Bienvenido Granda - La Misma Gente - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bienvenido Granda - La Misma Gente




La Misma Gente
Les mêmes gens
La misma gente que por las calles me vieron contigo
Les mêmes gens qui m'ont vu dans les rues avec toi
Hoy me preguntan que cómo has estado
Aujourd'hui, ils me demandent comment tu vas
Cuando me encuentran y no vas conmigo
Quand ils me rencontrent et que tu n'es pas avec moi
La misma gente quieren mirarnos como en otros días
Les mêmes gens veulent nous regarder comme dans les autres jours
Ir de la mano feliz como entonces
Marcher main dans la main heureux comme alors
Cuando tu vida fuera vida mía
Quand ta vie était ma vie
Y es que no saben que estás ausente de
Et ils ne savent pas que tu es absent de moi
Que ya no puedo sin tu amor vivir
Que je ne peux plus vivre sans ton amour
La misma gente que por las tardes vió querernos tanto
Les mêmes gens qui ont vu notre amour si fort dans les après-midi
Hoy me preguntan que cómo has estado
Aujourd'hui, ils me demandent comment tu vas
Y la respuesta me la impide el llanto
Et les larmes m'empêchent de répondre
Y es que no saben que estás ausente de
Et ils ne savent pas que tu es absent de moi
Que ya no puedo sin tu amor vivir
Que je ne peux plus vivre sans ton amour
La misma gente que por las tardes vió querernos tanto
Les mêmes gens qui ont vu notre amour si fort dans les après-midi
Hoy me preguntan que cómo has estado
Aujourd'hui, ils me demandent comment tu vas
Y la respuesta me la impide el llanto
Et les larmes m'empêchent de répondre





Авторы: Hugo Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.