Introduction - Bibo перевод на русский

Introduction

Je rêvasse et
Pense à tous ces gens que je rencontre et qui font du bien
A ma vie
Le temps passe et
J'ai pas assez de temps pour pouvoir montrer à ces gens-là
Vraiment qui je suis

Ce en quoi je crois
Mes valeurs et mes principes et
Au-delà de ça
Oui je suis un chic type
Mais je suis parfois
Sensible et impulsif
Et peu de gens le voient
Car je sais aussi sourire

J'aimerais qu'on s'pose autour d'un verre et qu'on parle vrai
J'aime bien rencontrer des gens qui causent et découvrir ce dont ils rêvent
En fait
Déchiffrer un de vos regards et vous confier ma vie
Parler de vos espoirs, échanger nos avis
Faire une pause et s'éloigner un peu du speed
Faire connaissance en fait

Comment tu t'appelles et parle-moi de toi
Dis-moi qui tu es et de quoi tu veux qu'on parle
Parle-moi de tes rêves et apaise-moi
J'ai envie de connaître un peu le fond de ton histoire
Si tu veux je te rappelle pour qu'on se voie un soir
Dis-moi c'que tu fais si je peux compter sur toi
Parler de cette vie et rentrer chez soi
J'ai envie de connaître un peu le fond de ton histoire

Dans ce milieu j'ai croisé des gens
Plus ou moins condescendants
Car le succès rend inaccessible

De mieux en mieux quand j'ai pris de l'âge
Que j'ai fait tourner mon blase
Voilà que ces gens-là me sourient

J'ai pas besoin de ça mais la famille m'a éduqué
Tellement mieux que ça, donc je ne suis pas près d'abdiquer
J'ai traîné avec le monde, donc je sais où est le diable
Même si parfois je m'effondre, mon corps est impérissable

Et quand j'étais môme avec mes rêves et mes illusions
Et que personne ne baissait les yeux sur moi
J'ai connu l'amour et puis la haine dans mes ambitions
Jusqu'à ce que je trouve la force de croire en moi, oh yeah

Mais on ne se construit pas seul et mon cœur est plein d'histoires
Et quelques mômes ici pourraient vous parler de moi
Car j'écris ma vie et la leur comme un témoignage
Parce qu'avant d'aller gratter un peu mes pages
Comment tu t'appelles et parle-moi de toi
Dis-moi qui tu es et de quoi tu veux qu'on parle
Parle-moi de tes rêves et apaise-moi
J'ai envie de connaître un peu le fond de ton histoire
Si tu veux je te rappelle pour qu'on se voie un soir
Dis-moi c'que tu fais si je peux compter sur toi
Parler de cette vie et rentrer chez soi
J'ai envie de connaître un peu le fond de ton histoire

Comment tu t'appelles et parle-moi de toi
Dis-moi qui tu es et de quoi tu veux qu'on parle
Parle-moi de tes rêves et apaise-moi
J'ai envie de connaître un peu le fond de ton histoire
Si tu veux je te rappelle pour qu'on se voie un soir
Dis-moi c'que tu fais si je peux compter sur toi
Parler de cette vie et rentrer chez soi
J'ai envie de connaître un peu le fond de ton histoire

Alors comme ça Bibo
Tu vas sortir une nouvelle net-tape?
Bibo
Ou Franck Deguenon
J't'échange deux singes contre deux guenons
Ça t'fait pas rire?
T'as pas intérêt à t'chier dans ta net tape
J'te raterai pas moi
J'serai caché dans un appartement
Tout c'que j'peux t'dire c'est que ta mixtape, elle a intérêt à envoyer velu
Si y'a un pet de mixage qui monte ou qui descend
Je peux te dire que je te coupe ton KFC
Tous les KFC je les fais sauter
N'oublie pas, te chie pas, Bibo, te chie pas
Mec, je te surveille mec
Ça fait le mec

Введение

Я мечтаю и
Думаю обо всех этих людях, которых я встречаю, и которые делают мою жизнь лучше.
Жизнь мою
Время идет, и
У меня не хватает времени, чтобы показать этим людям
Кто я на самом деле.

