Sunshine Rmx I2C (feat. Oli, Big Flo & Mano Brawn) - Bibo перевод на русский

Sunshine Rmx I2C (feat. Oli, Big Flo & Mano Brawn)

Yeah
I2C Remix Sunshine
Bibo, Big Flo & Oli
2012

Yo, 10h, réveil, mal au crâne
Mr Han's, DF au fond du casque
Et puis le soleil brûle ma peau
La tête vide parlez pas d'taf, je capte pas le réseau

Ma petite puce dort à côté, je commence à textoter
C'est quoi le dièse, des heures à papoter
Lazy, programme de la journée d'un mec
Busy, trop de drames pour une semaine, hop

Faut se lever car le spleen se ramène et je kiffe pas trop
Besoin de voir mes gens sous le préau
File sous la douche et la zik à fond
Puis j'enfile mes babouches tout en négociant mes transactions

Direction le soleil, qui lève qui?
Serviette autour du cou et bim j'esquive
Soleil dans les yeux, mon Sprite dans ma sacoche
Portable sur silencieux, je change de décor

It's a beautiful day, and I'm walking on my way
In the sunshine, in the sunshine
To the day, to a place where we can stay
In the sunshine, in the sunshine

Je sais lire les signaux de fumée
A l'aide, à l'aide, le hip-hop est dead, faut le rallumer
Alors j'ai éteint mon calumet
Déterré ma plume et cherché le corps du hip-hop pour l'exhumer

A cheval sur mon flow, je chevauche la plaine
Les gens stressent trop, mais ça ne vaut pas la peine
Je les vois se bousculer
Je préfère reculer
Tout le monde aime le rap, suffit juste d'articuler

Laisse les courir, on marche à notre rythme
Boum boum, tchac, on bouge avec nos rimes, et puis si ça ne marche pas
On dansera sur nos ruines alors on pourra mourir tranquille, winner

Casque sur les oreilles, tête posée sur l'oreiller
Flo fait de beaux rêves, de nos jours vaut mieux rêver
Je parle au soleil, c'est le rap que nous égayons
Ma plume en guise de skate, ouais je slide sur ses rayons

Arrête de gueuler dans le mic, ce soir je me la joue cool
Intelligente et belle, avec elle je roucoule
Je me suis fabriqué des ailes, depuis le ciel je mate la foule
Au-dessus de ma tête en éveil une ampoule car

J'ai trop d'idées attendant d'être validées
Ne sois pas avide, c'est le hip-hop qui a décidé
Là-haut on nous a choisis, nous a donné ce pouvoir
Bien sûr ils nous envient, mais je peux pas leur en vouloir

Ma plume sur l'enclume, prêt à servir le pera
Je vise pas la Lune, car la Lune j'y suis déjà
Bientôt à la une, à la une, tu nous trouveras
A la une, à la deux, à la trois, peace!

It's a beautiful day, and I'm walking on my way
In the sunshine, in the sunshine
To the day, to a place where we can stay
In the sunshine, in the sunshine

Laisse-moi entrer dans ma bulle, évacuer mes sentiments
Une porte ouverte sur la lune, une mélodie, des chants immenses, on rappe
On rit, jusqu'à tard dans la nuit
Loin du boulot, dodo, métro, de la routine, de l'ennui, un piano

Un beat et ma tête est ailleurs
Avec mes rimes je médite, mon flow assis en tailleur, j'écris
Jusqu'à trouver la formule parfaite
La phrase qui t'reste dans la tête, l'élève dépassera le maître

20 ans que le rap tourne en rond, faut changer, faut s'ouvrir
Leurs yeux remplis de jalousie, je réponds avec un sourire
Ils se battent pour des miettes, vas-y Han's on s'arrache
La vie est un long fleuve tranquille mais ils construisent des barrages

Certains disent que j'ai pas l'âge, j'avoue c'est dur c'est pas grave
Ma feuille respire la vie, j'ai peur de tourner la page
Je me prends la tête pour rien, t'inquiète je sais y'a pire
La foule, le sourire de ma mère, j'te jure j'ai lu l'avenir

Sang froid, chaleur humaine, rayons sur mes punchlines
Tomber, forcer, se relever, c'est ça l'esprit sunshine
Ils ont peur de nous, pensent qu'on est tous des taulards
Va dire au gouvernement qu'on est fiers, qu'on fait de l'art

It's a beautiful day, and I'm walking on my way
In the sunshine, in the sunshine
To the day, to a place where we can stay
In the sunshine, in the sunshine

