♪ Kick & Montre ♫ - Bibo перевод на немецкий

♪ Kick & Montre ♫

Bandit
On leur montre ou quoi?

Il parait qu'ils ont la rage quand je débarque dans le coin avec le sourire
Y'a ce sentiment qui plane que j'fais tomber la pression avec mes fous rires
Pourtant j'suis calme et posé
Là sur le côté
Marre de causer j'ai mon casque sur mon crâne et
J'les regarde me narguer
Ça braille toute la soirée
Ça passe et repasse et repasse sans arrêt

Tous ces gens qui aiment se montrer me gavent
Laissez-les tous loin de ma route
Moi et moi et moi je, moi j'suis, rien qu'ça se pavane
Restez loin de moi et mon crew
Et c'est toujours ce même moment où j'me permets
De sortir mon plus beau smile, là j'me sens frais
Passez-moi ce mic, s'il vous plaît
J'vais leur montrer qui je suis

Garder le sourire
Rester concentré
Clin d'oeil à cette fille
Check 1-2 j'suis prêt
C'est ma technique et j'essaie
D'faire tout mon possible
Pour n'pas répliquer
Mais c'est plus fort que moi il faut qu'je kick et

Vazy kick et montre qui tu es
C'est plus fort que moi va falloir que leur fine équipe me montre du respect
Kick et montre qui tu es
Solo contre 10, j'viens d'loin
Croyez-moi je vais vous montrer

Y'a ce gars qui connaît tout l'monde
Fait le tour d'la salle avec son équipe
Puis y'a cette meuf qui me toise depuis une heure
Doit s'demander avec qui j'suis
Mais moi j'suis calme et posé
Grave explosé, d'jà
Deux heures que l'DJ squatte et j'veux rentrer
J'les regarde me narguer j'suis pas dans mon élé... ment
Mais je mentirais si ça m'faisait pas rigoler

Tous ces gens qui aiment se montrer me gavent
Laissez-les tous loin de ma route
Moi et moi et moi je, moi j'suis, rien qu'ça se pavane
Restez loin de moi et mon crew
Et c'est toujours ce même moment où j'me permets
De sortir mon plus beau smile, là j'me sens frais
Passez-moi ce mic, s'il vous plaît
J'vais leur montrer qui je suis

Garder le sourire
Rester concentré
Clin d'oeil à cette fille
Check 1-2 j'suis prêt
C'est ma technique et j'essaie
D'faire tout mon possible
Pour n'pas répliquer
Mais c'est plus fort que moi il faut qu'je kick et

Vazy kick et montre qui tu es
C'est plus fort que moi va falloir que leur fine équipe me montre du respect
Kick et montre qui tu es
Solo contre 10, j'viens d'loin
Croyez-moi je vais vous montrer
Kick et montre qui tu es
C'est plus fort que moi va falloir que leur fine équipe me montre du respect
Kick et montre qui tu es
Solo contre 10, j'viens d'loin, croyez-moi je vais vous montrer

J'porte un toast, j'lève mon verre à tous ces gens du game
Pseudo artistes, croyez-moi si j'vous dis que j'vous aime
Vous les gens bien
Toujours dans la haine et dans le doute
Ouais on vous b... bien
Surtout ceux qui m'serrent la main et l'ouvrent

Chuis d'ces anciens
Coincés sur les mêmes codes
Frère timide coincé dans la même époque, même feeling j'reste fort
De classique en classique chuis passé très vite à autre chose
Mais j'booste toujours les mêmes morceaux à très très haute dose

Vous les gens toujours dans le seum
Parlez-moi un peu d'la life
Parlez-moi musique et chefs-d'œuvre
Z'en êtes où depuis le rap?
Vous les gens qui parlez des autres
Qu'avez-vous fait pour qu'ça marche
Allez-vous sortir de ma zone ou vais-je devoir être votre mack?

J'reste focalisé sur mon feeling et mon micro ouvert
J'vais vous verbaliser j'viens vous montrer un peu comment faut faire
J'oublie pas les nouveaux qui n'respectent pas ceux qui les précèdent
Vous voulez la guerre, j'vais pas la faire en attendant moi je vais

Garder le sourire
Rester concentré
Clin d'oeil à cette fille
Check 1-2 j'suis prêt
C'est ma technique et j'essaie
D'faire tout mon possible
Pour n'pas répliquer
Mais c'est plus fort que moi il faut qu'je kick et

Vazy kick et montre qui tu es
C'est plus fort que moi va falloir que leur fine équipe me montre du respect
Kick et montre qui tu es
Solo contre 10, j'viens d'loin, croyez-moi je vais vous montrer
Kick et montre qui tu es
Solo contre 10, j'viens d'loin, croyez-moi je vais vous montrer
Vazy kick et montre qui tu es
Kick et montre qui tu es
Vazy kick et montre qui tu es

♪ Kick & Zeige ♫

Bandit
Sollen wir es ihnen zeigen oder was?

