Ne Me Check Pas - Bibo перевод на русский

Ne Me Check Pas

Yo, Al
Yo, BIBO
Quel est ce minot qui prend le mic et blague pas
Quand il prend le rap pour parler aux négros c'est du gros
Calibre et les MCs balisent à la vue du black gambino
Back sur vos vinyles gros

Donc le dièse, c'est quoi? Parait que ma tchatche saoule
Que j'énerve tes gars qui veulent me voir tous
Dans le même combat à parler des mêmes zouz
Mais je ne suis pas dans ce trip-là

Donc l'embrouille, c'est quoi? Toi qui connais tout
Tu m'embrouilles pourquoi? Moi qui trace ma route
Les yeux sont sur moi et je sais qu'ça te saoule
Donc arrête de dire n'importe quoi

Arrête de venir check si tu parles sur moi (ok)
Pourquoi tu prends l'air bête quand tu viens vers moi
Pas besoin d'tes prises de tête, moi je sais de quoi
J'ai besoin pour avancer là, à, à

Donc stop les messages à 2 ou 3 heures du mat
M'engréner, m'entraîner ou me faire la morale
J'ai pas l'temps pour ça, donc toi et tes gars
Repartez dans vos délires et me calculez pas

Ne me check pas
Non, j'ai pas besoin de tes fausses phases
Non, j'ai pas besoin que tu croies en moi
Que tu voies en moi un espoir pour toi
Mais je te stop là
Ne me check pas
Toi qui nous critiques depuis des mois
Ne m'en veux pas mais je crois que là
Je vois tout en toi, désolé pour toi
Mais je te stop là

Voilà l'genre de gars qui n'a pas d'avenir
Ça commence par quoi? Juste un sourire
Tu travailles sur quoi? Tu roules avec qui?
Moi je kiffe ton son depuis un bail

Dès qu'j'énonce les blases
Je vois la jalousie et c'est grave, c'est flag
Comment les gens médisent, mais ils restent de glace
Histoire de rester polis car la rage est toujours sournoise (ne me check pas)

Ne me check pas
Non, j'ai pas besoin de tes fausses phases
Non, j'ai pas besoin que tu croies en moi
Que tu voies en moi un espoir pour toi
Mais je te stop là
Ne me check pas
Toi qui nous critiques depuis des mois
Ne m'en veux pas mais je crois que là
Je vois tout en toi, désolé pour toi
Mais je te stop là

Ne me check pas
Non, j'ai pas besoin de tes fausses phases
Non, j'ai pas besoin que tu croies en moi
Que tu voies en moi un espoir pour toi
Mais je te stop là
Ne me check pas
Toi qui nous critiques depuis des mois
Ne m'en veux pas mais je crois que là
Je vois tout en toi, désolé pour toi
Mais je te stop là

Marre de toutes ces jalousies
Pourquoi les gens me regardent mal
Je vois d'ici l'hypocrisie des gars
Mais ça reste calme et peste grave
Vu que j' ai joué mes cartes
Et que j'ai gagné un peu de pez ici

On était sur les mêmes bancs
A fumer les mêmes spliffs
Mais des putes ont mis du plomb dans la tête des MCs
Donc ça clash et ça crache sur nos blases mais ok
Je vais mettre de l'ordre et plaquer les hall de blues, ok

Tous ces mini-me essaient d'engréner B.I.B.O.
Mais vu que je minimise leurs parlers je reste cool et réglo
Encore des Benny B qui valorisent l'amour du préau
Sans dire aux frères que la rue est bad si on veut jouer les beaux

Allez parler d'nous à vos zouz et taffez un morceau
Vu que vous êtes tous jaloux que ça travaille en studio
Je reste ghetto, reste posé, mais tu parles quand même, oh
Sois quand même pas jaloux d'B.I.B.O

Ne me check pas
Non, j'ai pas besoin de tes fausses phases
Non, j'ai pas besoin que tu croies en moi
Que tu voies en moi un espoir pour toi
Mais je te stop là
Ne me check pas
Toi qui nous critiques depuis des mois
Ne m'en veux pas mais je crois que là
Je vois tout en toi, désolé pour toi
Mais je te stop là

Ne me check pas
Non, j'ai pas besoin de tes fausses phases
Non, j'ai pas besoin que tu croies en moi
Que tu voies en moi un espoir pour toi
Mais je te stop là
Ne me check pas
Toi qui nous critiques depuis des mois
Ne m'en veux pas mais je crois que là
Je vois tout en toi, désolé pour toi
Mais je te stop là

Ne me check pas
Ne me check pas
Ne me check pas
Oh! Quel est ce minot qui prend le mic et blague pas
Quand il prend le rap pour parler aux négros
Ne me check pas
Ne me

