Текст и перевод песни Bidê ou Balde - Adoro quando chove
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Adoro quando chove
Обожаю, когда идет дождь
Adoro
quando
chove,
e
eu
queria
ser
inglês,
pra
chegar
atrasado.
Обожаю,
когда
идет
дождь,
и
я
хотел
бы
быть
англичанином,
чтобы
приходить
с
опозданием.
E
o
chefe
fica
brabo
se
o
carro
tá
enguiçado,
parece
que
enguiçou!
И
начальник
злится,
если
машина
сломалась,
похоже,
что
она
сломалась!
Adoro
quando
as
gostosas
vêm
ao
bar!
Обожаю,
когда
красотки
приходят
в
бар!
Eu
fico
só
olhando,
e
pensando
o
que
falar
- eu
não
consigo.
Я
просто
смотрю
на
тебя
и
думаю,
что
сказать
- у
меня
не
получается.
Mas
um
dia
eu
chego
lá!
Но
однажды
я
добьюсь
своего!
E
eu
sempre
acordo
tarde,
então,
não
me
chama
- não
me
chama!
И
я
всегда
просыпаюсь
поздно,
так
что
не
зови
меня
- не
зови!
Que
tal
passar
a
vida
inteira
dormindo
mais
que
a
cama?!
Как
насчет
того,
чтобы
провести
всю
жизнь,
спя
дольше,
чем
позволяет
кровать?!
Adoro
quando
chove,
e
eu
queria
ser
inglês,
e
ter
um
guarda-chuva.
Обожаю,
когда
идет
дождь,
и
я
хотел
бы
быть
англичанином,
и
иметь
зонт.
O
tempo
sempre
ajuda,
quando
se
tem
alguém
para
pegar
na
mão.
Погода
всегда
помогает,
когда
есть
кто-то,
чью
руку
можно
держать.
Adoro
quando
nós
não
têmo
o
que
falar,
Обожаю,
когда
нам
не
о
чем
говорить,
Eu
fico
só
te
olhando
e
pensando
em
te
beijar
- eu
não
preciso.
Я
просто
смотрю
на
тебя
и
думаю
о
том,
чтобы
поцеловать
тебя
- мне
не
нужно.
Pois
você
vai
se
adiantar!
Ведь
ты
меня
опередишь!
E
eu
sempre
acordo
tarde,
então,
não
me
chama
- não
me
chama!
И
я
всегда
просыпаюсь
поздно,
так
что
не
зови
меня
- не
зови!
Que
tal
passar
a
vida
inteira
dormindo
mais
que
a
cama?!
Как
насчет
того,
чтобы
провести
всю
жизнь,
спя
дольше,
чем
позволяет
кровать?!
Nove
milhões
de
dias
chuvosos,
Девять
миллионов
дождливых
дней,
Inundarão
a
cidade,
afogarão
invejosos.
Затопят
город,
утопят
завистников.
Nove
milhões
de
dias
chuvosos,
Девять
миллионов
дождливых
дней,
Inundarão
a
cidade,
afogarão
invejosos.
Затопят
город,
утопят
завистников.
E
eu
sempre
acordo
tarde,
então,
não
me
chama
- não
me
chama!
И
я
всегда
просыпаюсь
поздно,
так
что
не
зови
меня
- не
зови!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.