Aux Murs - Bibo перевод на русский

Aux Murs

Nous, c'est G.O.S
J'ai besoin d'tapisseries, alors j'écris ces feuilles
Que j'irai coller sur les murs d'ma chambre
Ce soir des lignes et le courage de calciner d'la feuille
Devine à qui je ressemble quand j'en fais de la cendre

À la lueur du jour comme vous
Je rejoins la ville par la corde j'suis le pendu
Comme hier soir, je descends et monte la corde de coup
Déguise des lignes, G.O.S

Mes attributs dans l'rang ne sont qu'un bic et mes cahiers
Combien comment je l'articule cette phrase aux lèvres gercées
Je descends les rues, avec la même faim qu'avant
La merde dans laquelle je suis 20 ans et l'air d'un cave

À quoi je ressemble à la fin de chaque couplet
J'voulais créer ce nom si ce n'est celui que j'signe à la fin de chaque couplet
Quelle est cette phrase qui m'y a détaché de la marche
Celle que je connais pas, j'ai pas d'entrée, mais j'ai besoin de courage

Je sais ce que font ces dames de par vos lettres
Elles font beaucoup moins avancer, mais plus de traces aux lèvres
En somme, rien ne change et tout recommence

Les yeux dans la merde et l'album ouais il faut que je commence
Les classeurs sont pleins, je les accroche au mur
Mais c'est pas c'te fin que j'aurais voulu aux murs

Aux murs
Aux murs de ma chambre, au mur de chez moi, au mur d'ici
Aux murs
À Empalot et Belfon, à Mokran, Karim, Mohamed
Aux murs
À Toulouse, mon frangin, Omar, Biko, Pinky, Mehdi, Anwar
Aux murs
À ma façon d'toucher l'style, Contrat, Whity, GOS unis
Aux murs
Aux mecs qui mixent (Kaney & Dye, l'Assemblée), GOS
Aux murs
À Dizzy et Kamel, avec qui je reste un invisible
Aux murs
À mon pote Ben qui fait son chiffre, à ma famille qui perd le sien
Aux murs
À Pipo, qu'on n'oublie pas et que ça nous serve à écarter nos barreaux
Aux murs
À Hamza, on t'oublie pas, on est ici, même si je t'écris pas
Le nom c'est GOS

J'ai besoin de tapisseries alors j'écris ces feuilles
Que j'irai coller sur les murs d'ma chambre
Ce soir des lignes et le courage de calciner d'la feuille
Devine à qui je ressemble quand j'en fais de la cendre

À la lueur du jour comme vous
Je rejoins la ville par la corde j'suis le pendu
Comme hier soir, je descends et monte la corde de coup
Déguise des lignes

На стенах

Мы - G.O.S
Мне нужны гобелены, поэтому я пишу эти листы,
Которые я приклею на стены своей комнаты.
Сегодня вечером строки и мужество сжечь лист,
Угадай, на кого я похож, когда превращаю его в пепел.

В свете дня, как и вы,
Я возвращаюсь в город по веревке, я – повешенный.
Как и вчера вечером, я спускаюсь и поднимаюсь по веревке ударов.
Маскирую строки, G.O.S

Мои атрибуты в строю — это лишь ручка и мои тетради.
Как я выговариваю эту фразу потрескавшимися губами?
Я брожу по улицам с тем же голодом, что и прежде.
Дерьмо, в котором я нахожусь, 20 лет и вид простофили.

На кого я похож в конце каждого куплета?
Я хотел создать это имя, если это не то, которое я подписываю в конце каждого куплета.
Что за фраза отвлекла меня от ходьбы?
Та, которую я не знаю, у меня нет входа, но мне нужно мужество.

Я знаю, что делают эти дамы по вашим письмам,
Они меньше способствуют продвижению, но оставляют больше следов на губах.
В общем, ничего не меняется, и все начинается сначала.

Глаза в дерьме, а альбом, да, мне нужно начать.
Папки полны, я вешаю их на стену,
Но это не тот конец, которого я хотел бы для стен.

На стенах
На стенах моей комнаты, на стене моего дома, на стене здесь.
На стенах
В Эмпало и Бельфон, Мокран, Карим, Мохамед.
На стенах
В Тулузе, мой брат, Омар, Бико, Пинки, Мехди, Анвар.
На стенах
Моему способу чувствовать стиль, Контрат, Уити, объединенные GOS.
На стенах
Ребятам, которые миксуют (Kaney & Dye, l'Assemblée), GOS.
На стенах
Диззи и Камелю, с которыми я остаюсь невидимкой.
На стенах
Моему другу Бену, который зарабатывает свои деньги, моей семье, которая теряет свои.
На стенах
Пипо, которого мы не забываем, и пусть это поможет нам раздвинуть наши решетки.
На стенах
Хамзе, мы тебя не забываем, мы здесь, даже если я тебе не пишу.
Имя - GOS

Мне нужны гобелены, поэтому я пишу эти листы,
Которые я приклею на стены своей комнаты.
Сегодня вечером строки и мужество сжечь лист,
Угадай, на кого я похож, когда превращаю его в пепел.

В свете дня, как и вы,
Я возвращаюсь в город по веревке, я – повешенный.
Как и вчера вечером, я спускаюсь и поднимаюсь по веревке ударов.
Маскирую строки.