Текст и перевод песни Bicycles For Afghanistan - Эхо

Эхо

неважно насколько мы далеко.
пусть нас делит ледяное дыхание гор.
и северный ветер расскажет тебе,
что эти дни во мне, они живут во мне.

так же, как и ты...

мы вновь крикнем в эту пропасть как тогда, вновь оказавшись
там, где отзовутся наши голоса,
мы вновь крикнем в эту пропасть как тогда,
где эхом отзовутся наши голоса.

в этом царстве вечной мерзлоты
под тяжестью льдов покоятся мои сны.
здесь однажды наступит весна,
но без меня... уже без меня.

блеск в знакомых глазах.
вернуться назад...

Echo

It doesn't matter how far away we are.
May the icy breath of the mountains divide us.
And the north wind will tell you,
That these days are in me, they live in me.

Just like you...

We'll shout into this abyss again like we did then, finding ourselves again
Where our voices will echo,
We'll shout into this abyss again like we did then,
Where our voices will echo.

In this realm of eternal frost
My dreams rest beneath the weight of the ice.
Here, spring will come one day,
But without me... without me.

The gleam in your familiar eyes.
To go back...