Bibo feat. CFA - One Love - перевод текста песни на русский

One Love - Bibo перевод на русский




One Love
Одна любовь
Yeah, haha
Да, ха-ха
Hello baby (aight)
Привет, малышка (хорошо)
C'est CFA
Это CFA
Ok
Ок
One Love (sois pas jaloux, mon pote)
Одна любовь (не ревнуй, дружище)
Sisi
Да-да
Eh enfoiré
Эй, придурок
On rappe tous par amour hein
Мы все читаем рэп ради любви, да?
C'est ça ouais
Вот именно, да
Bibz
Бибз
Yeah
Да
Donne-moi ça
Дай мне это
One Love (one love, ok)
Одна любовь (одна любовь, ок)
One Love (one love)
Одна любовь (одна любовь)
One Love (hip hop forever)
Одна любовь (хип-хоп навсегда)
One Love (CFA)
Одна любовь (CFA)
One Love (Fribourg)
Одна любовь (Фрибург)
One Love (Toulouse)
Одна любовь (Тулуза)
One Love (yeah)
Одна любовь (да)
One Love
Одна любовь
Yo, trentenaire dans le viseur, ado dans le rétro
Йоу, тридцатник на прицеле, юность в зеркале заднего вида
Mi-homme droit, mi-gaillard écorché dans le vaisseau
Полу-праведник, полу-сорвиголова в этом судне
J'ai rappé la haine
Я читал рэп о ненависти
J'ai rappé la peine
Я читал рэп о боли
J'ai rappé sur scène
Я читал рэп на сцене
J'ai rappé jusqu'à l'amour comme un sage poète
Я читал рэп вплоть до любви, как мудрый поэт
J'ai du vécu à en remplir le dictionnaire
У меня столько опыта, что им можно заполнить словарь
Une illustration de chaque mot en diapo sur mon planisphère
Иллюстрация к каждому слову, как слайд на моей карте мира
Parce que mon rap c'est mon journal intime
Потому что мой рэп - это мой личный дневник
Vraiment rien à foutre de coller au move, je rap ceux qui survivent
Мне плевать на тренды, я читаю рэп о тех, кто выживает
Rap pour mes couche-tard
Рэп для моих полуночников
Rap pour mes blédards
Рэп для моих ребят с района
Peu importe qui me suit je rap pour nos victoires
Неважно, кто меня слушает, я читаю рэп ради наших побед
L'amour triomphe en fin de journée si tu respires, one Love
Любовь торжествует в конце дня, если ты дышишь, одна любовь
C'est ce que Dieu te porte, même après le pire
Это то, что Бог дарует тебе, даже после худшего
Le passé dans le crâne, le futur dans les shoes
Прошлое в голове, будущее в кроссовках
A présent je rap du cœur, rien ne peut freiner ma course, tu sais
Теперь я читаю рэп от сердца, ничто не может остановить мой бег, ты знаешь
Tu rêves à Fribourg, à Toulouse on te comprend
Ты мечтаешь во Фрибурге, в Тулузе тебя понимают
La musique nous rassemble et c'est ça qui nous surprend
Музыка объединяет нас, и это нас удивляет
One Love (one love, yeah)
Одна любовь (одна любовь, да)
One Love
Одна любовь
One Love (hip hop forever)
Одна любовь (хип-хоп навсегда)
One Love
Одна любовь
One Love
Одна любовь
One Love (vas-y)
Одна любовь (давай)
One Love (yeah)
Одна любовь (да)
One Love
Одна любовь
Avant boy j'écoutais les grands je guettais l'écran
Раньше, парень, я слушал великих, смотрел на экран
Aujourd'hui j'fais du son, c'est pas ses kiffs qu'un jour j'apprends
Сегодня я делаю музыку, это не их фишки, которым я когда-нибудь научусь
Entends j'vis mon rêve à plein temps
Слышишь, я живу своей мечтой на полную катушку
J'suis bien dedans j'en profite tellement
Мне так хорошо, я так этим наслаждаюсь
Et savoure tous ces moments
И смакую каждый момент
Demande des têtes j'en ai souvent des coups de barre
Прошу идей, у меня часто бывают провалы
J'en ai marre, quelques minutes plus tard, je repars
Мне надоело, через несколько минут я снова в деле
J'en ai loupé des repas, quand j'écris, je m'évade
Я пропускал приемы пищи, когда пишу, я убегаю
J'ai la flamme, ils la ferment quand je rappe c'est normal
У меня есть огонь, они замолкают, когда я читаю рэп, это нормально
One love, One mic, One pen
Одна любовь, один микрофон, одна ручка
Comme un peintre, j'vais t'imager mon kif
Как художник, я изображу тебе свой кайф
C'est une dame au regard tendre
Это дама с нежным взглядом
Au coeur gros, nombreux craquent pour elle, négro
С большим сердцем, многие западают на нее, братан
Infidèle, elle l'est pas
Неверная, она такой не является
Elle t'écoute quand tu parles
Она слушает тебя, когда ты говоришь
Et remonte ton moral quand il se barre
И поднимает твой боевой дух, когда он падает
Dans tous les cas, elle ne voit aucune différence
В любом случае, она не видит никакой разницы
Noir ou blanc, asiat ou arabe
Черный или белый, азиат или араб
Enfin bon, t'as compris qu'elle nous rend dingue
В общем, ты понял, что она сводит нас с ума
One Love
Одна любовь
Merci
Спасибо
Yo, merci CFA
Йоу, спасибо CFA





Авторы: C A, Franck Déguénon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.