Солнечный свет (Remix I2C) (feat. Oli, Big Flo & Mano Brawn)

Да
I2C Remix Солнечный свет
Bibo, Big Flo & Oli
2012

Йоу, 10 утра, проснулся, голова раскалывается
Mr Han's, DF в наушниках на полную
И солнце обжигает мою кожу
Пустая голова, не говори о работе, я не ловлю сеть

Моя малышка спит рядом, я начинаю писать сообщения
Что за диез, часы болтовни
Ленивый, программа дня парня
Занят, слишком много драм на одну неделю, хоп

Надо вставать, потому что тоска возвращается, а мне это не очень нравится
Хочу увидеть своих ребят во дворе
Иду в душ, музыка на полную
Затем надеваю тапочки, попутно обговаривая свои дела

Навстречу солнцу, кто кого?
Полотенце на шее и бим, я уклоняюсь
Солнце в глаза, мой спрайт в сумке
Телефон на беззвучном, я меняю обстановку

Это прекрасный день, и я иду своей дорогой
Под солнечным светом, под солнечным светом
К тому дню, к тому месту, где мы можем остаться
Под солнечным светом, под солнечным светом

Я умею читать сигналы дыма
На помощь, на помощь, хип-хоп умер, нужно его зажечь
Поэтому я потушил свою трубку
Откопал свое перо и искал тело хип-хопа, чтобы эксгумировать его

Верхом на своем флоу, я скачу по равнине
Люди слишком напряжены, но это того не стоит
Я вижу, как они толкаются
Я предпочитаю отступить
Все любят рэп, нужно просто четко артикулировать

Пусть бегут, мы идем в своем ритме
Бум-бум, чак, мы двигаемся под наши рифмы, и если это не сработает
Мы будем танцевать на своих руинах, тогда мы сможем умереть спокойно, победителями

Наушники на ушах, голова на подушке
Фло видит сладкие сны, в наши дни лучше мечтать
Я говорю с солнцем, это рэп, который нас радует
Мое перо вместо скейта, да, я скольжу по его лучам

Перестань кричать в микрофон, сегодня вечером я веду себя спокойно
Умная и красивая, с ней я воркую
Я сделал себе крылья, с неба я смотрю на толпу
Над моей головой горит лампочка, потому что

У меня слишком много идей, ожидающих одобрения
Не будь жадным, это хип-хоп решил
Там наверху нас выбрали, дали нам эту силу
Конечно, они нам завидуют, но я не могу их винить

Мое перо на наковальне, готово подавать грушу
Я не целюсь в Луну, потому что я уже на Луне
Скоро на первой полосе, на первой полосе, ты нас найдешь
На первой, на второй, на третьей, мир!

Это прекрасный день, и я иду своей дорогой
Под солнечным светом, под солнечным светом
К тому дню, к тому месту, где мы можем остаться
Под солнечным светом, под солнечным светом

Позволь мне войти в свой пузырь, излить свои чувства
Открытая дверь на луну, мелодия, необъятные песни, мы читаем рэп
Мы смеемся до поздней ночи
Вдали от работы, сна, метро, рутины, скуки, пианино

Бит, и моя голова где-то далеко
Своими рифмами я медитирую, мой флоу сидит, скрестив ноги, я пишу
Пока не найду идеальную формулу
Фраза, которая остается у тебя в голове, ученик превзойдет учителя

20 лет рэп ходит по кругу, нужно меняться, нужно открываться
Их глаза полны зависти, я отвечаю улыбкой
Они дерутся за крошки, давай, Ханс, мы срываемся
Жизнь - это длинная спокойная река, но они строят плотины

Некоторые говорят, что я слишком молод, признаю, это тяжело, ничего страшного
Мой лист дышит жизнью, я боюсь перевернуть страницу
Я парюсь из-за ничего, не волнуйся, я знаю, бывает и хуже
Толпа, улыбка моей матери, клянусь, я прочитал будущее

Хладнокровие, человеческое тепло, лучи на моих панчлайнах
Падать, стараться, подниматься, вот что такое дух солнечного света
Они боятся нас, думают, что мы все уголовники
Скажи правительству, что мы гордимся, что мы занимаемся искусством

Это прекрасный день, и я иду своей дорогой
Под солнечным светом, под солнечным светом
К тому дню, к тому месту, где мы можем остаться
Под солнечным светом, под солнечным светом