Текст и перевод песни Bidê ou Balde - Tudo Bem

Tudo Bem

Tudo bem...
A gente pode sentar pra conversar
Ai nem sei, mas essas coisas acontecem nesse tipo de lugar
...
Fracassos tão pequenos de nós dois
São coisas muito boas pra esquecer
Não sei o que eu vou dizer depois
Talvez eu nunca venha te dizer
...
Agora eu sei que eu tava errado
Fazendo conta de cabeça
Meu pai me disse que o passado
A gente esquece
E que há sempre alguém novo para amar
...
Tudo bem...
Mas que nada!
Ai nem sei, mas grande coisas pro que eu sinto acabou de dizer
...
Se bem que um dia eu tava pensando
Aonde foi que eu encontrei com ela
Não sei se um dia eu vou lembrar
Não sei
Talvez eu nunca mais me esqueça
...
Agora eu sei que eu tava errado
Fazendo conta de cabeça
Meu pai me disse que o passado
A gente esquece
E que há sempre alguém novo para amar

Tout va bien

Tout va bien...
On peut s'asseoir pour discuter
Je ne sais pas, mais ces choses arrivent dans ce genre d'endroit
...
Nos petits échecs
Ce sont de très bonnes choses à oublier
Je ne sais pas ce que je vais dire après
Peut-être que je ne te le dirai jamais
...
Maintenant je sais que je me trompais
En faisant le calcul dans ma tête
Mon père m'a dit que le passé
On oublie
Et qu'il y a toujours quelqu'un de nouveau à aimer
...
Tout va bien...
Mais que c'est faux !
Je ne sais pas, mais de grandes choses pour ce que je ressens, je viens de dire
...
Bien que j'y pensais un jour
Où est-ce que je t'ai rencontrée
Je ne sais pas si je m'en souviendrai un jour
Je ne sais pas
Peut-être que je ne l'oublierai jamais
...
Maintenant je sais que je me trompais
En faisant le calcul dans ma tête
Mon père m'a dit que le passé
On oublie
Et qu'il y a toujours quelqu'un de nouveau à aimer