Es scheint, sie sind wütend, wenn ich mit einem Lächeln um die Ecke komme
Da ist dieses Gefühl in der Luft, dass ich mit meinem Gelächter die Spannung löse
Dabei bin ich ruhig und gelassen
Da an der Seite
Habe es satt zu reden, habe meine Kopfhörer auf und
Ich sehe zu, wie sie mich verhöhnen
Es wird den ganzen Abend gebrüllt
Es geht hin und her und hin und her, ohne Unterlass

All diese Leute, die sich gerne zeigen, nerven mich
Lasst sie alle weg von meinem Weg
Ich und ich und ich, ich bin, nur das stolziert herum
Bleibt weg von mir und meiner Crew
Und es ist immer derselbe Moment, in dem ich mir erlaube
Mein schönstes Lächeln hervorzuholen, da fühle ich mich frisch
Gebt mir dieses Mikro, bitte
Ich werde ihnen zeigen, wer ich bin

Das Lächeln bewahren
Konzentriert bleiben
Zwinker diesem Mädchen zu
Check 1-2, ich bin bereit
Das ist meine Technik und ich versuche
Mein Bestes zu geben
Um nicht zu erwidern
Aber es ist stärker als ich, ich muss kicken und

Also, kick und zeig, wer du bist
Es ist stärker als ich, ihre feine Truppe muss mir Respekt zeigen
Kick und zeig, wer du bist
Allein gegen 10, ich komme von weit her
Glaubt mir, ich werde es euch zeigen

Da ist dieser Typ, der jeden kennt
Macht die Runde durch den Raum mit seinem Team
Und dann ist da dieses Mädchen, das mich seit einer Stunde mustert
Muss sich fragen, mit wem ich zusammen bin
Aber ich bin ruhig und gelassen
Total drauf, schon
Zwei Stunden, dass der DJ hier rumhängt, und ich will nach Hause
Ich sehe zu, wie sie mich verhöhnen, ich bin nicht in meinem Ele... ment
Aber ich würde lügen, wenn es mich nicht zum Lachen bringen würde

All diese Leute, die sich gerne zeigen, nerven mich
Lasst sie alle weg von meinem Weg
Ich und ich und ich, ich bin, nur das stolziert herum
Bleibt weg von mir und meiner Crew
Und es ist immer derselbe Moment, in dem ich mir erlaube
Mein schönstes Lächeln hervorzuholen, da fühle ich mich frisch
Gebt mir dieses Mikro, bitte
Ich werde ihnen zeigen, wer ich bin

Das Lächeln bewahren
Konzentriert bleiben
Zwinker diesem Mädchen zu
Check 1-2, ich bin bereit
Das ist meine Technik und ich versuche
Mein Bestes zu geben
Um nicht zu erwidern
Aber es ist stärker als ich, ich muss kicken und

Also, kick und zeig, wer du bist
Es ist stärker als ich, ihre feine Truppe muss mir Respekt zeigen
Kick und zeig, wer du bist
Allein gegen 10, ich komme von weit her
Glaubt mir, ich werde es euch zeigen
Kick und zeig, wer du bist
Es ist stärker als ich, ihre feine Truppe muss mir Respekt zeigen
Kick und zeig, wer du bist
Allein gegen 10, ich komme von weit her, glaubt mir, ich werde es euch zeigen

Ich bringe einen Toast aus, ich erhebe mein Glas auf all diese Leute im Game
Pseudo-Künstler, glaubt mir, wenn ich euch sage, dass ich euch liebe
Ihr, die anständigen Leute
Immer voller Hass und Zweifel
Ja, wir f... euch richtig
Besonders die, die mir die Hand schütteln und dann lästern

Ich bin einer von diesen Alten
Die an denselben Codes festhalten
Schüchterner Bruder, gefangen in derselben Epoche, dasselbe Feeling, ich bleibe stark
Von Klassiker zu Klassiker bin ich sehr schnell zu etwas anderem übergegangen
Aber ich pushe immer noch dieselben Tracks auf sehr, sehr hoher Dosis

Ihr Leute, die ihr immer schlecht drauf seid
Erzählt mir ein bisschen vom Leben
Sprecht mit mir über Musik und Meisterwerke
Wo steht ihr seit dem Rap?
Ihr Leute, die ihr über andere redet
Was habt ihr getan, damit es funktioniert
Werdet ihr aus meiner Zone verschwinden oder muss ich euer Zuhälter werden?

Ich bleibe fokussiert auf mein Feeling und mein offenes Mikrofon
Ich werde euch verbal auseinandernehmen, ich werde euch zeigen, wie es gemacht wird
Ich vergesse nicht die Neuen, die diejenigen nicht respektieren, die vor ihnen kamen
Ihr wollt Krieg, ich werde ihn nicht führen, in der Zwischenzeit werde ich

Das Lächeln bewahren
Konzentriert bleiben
Zwinker diesem Mädchen zu
Check 1-2, ich bin bereit
Das ist meine Technik und ich versuche
Mein Bestes zu geben
Um nicht zu erwidern
Aber es ist stärker als ich, ich muss kicken und

Also, kick und zeig, wer du bist
Es ist stärker als ich, ihre feine Truppe muss mir Respekt zeigen
Kick und zeig, wer du bist
Allein gegen 10, ich komme von weit her, glaubt mir, ich werde es euch zeigen
Kick und zeig, wer du bist
Allein gegen 10, ich komme von weit her, glaubt mir, ich werde es euch zeigen
Also, kick und zeig, wer du bist
Kick und zeig, wer du bist
Also, kick und zeig, wer du bist