One Degree - Bienперевод на французский
You're
right
in
front
of
me,
but
you
feel
so
far
away
Tu
es
juste
devant
moi,
mais
tu
te
sens
si
loin
Like
tomorrow
from
today
Comme
demain
par
rapport
à
aujourd'hui
I'm
looking
right
in
your
eyes
trying
to
find
where
you
are
Je
regarde
droit
dans
tes
yeux
en
essayant
de
trouver
où
tu
es
Like
a
flashlight
in
the
dark
Comme
une
lampe
torche
dans
le
noir
A
million
miles,
inches
apart
Un
million
de
miles,
à
quelques
centimètres
Drifting
lightyears
from
your
heart
Dérivant
des
années-lumière
de
ton
cœur
Disconnected,
but
within
reach
Déconnecté,
mais
à
portée
de
main
We
only
let
the
silence
speak
On
laisse
seulement
le
silence
parler
One
degree
removed
from
you
À
un
degré
de
toi
I
don't
know
what
to
do
Je
ne
sais
pas
quoi
faire
Haven't
we,
haven't
we
had
enough?
N'avons-nous
pas,
n'avons-nous
pas
eu
assez
?
Going
through
the
motions
of
this
scripted
love
Faire
les
choses
de
cet
amour
scénarisé
One
degree
removed
from
you
À
un
degré
de
toi
If
you
move
one,
I'll
move
two
Si
tu
bouges
d'un,
je
bougerai
de
deux
What
if
we,
what
if
we
could
find
a
place?
Et
si
on,
et
si
on
pouvait
trouver
un
endroit
?
Meet
in
the
middle
standing
face
to
face
Se
rencontrer
au
milieu
debout
face
à
face
The
walls
are
invisible,
but
we
both
know
they're
there
Les
murs
sont
invisibles,
mais
on
sait
tous
les
deux
qu'ils
sont
là
Like
static
in
the
air
Comme
du
bruit
statique
dans
l'air
Your
mouth
is
moving,
but
I
cant
hear
a
sound
Ta
bouche
bouge,
mais
je
n'entends
aucun
son
Like
the
volume
turned
down
Comme
si
le
volume
était
baissé
A
million
miles,
inches
apart
Un
million
de
miles,
à
quelques
centimètres
Drifting
lightyears
from
your
heart
Dérivant
des
années-lumière
de
ton
cœur
Disconnected
but
within
reach
Déconnecté,
mais
à
portée
de
main
We
only
let
the
silence
speak
On
laisse
seulement
le
silence
parler
One
degree
removed
from
you
À
un
degré
de
toi
I
don't
know
what
to
do
Je
ne
sais
pas
quoi
faire
Haven't
we,
haven't
we
had
enough?
N'avons-nous
pas,
n'avons-nous
pas
eu
assez
?
Going
through
the
motions
of
this
scripted
love
Faire
les
choses
de
cet
amour
scénarisé
One
degree
removed
from
you
À
un
degré
de
toi
If
you
move
one,
I'll
move
two
Si
tu
bouges
d'un,
je
bougerai
de
deux
What
if
we,
what
if
we
could
find
a
place?
Et
si
on,
et
si
on
pouvait
trouver
un
endroit
?
Meet
in
the
middle
standing
face
to
face
Se
rencontrer
au
milieu
debout
face
à
face
Somethings
gotta
give,
someone's
gotta
move
Quelque
chose
doit
céder,
quelqu'un
doit
bouger
Somethings
gotta
give,
someone's
gotta
move
Quelque
chose
doit
céder,
quelqu'un
doit
bouger
Somethings
gotta
give,
someone's
gotta
move
Quelque
chose
doit
céder,
quelqu'un
doit
bouger
Somethings
gotta
give,
someone's
gotta
move
Quelque
chose
doit
céder,
quelqu'un
doit
bouger
Somethings
gotta
give,
someone's
gotta
move
Quelque
chose
doit
céder,
quelqu'un
doit
bouger
Somethings
gotta
give,
someone's
gotta
move
Quelque
chose
doit
céder,
quelqu'un
doit
bouger
Somethings
gotta
give,
someone's
gotta
move
Quelque
chose
doit
céder,
quelqu'un
doit
bouger
Somethings
gotta
give,
someone's
gotta
move
Quelque
chose
doit
céder,
quelqu'un
doit
bouger
One
degree
removed
from
you
À
un
degré
de
toi
I
don't
know
what
to
do
Je
ne
sais
pas
quoi
faire
Haven't
we,
haven't
we
had
enough?
N'avons-nous
pas,
n'avons-nous
pas
eu
assez
?
Going
through
the
motions
of
this
scripted
love
Faire
les
choses
de
cet
amour
scénarisé
One
degree
removed
from
you
À
un
degré
de
toi
If
you
move
one,
I'll
move
two
Si
tu
bouges
d'un,
je
bougerai
de
deux
What
if
we,
what
if
we
could
find
a
place?
Et
si
on,
et
si
on
pouvait
trouver
un
endroit
?
Meet
in
the
middle
standing
face
to
face
Se
rencontrer
au
milieu
debout
face
à
face
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.