in petto - Bibo перевод на русский

in petto

La rancoeur est une évidence à mon propos
J'essaie d'être cool, livrer le fiel de ma rancune sur ce micro
Mais qu'est-ce qu'ils parlent trop, qu'est-ce qu'ils narguent
Beaucoup trop de mythos, beaucoup trop d'arnaques
Fréro ça m'épate et puis ça m'éloigne de leurs préaux

Peut-être un peu naïf, donner du love à ces barges
Donner mon coeur à la tâche, coupé au canif
On se débat dans les cages, entre les fauves et des lâches
Comme dans les manifs
Pleurer ne sert plus à rien donc j'écris sans attendre que ça arrive
J'suis apeuré mais personne autour les chiens me r'gardent me noyer d'puis la rive

J'sais pas si finir seul pourra me sauver
J'gribouille, jgriffonne, j'suis en deuil j'vais leur prouver
J'y vais fort
Livrer l'or
Sous des formes diverses et variées mais l'idée m'force
A m'vider l'corps et speeder pour poser des couplets de tarés

Les voilà qui kiffent
Et bastonnent mes lyrix en balle sur le périph
Mais voilà le hic
Ils savent rien d'mes histoires pour moi c'est la panique
J'crois qu'chuis maudit
Quand la folie d'l'euphorie retombe
Au milieu des bombes
Je reste un incompris
Et ma rancoeur remonte et inspire mes récits

Ne me pousse pas à te parler
Ne me pousse pas à me confier
Ne me booste pas, ne me touche pas
J'veux rien d'toi j'suis ok
J'suis dans mon spleen bad dans ma cabane et les loups sont dehors à me cerner
Loin de vos arcades, sous mes cascades de larmes sèches et de regrets à demi-avoués

Bandit est-ce qu'ils comprennent vraiment d'où on vient
J'suis au max mais j'préfère jouer les anciens j'suis
Toujours calé sur le beat
Et même en laid-back, j'les évite
Droit dans mon full black
Et je risque gros
J'suis en panique ils connaissent mes gimmicks
Je sais qu'ils me pistent bro

J'suis devenu paro à force de
Donner du love à la masse
Ils avaient le chic pour toujours me mettre hors de
Moi car les loups sont tenaces
A trop jouer les victimes, on m'a évincé
De leur dreams teams j'étais terrassé
J'voulais leur faire pire on m'a démasqué
Parfois faut s'effacer si on sous-estime

Et j'en avais assez assez assez
J'suis revenu dans mes bails solos
Bails solo sur la défensive
J'kick solo, j'marche solo la nuit dans la ville
Tu vois l'topo
J'vais les terminer je sais toujours quand ça vacille

Les voilà qui kiffent
Et bastonnent mes lyrics en balle dans la street
Et j'suis dans les réseaux
Dans leurs hashtags y'a mon fucking blase, mon numéro
Personne à copier
T'façon y'a rien dans leur life qui nous fait vibrer
Appelle les pompiers
Le coeur crâme ils aiment trop mes drâmes d'estropié

Ne me pousse pas à te parler
Ne me pousse pas à me confier
Ne me booste pas, ne me touche pas
J'veux rien d'toi j'suis ok
J'suis dans mon spleen bad dans ma cabane et les loups sont dehors à me cerner
Loin de vos arcades, sous mes cascades de larmes sèches et de regrets à demi-avoués

В душе

Обида — это очевидность, когда речь обо мне.
Я пытаюсь быть спокойным, изливать желчь своей обиды в этот микрофон.
Но как же много они говорят, как же они насмехаются.
Слишком много мифов, слишком много обмана.
Братан, это меня поражает и отдаляет от их школьного двора.

Возможно, немного наивно дарить любовь этим безумцам.
Отдавать свое сердце делу, разрезанное перочинным ножом.
Мы бьемся в клетках, среди хищников и трусов.
Как на демонстрациях.
Плакать больше нет смысла, поэтому я пишу, не дожидаясь, пока это случится.
Мне страшно, но никого рядом, псы смотрят, как я тону с берега.

Не знаю, спасет ли меня одиночество.
Я черкаю, каракули рисую, я в трауре, я им докажу.
Я иду ва-банк.
Доставляю золото.
В разных формах и видах, но идея заставляет меня.
Опустошить тело и ускориться, чтобы выдать безумные куплеты.

Вот они кайфуют.
И гоняют мои лирики по кольцевой.
Но вот в чем загвоздка.
Они ничего не знают о моих историях, для меня это паника.
Кажется, я проклят.
Когда безумие эйфории спадает.
Среди бомб.
Я остаюсь непонятым.
И моя обида возвращается и вдохновляет мои рассказы.

Не вынуждай меня говорить с тобой.
Не вынуждай меня довериться тебе.
Не подталкивай меня, не трогай меня.
Мне ничего от тебя не нужно, я в порядке.
Я в своей хандре, плох в своей хижине, а волки снаружи окружают меня.
Вдали от ваших аркад, под моими водопадами высохших слез и полупризнанных сожалений.

Бандит, понимают ли они, откуда мы пришли?
Я на максимуме, но предпочитаю играть старичка, я.
Всегда попадаю в бит.
И даже расслабленно, я их избегаю.
Прямо в своем черном.
И я сильно рискую.
Я в панике, они знают мои фишки.
Я знаю, что они меня выслеживают, бро.

Я стал пародией из-за того, что.
Дарил любовь массам.
У них был талант всегда выводить меня из.
Себя, потому что волки цепкие.
Слишком много играя жертву, меня вытеснили.
Из их команды мечты, я был повержен.
Я хотел сделать им хуже, меня разоблачили.
Иногда нужно стереться, если нас недооценивают.

И с меня было достаточно, достаточно, достаточно.
Я вернулся к своим сольным делам.
Сольным делам в обороне.
Я пинаю соло, хожу соло ночью по городу.
Ты понимаешь расклад.
Я их прикончу, я всегда знаю, когда что-то шатко.

Вот они кайфуют.
И гоняют мои тексты по улицам.
И я в соцсетях.
В их хэштегах есть мое чертово имя, мой номер.
Некого копировать.
В любом случае, в их жизни нет ничего, что заставляет нас вибрировать.
Вызывайте пожарных.
Сердце горит, им слишком нравятся мои драмы калеки.

Не вынуждай меня говорить с тобой.
Не вынуждай меня довериться тебе.
Не подталкивай меня, не трогай меня.
Мне ничего от тебя не нужно, я в порядке.
Я в своей хандре, плох в своей хижине, а волки снаружи окружают меня.
Вдали от ваших аркад, под моими водопадами высохших слез и полупризнанных сожалений.