Текст и перевод песни Bích Phương - Phai Dau Cuoc Tinh

Một người ra đi vội vã
Mang theo những dấu yêu xa rời
Một người về trong sầu bơ vơ, mang thương nhớ
Mang trái tim vỡ tan bao mộng mơ

Để rồi chia ly từ đấy
Yêu đương hóa kiếp đau thương người ơi
Để rồi bao đêm ngồi trong cô đơn hoài chờ mong
Mơ bóng anh dấu yêu quay về đây

Cuộc tình xưa phai dấu
Từ một buổi chiều thật buồn mây xám theo nhau về
Sầu thương giăng kín lấp lối dĩ vãng tương lai mịt mù
Bóng anh đã quá xa vời
Một mình lê chân lạc loài
Lang thang đường về mù khơi

Còn gì đâu anh hỡi
Từng kỉ niệm hạt nhòa theo tháng năm mong chờ
Về đâu đêm tối với bóng dáng ấy tan theo làn mây
Giấc mơ nay đã phai tàn
Cuộc tình ra đi vội vàng
Con tim này đành vỡ tan

Để rồi chia ly từ đấy
Yêu đương hóa kiếp đau thương người ơi
Để rồi bao đêm ngồi trong cô đơn hoài chờ mong
Mơ bóng anh dấu yêu quay về đây

Cuộc tình xưa phai dấu
Từ một buổi chiều thật buồn mây xám theo nhau về
Sầu thương giăng kín lấp lối dĩ vãng tương lai mịt mù
Bóng anh đã quá xa vời
Một mình lê chân lạc loài
Lang thang đường về mù khơi

Còn gì đâu anh hỡi
Từng kỉ niệm nhạt nhòa theo tháng năm mong chờ
Về đâu đêm tối với bóng dáng ấy tan theo làn mây
Giấc mơ nay đã phai tàn
Cuộc tình ra đi vội vàng
Con tim này đành vỡ tan

Giấc mơ nay đã phai tàn
Cuộc tình ra đi vội vàng
Con tim này đành vỡ tan

Поспешный отъезд
Неси любовь, которую ты оставляешь.
Человек, пребывающий в меланхолии, покинутый, приносящий воспоминания.
Возьми сердце разбитое вдребезги многими мечтами

К нему и отделение от него
Любовь превращает жизнь в боль.
Так много ночей сидя в одиночестве ностальгически ожидая
Бал мечты Я люблю возвращаться сюда

Старые, выцветшие следы.
С полудня грустно, серые облака следуют друг за другом.
Меланхолический бренд Джона запечатал сверкающий образ жизни прошлого, будущее было слепым.
Этот бал был слишком притянутым за уши.
Один, Ле Чан заблудился.
Блуждая по дороге вслепую прочь

Что, где, о
Каждая годовщина бисера приходилась на май.
О том, где ночь с силуэтом, он тает под облаками.
Теперь мечты исчезают.
Жизнь ушла в спешке.
Дочь, это сердце разбилось вдребезги.

К нему и отделение от него
Любовь превращает жизнь в боль.
Так много ночей сидя в одиночестве ностальгически ожидая
Бал мечты Я люблю возвращаться сюда

Старые, выцветшие следы.
С полудня грустно, серые облака следуют друг за другом.
Меланхолический бренд Джона запечатал сверкающий образ жизни прошлого, будущее было слепым.
Этот бал был слишком притянутым за уши.
Один, Ле Чан заблудился.
Блуждая по дороге вслепую прочь

Что, где, о
Вечные воспоминания тускнеют с каждым месяцем годом ожидайте
О том, где ночь с силуэтом, он тает под облаками.
Теперь мечты исчезают.
Жизнь ушла в спешке.
Дочь, это сердце разбилось вдребезги.

Теперь мечты исчезают.
Жизнь ушла в спешке.
Дочь, это сердце разбилось вдребезги.