Не проверяй меня

Йо, Ал
Йо, BIBO
Кто этот пацан, что взял микрофон и не шутит?
Когда он читает рэп, чтобы поговорить с братьями, это серьёзно
Калибр, и МС бледнеют при виде чёрного гангстера
Возвращайтесь к своим винилам, ребята

Так что за хрень? Кажется, моя болтовня раздражает
Твоих парней, которые хотят видеть нас всех
В одной борьбе, говорящих об одних и тех же бабках
Но я не в этой теме

Так что за разборки? Ты, которая всё знаешь,
Зачем ты лезешь ко мне? Я иду своим путём,
Все взгляды на мне, и я знаю, что это тебя бесит
Так что перестань нести всякую чушь

Перестань проверять, если говоришь обо мне (ок)
Почему ты строишь из себя дурочку, когда подходишь ко мне?
Мне не нужны твои заморочки, я знаю, что
Мне нужно, чтобы двигаться дальше, вот, вот

Так что хватит сообщений в 2 или 3 часа ночи
Подкалывать, учить или читать мне мораль
У меня нет на это времени, так что ты и твои парни
Возвращайтесь к своим бредням и не обращайте на меня внимания

Не проверяй меня
Нет, мне не нужны твои фальшивые фразы
Нет, мне не нужно, чтобы ты верила в меня
Чтобы ты видела во мне надежду для себя
Но я тебя остановлю
Не проверяй меня
Ты, которая критиковала нас месяцами
Не обижайся, но, кажется, сейчас
Я вижу тебя насквозь, мне жаль тебя
Но я тебя остановлю

Вот такие парни, у которых нет будущего
С чего всё начинается? Просто с улыбки
Над чем ты работаешь? С кем ты общаешься?
Мне нравится твой звук уже давно

Как только я называю имена
Я вижу зависть, и это серьёзно, это очевидно
Как люди злословят, но остаются ледяными
Чтобы оставаться вежливыми, потому что ярость всегда коварна (не проверяй меня)

Не проверяй меня
Нет, мне не нужны твои фальшивые фразы
Нет, мне не нужно, чтобы ты верила в меня
Чтобы ты видела во мне надежду для себя
Но я тебя остановлю
Не проверяй меня
Ты, которая критиковала нас месяцами
Не обижайся, но, кажется, сейчас
Я вижу тебя насквозь, мне жаль тебя
Но я тебя остановлю

Не проверяй меня
Нет, мне не нужны твои фальшивые фразы
Нет, мне не нужно, чтобы ты верила в меня
Чтобы ты видела во мне надежду для себя
Но я тебя остановлю
Не проверяй меня
Ты, которая критиковала нас месяцами
Не обижайся, но, кажется, сейчас
Я вижу тебя насквозь, мне жаль тебя
Но я тебя остановлю

Надоела вся эта зависть
Почему люди смотрят на меня косо?
Я вижу отсюда лицемерие парней
Но всё остаётся спокойным, и злоба грызёт сильно
Ведь я сыграл свои карты
И выиграл немного денег здесь

Мы сидели за одними партами
Курили одни и те же косяки
Но шлюхи вбили свинец в головы МС
Поэтому они диссят и плюются в наши имена, но ок
Я наведу порядок и разгоню тоску, ок

Все эти мини-я пытаются задеть B.I.B.O.
Но поскольку я преуменьшаю их болтовню, я остаюсь спокойным и честным
Ещё одни Бенни Би, которые ценят школьную любовь
Не говоря братьям, что улица опасна, если хочешь красоваться

Идите, говорите о нас своим девчонкам и работайте над треком
Ведь вы все завидуете, что я работаю в студии
Я остаюсь гетто, остаюсь спокойным, но ты всё равно говоришь, о
Только не завидуй B.I.B.O

Не проверяй меня
Нет, мне не нужны твои фальшивые фразы
Нет, мне не нужно, чтобы ты верила в меня
Чтобы ты видела во мне надежду для себя
Но я тебя остановлю
Не проверяй меня
Ты, которая критиковала нас месяцами
Не обижайся, но, кажется, сейчас
Я вижу тебя насквозь, мне жаль тебя
Но я тебя остановлю

Не проверяй меня
Нет, мне не нужны твои фальшивые фразы
Нет, мне не нужно, чтобы ты верила в меня
Чтобы ты видела во мне надежду для себя
Но я тебя остановлю
Не проверяй меня
Ты, которая критиковала нас месяцами
Не обижайся, но, кажется, сейчас
Я вижу тебя насквозь, мне жаль тебя
Но я тебя остановлю

Не проверяй меня
Не проверяй меня
Не проверяй меня
О! Кто этот пацан, что взял микрофон и не шутит?
Когда он читает рэп, чтобы поговорить с братьями
Не проверяй меня
Не