Текст и перевод песни Bich Phuong - Chạm Vào Mưa

Chạm Vào Mưa

Nhìn theo bóng dáng khuất xa trong màn mưa ấy
Giọt nước mắt ai rơi trong lưng chừng
Vì gió mưa trong đêm tơi bời nghẹn ngào khóe môi
Đừng khóc khi đêm vỡ tan
Nếu mưa có còn ngừng lại phút giây
Anh sẽ khóc cho duyên đôi mình
Từng ngày qua tuy yêu thương phai dấu
Còn một mình anh trong đêm mưa rơi
Buồn đã lấy đi trong anh rất nhiều
Đợi chờ khi ngàn mưa gió qua
Bờ môi sẽ hân hoan lời ca
Cần một lời yêu từ trong tiếng mưa
Để trái tim em vụn vỡ
Chạm vào mưa chạm vào tiếng mưa
Niềm đau có bóng anh nhạt thưa
Chợt nhận ra giọt nước mắt em vô tình
Nếu mưa có còn ngừng lại phút giây
Em sẽ khóc cho duyên đôi mình
Từng ngày qua tuy yêu thương phai dấu
Còn một mình anh trong đêm mưa rơi
Buồn đã lấy đi trong anh rất nhiều
Đợi chờ khi ngàn mưa gió qua
Bờ môi sẽ hân hoan lời ca
Cần một lời yêu từ trong tiếng mưa
Để trái tim em vụn vỡ
Chạm vào mưa chạm vào tiếng mưa
Niềm đau có bóng anh nhạt thưa
Chợt nhận ra giọt nước mắt em vô tình
Đợi chờ khi ngàn mưa gió qua
Bờ môi sẽ hân hoan lời ca
Cần một lời yêu từ trong tiếng mưa
Để trái tim em vụn vỡ
Chạm vào mưa chạm vào tiếng mưa
Niềm đau có bóng anh nhạt thưa
Chợt nhận ra giọt nước mắt em vô tình
Chạm vào mưa chạm vào tiếng mưa
Niềm đau có bóng anh nhạt thưa
Chợt nhận ra giọt nước mắt em vô tình
Đến khi mưa ngừng trên ngón tay
Phải chăng em vô tình

Прикосновение к дождю

Смотрю, как твой силуэт исчезает в дожде
Чьи-то слезы падают в неизвестность
Из-за ветра и дождя в ночи, ком в горле, сдерживаю слезы
Не плачь, когда ночь расколется
Если дождь хоть на мгновение остановится
Я буду плакать о нашей судьбе
С каждым днем, хотя любовь угасает
Остаюсь одна в дождливую ночь
Печаль забрала у меня так много
Жду, когда пройдут тысячи дождей и ветров
Мои губы будут петь радостные песни
Нужно лишь слово любви сквозь шум дождя
Чтобы мое сердце разбилось вдребезги
Прикасаюсь к дождю, прикасаюсь к звуку дождя
Боль утихает, твоя тень бледнеет
Внезапно понимаю, что мои слезы непроизвольны
Если дождь хоть на мгновение остановится
Я буду плакать о нашей судьбе
С каждым днем, хотя любовь угасает
Остаюсь одна в дождливую ночь
Печаль забрала у меня так много
Жду, когда пройдут тысячи дождей и ветров
Мои губы будут петь радостные песни
Нужно лишь слово любви сквозь шум дождя
Чтобы мое сердце разбилось вдребезги
Прикасаюсь к дождю, прикасаюсь к звуку дождя
Боль утихает, твоя тень бледнеет
Внезапно понимаю, что мои слезы непроизвольны
Жду, когда пройдут тысячи дождей и ветров
Мои губы будут петь радостные песни
Нужно лишь слово любви сквозь шум дождя
Чтобы мое сердце разбилось вдребезги
Прикасаюсь к дождю, прикасаюсь к звуку дождя
Боль утихает, твоя тень бледнеет
Внезапно понимаю, что мои слезы непроизвольны
Прикасаюсь к дождю, прикасаюсь к звуку дождя
Боль утихает, твоя тень бледнеет
Внезапно понимаю, что мои слезы непроизвольны
Когда дождь перестанет капать на мои пальцы
Может быть, я просто бесчувственна