Текст и перевод песни Bienvenido Granda - Acerquese Amigo

Acerquese Amigo

Acérquese amigo hasta mi mesa
Pida una copa, tenemos que hablar
Tal vez, usted comprenda mi problema
Necesito mi pena expresar

No tengo quien quiera escucharme
Todos me esquivan como un criminal
Voy por el mundo, solo y sin rumbo
Paso la vida en la soledad

Voy por el mundo, solo y sin rumbo
Paso la vida en la soledad

Por culpa de un mal corazón
Que me engaño y se burlo
Impunemente de mi pasión

Por eso le pido me aconseje
Diga sin miedo lo que debo hacer

Si es que merezco seguir viviendo
O que me muera ya de una vez
Si es que merezco seguir viviendo
O que me muera ya de una vez

Por culpa de un mal corazón
Que me engaño y se burlo
Impunemente de mi pasión

Por eso le pido me aconseje
Diga sin miedo lo que debo hacer

Si es que merezco seguir viviendo
O que me muera ya de una vez
Si es que merezco seguir viviendo
O que me muera ya de una vez

Come Close, My Friend

Come close, my friend, to my table
Order a drink, we need to talk
Perhaps you can understand my problem
I need to express my sorrow

I have no one who wants to listen to me
Everyone avoids me like a criminal
I wander the world, alone and lost
I spend my life in solitude

I wander the world, alone and lost
I spend my life in solitude

Because of an evil heart
That deceived and mocked me
With impunity, my passion

That's why I ask for your advice
Tell me without fear what I should do

If I deserve to live on
Or if I should die at once
If I deserve to live on
Or if I should die at once

Because of an evil heart
That deceived and mocked me
With impunity, my passion

That's why I ask for your advice
Tell me without fear what I should do

If I deserve to live on
Or if I should die at once
If I deserve to live on
Or if I should die at once