Текст и перевод песни Bích Phương - Em Không Tin

Em Không Tin

Nhớ lúc mới yêu nhau
Anh đã nói với em rằng
Anh sẽ yêu em, yêu hết cuộc đời
Đến phút cuối anh ra đi,
Anh không nói 1 lời
Chẳng 1 lý do sao người ơi
Ánh mắt ấy, yêu thương kia
Anh đã trót trao ai
Anh nỡ quên em sao quá vội vàng
Những năm tháng ta bên nhau
Giờ chỉ còn là dĩ vãng
Anh đang trong tay bên ai
Anh đang mê say cùng ai
Không phải em!
Em không sao tin đôi ta
Giờ chỉ là 2 người
Không biết, không quen
Sau bao yêu thương ta trao
Anh coi ta như 1 trò đùa, hay sao
Hỡi anh
Em không quan tâm ai kia,
Em không quan tâm lời nói của anh

Я не верю

Помню, когда мы только начали встречаться,
Ты говорил мне, что
Будешь любить меня всю жизнь.
А в последний момент ты ушел,
Не сказав ни слова,
Не объяснив причину, милый.
Тот взгляд, ту любовь
Ты кому-то другому отдал?
Ты так быстро забыл меня?
Те годы, что мы были вместе,
Теперь лишь прошлое.
Ты сейчас с кем-то другим,
Ты увлечен кем-то другим,
Не мной!
Я не могу поверить, что мы
Теперь просто два незнакомца.
Не знаем, не знакомы.
После всей нашей любви
Ты считаешь наши отношения шуткой?
Скажи мне,
Меня не волнует та другая,
Меня не волнуют твои слова.