Текст и перевод песни Bích Phương - Vẫn
Trên
ô
kính
sương
phủ
trắng
xóa
На
стекле
автомобиля
белое
противотуманное
покрытие
Giá
như
làm
mờ
đi
trong
em
kỉ
niệm
Цена
как
размытое
пятно
в
моих
воспоминаниях
Thời
gian
trôi
chẳng
làm
thay
đổi
Время
не
меняется.
Những
yêu
thương
em
đã
trao
người
Любовь,
которую
я
отдал
...
Em
đâu
muốn
ta
xa
cách
mãi
Я
не
хотела,
чтобы
он
ушел
навсегда.
Mất
anh
ngày
dài
xem
như
không
nắng
mai
У
него
был
долгий
день
утреннее
солнце
Hạnh
phúc
ấy
gửi
lại
quá
khứ
Счастье
вернулось
в
прошлое.
Chia
đôi
vạt
mưa
Расколотый
лоскут
дождя
Chia
lối
bước
Разделенная
входная
ступенька
Chia
nhớ
thương
Разделенный
разум
Cho
em
được
khóc
nếu
phút
chốc
em
yếu
lòng
Ты
плачешь,
если
на
минуту
у
тебя
слабое
сердце.
Cho
em
được
ôm
lấy
kí
ức
xưa
vụng
về
Для
меня
это
объятие
воспоминаний
старого
любителя
Khi
bên
anh
em
nói
cười
Когда
ты
говоришь
смеясь
Ngại
ngùng
khi
anh
thì
thầm
sẽ
mãi
Застенчиво
прошептал
Уилл
навсегда
Yêu
mình
em
Его
любовь
к
своим
детям.
Mi
ngoan
ngày
ấy
vẫn
ướt
đẫm
khi
nhớ
anh
Ми
Добрый
день
он
все
еще
мокрый
когда
вспоминает
тебя
Bao
đêm
dài
thao
thức
ước
muốn
thêm
một
lần
Как
долго
ночь
будит
желания,
еще
раз
Ta
trong
tay
chung
lối
đi
Мы
в
общем
подъезде
Dù
là
trong
mơ
thôi
Не
во
сне
ли
это?
Em
vẫn
yêu
anh
như
ngày
đầu
tiên
Я
все
еще
люблю
его,
как
в
первый
день.
Em
đâu
muốn
ta
xa
cách
mãi
Я
не
хотела,
чтобы
он
ушел
навсегда.
Mất
anh
ngày
dài
xem
như
không
nắng
mai
У
него
был
долгий
день
утреннее
солнце
Hạnh
phúc
ấy
gửi
lại
quá
khứ
Счастье
вернулось
в
прошлое.
Chia
đôi
vạt
mưa
Расколотый
лоскут
дождя
Chia
lối
bước
Разделенная
входная
ступенька
Chia
nhớ
thương
Разделенный
разум
Cho
em
được
khóc
nếu
phút
chốc
em
yếu
lòng
Ты
плачешь,
если
на
минуту
у
тебя
слабое
сердце.
Cho
em
được
ôm
lấy
kí
ức
xưa
vụng
về
Для
меня
это
объятие
воспоминаний
старого
любителя
Khi
bên
anh
em
nói
cười
Когда
ты
говоришь
смеясь
Ngại
ngùng
khi
anh
thì
thầm
sẽ
mãi
Застенчиво
прошептал
Уилл
навсегда
Yêu
mình
em
Его
любовь
к
своим
детям.
Mi
ngoan
ngày
ấy
vẫn
ướt
đẫm
khi
nhớ
anh
Ми
Добрый
день
он
все
еще
мокрый
когда
вспоминает
тебя
Bao
đêm
dài
thao
thức
ước
muốn
thêm
một
lần
Как
долго
ночь
будит
желания,
еще
раз
Ta
trong
tay
chung
lối
đi
Мы
в
общем
подъезде
Dù
là
trong
mơ
thôi
Не
во
сне
ли
это?
Em
vẫn
yêu
anh
như
ngày
đầu
tiên
Я
все
еще
люблю
его,
как
в
первый
день.
Cho
em
được
khóc
nếu
phút
chốc
em
yếu
lòng
Ты
плачешь,
если
на
минуту
у
тебя
слабое
сердце.
Cho
em
được
ôm
lấy
kí
ức
xưa
vụng
về
Для
меня
это
объятие
воспоминаний
старого
любителя
Khi
bên
anh
em
nói
cười
Когда
ты
говоришь
смеясь
Ngại
ngùng
khi
anh
thì
thầm
sẽ
mãi
Застенчиво
прошептал
Уилл
навсегда
Yêu
mình
em
Его
любовь
к
своим
детям.
Mi
ngoan
ngày
ấy
vẫn
ướt
đẫm
khi
nhớ
anh
Ми
Добрый
день
он
все
еще
мокрый
когда
вспоминает
тебя
Bao
đêm
dài
thao
thức
ước
muốn
thêm
một
lần
Как
долго
ночь
будит
желания,
еще
раз
Ta
trong
tay
chung
lối
đi
Мы
в
общем
подъезде
Dù
là
trong
mơ
thôi
Не
во
сне
ли
это?
Em
vẫn
yêu
anh
như
ngày
đầu
tiên
Я
все
еще
люблю
его,
как
в
первый
день.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.