Bibo - Echanges - перевод текста песни на русский

Echanges - Biboперевод на русский




Echanges
Общение
Exclusif
Эксклюзив
j'ai décidé de parler un peu de meufs
Сейчас я решил немного поговорить о девушках
Donc Djimon donne moi ça
Итак, Джимон, давай музыку
Viens
Иди
Qu'on parle de tout et de rien
Давай поговорим обо всем и ни о чем
Qu'on aille prendre un verre
Сходим выпьем
Et puis
И
Polémiquer sur les dernières sorties
Поспорим о последних новостях
Eradiquer un peu tous nos soucis
Избавимся от всех наших забот
Échanger, nos rêves
Поделимся своими мечтами
Qu'est-ce que tu attends de la vie
Чего ты ждешь от жизни?
Plutôt casanière ou extravertie?
Скорее домоседка или экстраверт?
Plutôt hip hop ou bien dramaturgie?
Скорее хип-хоп или драматургия?
Laisse-nous nous découvrir
Давай узнаем друг друга
Et s'émanciper
И раскроемся
Parler d'autre chose que de trucs futiles, ouais
Поговорим о чем-то кроме пустяков, да
Echanger
Общение
Toi, moi, nous ici
Ты, я, мы здесь
Envie de parler d'autre chose et refaire le monde
Хочу поговорить о другом и изменить мир
Parler d'autre chose, échanger
Поговорить о другом, пообщаться
Changer la donne et ranger le masque
Изменить ситуацию и снять маску
On est juste pour ça et si t'as
Мы здесь именно для этого, а если ты
Envie de parler d'autre chose et traiter du monde
Хочешь поговорить о другом и обсудить мир
Parler d'un monde étranger
Поговорить о чужом мире
Changer la donne et plonger plus bas
Изменить ситуацию и погрузиться глубже
Je suis pas juste pour ça
Я здесь не только для этого
Ne me branche pas spiritualité, non non non non non
Не заводи со мной разговоры о духовности, нет, нет, нет, нет, нет
Ça peut finir tard, tu sais
Это может затянуться допоздна, знаешь
Je suis du genre à vraiment croire aux signes
Я из тех, кто верит в знаки
Mystique, mais pas trop fantastique, non
Мистический, но не слишком фантастический, нет
Je suis un mec d'en bas
Я простой парень
Je pourrais citer la Bible
Я мог бы цитировать Библию
Au lieu de n'parler de musique
Вместо того, чтобы говорить о музыке
J'aime pas trop discuter politique, non, non
Я не люблю обсуждать политику, нет, нет
Je préfère de loin parler d'Afrique et nous évader
Я предпочитаю говорить об Африке и сбежать
Loin de ces murs de pierres ouais
Подальше от этих каменных стен, да
Echanger
Общение
Moi, toi, loin d'ici
Я, ты, далеко отсюда
Envie de parler d'autre chose et refaire le monde
Хочу поговорить о другом и изменить мир
Parler d'autre chose, échanger
Поговорить о другом, пообщаться
Changer la donne et ranger le masque
Изменить ситуацию и снять маску
On est juste pour ça et si t'as
Мы здесь именно для этого, а если ты
Envie de parler d'autre chose et traiter du monde
Хочешь поговорить о другом и обсудить мир
Parler d'un monde étranger
Поговорить о чужом мире
Changer la donne et plonger plus bas
Изменить ситуацию и погрузиться глубже
Je suis pas juste pour ça hey
Я здесь не только для этого, эй
Parler d'autre chose et refaire le monde
Поговорить о другом и изменить мир
Parler d'autre chose, échanger
Поговорить о другом, пообщаться
Changer la donne et ranger le masque
Изменить ситуацию и снять маску
On est juste pour ça et si t'as
Мы здесь именно для этого, а если ты
Envie de parler d'autre chose et traiter du monde
Хочешь поговорить о другом и обсудить мир
Parler d'un monde étranger
Поговорить о чужом мире
Changer la donne et plonger plus bas
Изменить ситуацию и погрузиться глубже
Je suis pas juste pour ça
Я здесь не только для этого





Авторы: Franck Déguénon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.