Bicycles For Afghanistan - Летнее утро, летняя ночь - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bicycles For Afghanistan - Летнее утро, летняя ночь




Летнее утро, летняя ночь
Summer morning, summer night
есь день собираюсь с мыслями, набираю номер, сразу сбрасываю
I've been trying to gather my thoughts all day, dialing your number, only to hang up
Этот день связанный с тобой, весь день связанный с тобой
This day is about you, all day about you
Собираю вещи и все заново, разбираю вещи и все заново
I'm packing and unpacking my things all over again
Все словно валится из рук, все словно рушится вокруг
Everything seems to be falling out of my hands, everything around me seems to be collapsing
Может все оставить, позвонить друзьям
Maybe I should drop everything and call some friends
Взять свой старый скейт и увидеть сотни улиц
Grab my old skateboard and cruise down countless streets
И все оставить на своих местах
And let everything stay as is
Но ты, ты звонишь мне первая, ты спрашиваешь что с моим голосом
But you, you called me first, and you asked what was wrong with my voice
Ты не знаешь это связано с тобой, ты не знаешь это связано с тобой
You don't know it's about you, you don't know it's about you
И мы уже идем по улице, ты смеешься а мне не верится
And now we're walking down the street, you're laughing and I can't believe it
Как меняется все вокруг меня, все становится тусклым без тебя
How everything around me changes, how everything fades without you
Снова вечер и все идут спать, но я оставлю свою дверь открытой...
It's evening again and everyone's going to sleep, but I'll leave my door open...
Кто знает может ты придешь...
Who knows, maybe you'll come...





Авторы: Anatoliy Monakhov, александр артемьев, альмет мирзаметов, иван пташиц


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.