Текст и перевод песни Various Artists - E Porque Não?

E Porque Não?

Eu estou amando
A minha menina
E como eu adoro
Suas pernas fininhas

Eu estou cantando
Pra minha menina
Pra ver se eu convenço ela entrar na minha

E porque não?

Teu sangue é igual ao meu
Teu nome fui eu quem deu
Te conheço desde que nasceu

E porque não?

...
Eu estou adorando
Ver a minha menina
Com algumas colegas dela da escolinha
Eu, eu estou apaixonado pela minha menina
O jeito que ela fala, olha
O jeito que ela caminha
E porque não?

Teu sangue é igual ao meu
Teu nome fui eu quem deu
Te conheço desde que nasceu
E porque não?
E porque não? ...
Eu estou amando a minha menina
O jeito que ela fala, olha
O jeito que ela caminha
E porque não?

А почему бы и нет?

Я люблю
Свою девочку
И как же я обожаю
Её стройные ножки

Я пою
Для своей девочки
Чтобы уговорить её войти в мою

А почему бы и нет?

Твоя кровь – как моя,
Имя тебе дал я,
Знаю тебя с рождения

А почему бы и нет?

...
Мне так нравится
Видеть мою девочку
С её подружками из школы
Я, я влюблён в свою девочку
В то, как она говорит, смотрит
В то, как она ходит
А почему бы и нет?

Твоя кровь – как моя,
Имя тебе дал я,
Знаю тебя с рождения
А почему бы и нет?
А почему бы и нет? ...
Я люблю свою девочку
В то, как она говорит, смотрит
В то, как она ходит
А почему бы и нет?