Текст и перевод песни Bicycles For Afghanistan - Снова и снова

Снова и снова

12 часов, возвращаюсь домой -
я сильно устал, ну как обычно.
ты не захочешь говорить со мной -
у нас все отлично, все отлично...

вновь я пытаюсь мир перевернуть,
беру на себя слишком много.
вечно в делах, лишь бы в метро не уснуть
сегодня снова, сегодня.

я разбегаюсь изо всех сил,
бьюсь об стену снова и снова.
увы, сегодня я не победил.
хочу очнуться дома.

Снова и снова

12 часов, возвращаюсь домой -
I'm exhausted as usual.
You don't want to speak to me -
Everything's perfect, perfect with us...

Again, I'm trying to turn my life upside down,
I take on too much.
Always busy, just to avoid falling asleep in the subway
Today again, today.

I run as fast as I can,
I hit the wall again and again.
It seems, today I won't come out on top.
I just want to get home.