Во что я верю
Мои ценности и мои принципы, и
Помимо этого
Да, я хороший парень,
Но я бываю
Чувствительным и импульсивным.
И мало кто это видит,
Потому что я умею улыбаться.

Хотелось бы, чтобы мы посидели за бокалом вина и поговорили по душам.
Мне нравится встречать разговорчивых людей и узнавать, о чем они мечтают.
На самом деле
Разгадать один твой взгляд и доверить тебе свою жизнь.
Поговорить о твоих надеждах, обменяться мнениями.
Сделать паузу и немного отдохнуть от суеты.
Познакомиться, по сути.

Как тебя зовут, расскажи мне о себе.
Скажи мне, кто ты и о чем ты хочешь поговорить.
Расскажи мне о своих мечтах и успокой меня.
Я хочу узнать немного о твоей истории.
Если хочешь, я тебе перезвоню, чтобы мы встретились вечером.
Скажи мне, что ты делаешь, могу ли я на тебя рассчитывать.
Поговорить об этой жизни и пойти домой.
Я хочу узнать немного о твоей истории.

В этой среде я встречал людей
Более или менее снисходительных
Потому что успех делает недоступным.

Все лучше и лучше, когда я стал старше
Когда я раскрутил свой блейзер
Вот эти люди мне улыбаются.

Мне это не нужно, но семья меня воспитала
Намного лучше, чем это, поэтому я не собираюсь сдаваться.
Я общался с разными людьми, поэтому я знаю, где дьявол.
Даже если иногда я рушусь, мое тело несокрушимо.

И когда я был ребенком со своими мечтами и иллюзиями
И никто не смотрел на меня свысока
Я познал любовь, а затем ненависть в своих амбициях
Пока не нашел в себе силы поверить в себя, о да.

Но мы не созданы одинокими, и мое сердце полно историй.
И некоторые детишки здесь могли бы рассказать тебе обо мне.
Потому что я пишу свою жизнь и их жизнь как свидетельство.
Потому что прежде чем начать писать свои страницы
Как тебя зовут, расскажи мне о себе.
Скажи мне, кто ты и о чем ты хочешь поговорить.
Расскажи мне о своих мечтах и успокой меня.
Я хочу узнать немного о твоей истории.
Если хочешь, я тебе перезвоню, чтобы мы встретились вечером.
Скажи мне, что ты делаешь, могу ли я на тебя рассчитывать.
Поговорить об этой жизни и пойти домой.
Я хочу узнать немного о твоей истории.

Как тебя зовут, расскажи мне о себе.
Скажи мне, кто ты и о чем ты хочешь поговорить.
Расскажи мне о своих мечтах и успокой меня.
Я хочу узнать немного о твоей истории.
Если хочешь, я тебе перезвоню, чтобы мы встретились вечером.
Скажи мне, что ты делаешь, могу ли я на тебя рассчитывать.
Поговорить об этой жизни и пойти домой.
Я хочу узнать немного о твоей истории.

Так значит, Бибо,
Ты собираешься выпустить новый микстейп?
Бибо
Или Франк Дегенон
Я меняю тебе двух обезьян на двух мартышек
Тебе не смешно?
Ты не должен облажаться со своим микстейпом
Я тебя не пропущу
Я буду прятаться в квартире
Все, что я могу тебе сказать, это то, что твой микстейп должен быть крутым.
Если есть какой-то косяк в микшировании, который поднимается или опускается
Я могу тебе сказать, что я отрежу тебе твой KFC
Все KFC я взорву
Не забывай, не облажайся, Бибо, не облажайся
Чувак, я слежу за тобой, чувак
Это делает чувак