Bienvenido Granda & La Sonora Matancera - Florecilla De Amor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bienvenido Granda & La Sonora Matancera - Florecilla De Amor




Florecilla De Amor
Florecilla Of Love
Una mañana señor
One morning, my lady
Cuando el camino cruce
When the path I crossed
Allí en muy cerca encontré
There nearby I found
Mi florecilla de amor
My little flower of love
Al mirarla yo sentí
Upon gazing at her, I felt
Una corriente señor
A current, my lady
Y desde entonces mi amor
And from that moment on, my love
Todita se lo ofrecí
I offered it all to you
Ella me dijo que no, no
She told me no, no
No que no podía aceptar
No, she could not accept it
Y yo le dije por Dios
And I said to her, by God
Quiero tu boca besar
I want to kiss your lips
Mi florecilla de amor
My little flower of love
Yo quiero siempre sentir
I always want to feel
Una ardorosa pasión
An ardent passion
Que así podremos vivir
So that we may live thus
Una mañana señor
One morning, my lady
Cuando el camino cruce
When the path I crossed
Allí en muy cerca encontré
There nearby I found
Mi florecilla de amor
My little flower of love
Al mirarla yo sentí
Upon gazing at her, I felt
Una corriente señor
A current, my lady
Y desde entonces mi amor
And from that moment on, my love
Todita se lo ofrecí
I offered it all to you
Ella me dijo que no, no
She told me no, no
No que no podía aceptar
No, she could not accept it
Y yo le dije por Dios
And I said to her, by God
Quiero tu boca besar
I want to kiss your lips
Mi florecilla de amor
My little flower of love
Yo quiero siempre sentir
I always want to feel
Una ardorosa pasión
An ardent passion
Que así podremos vivir
So that we may live thus





Авторы: Porfirio Golibart


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.