Biffe - Eu Amo Glock - перевод текста песни на французский

Glock, glock, glock, glock

Vem falar de glock, vou atirar na tua cara

Tu viens me parler de Glock, je te tire dessus

Glock, glock, glock, glock

'Cê nem tem ideia de como engatilha uma arma

Tu n'as même pas idée de comment on arme un flingue

Glock, glock, glock, glock

Portando airsoft mano, isso não é ameaça

Je porte un airsoft mec, c'est pas une menace

Glock, glock, glock, glock

Mesmo que me visse tua arma tu não disparava

Même si tu voyais mon flingue, tu tirerais pas

Glock, glock na minha bag

Glock, glock dans mon sac

Glock, glock eu porto na minha bag

Glock, glock je la porte dans mon sac

Pente no bolso, nós não é bom moço

Chargeur dans la poche, on est pas des enfants de chœur

Nós descarrega tudo e estraçalha os teus osso

On vide le chargeur et on te brise tous les os

Tic nervoso

Tic nerveux

Dedo no gatilho nervoso, dedo no gatilho nervoso

Doigt sur la détente nerveux, doigt sur la détente nerveux

Queijo suiço, eu te furo e te furo

Emmental, je te troue encore et encore

Se reclamar eu te furo em dobro, ya

Si tu te plains, je te troue deux fois, ouais

Glock, glock, glock, glock

Vem falar de glock, vou atirar na tua cara

Tu viens me parler de Glock, je te tire dessus

Glock, glock, glock, glock

'Cê nem tem ideia de como engatilha uma arma

Tu n'as même pas idée de comment on arme un flingue

Glock, glock, glock, glock

Portando airsoft mano, isso não é ameaça

Je porte un airsoft mec, c'est pas une menace

Glock, glock, glock, glock

Mesmo que me visse tua arma tu não disparava

Même si tu voyais mon flingue, tu tirerais pas

Glock, glock na minha bag

Glock, glock dans mon sac

Glock, glock eu porto na minha bag

Glock, glock je la porte dans mon sac

Pente no bolso, nós não é bom moço

Chargeur dans la poche, on est pas des enfants de chœur

Nós descarrega tudo e estraçalha os teus osso

On vide le chargeur et on te brise tous les os

Tic nervoso

Tic nerveux

Dedo no gatilho nervoso, dedo no gatilho nervoso

Doigt sur la détente nerveux, doigt sur la détente nerveux

Queijo suiço, eu te furo e te furo

Emmental, je te troue encore et encore

Se reclamar eu te furo em dobro, ya

Si tu te plains, je te troue deux fois, ouais

Glock mas não tem não o que falar, hã

Glock mais y'a rien à dire, hein

Vejo glock em todo lugar, hã

Je vois des Glock partout, hein

Sete da matina de café da manhã

Sept heures du mat' au petit dej'

Disparo munição pra poder relaxar

Je tire des cartouches pour me détendre

Meus amigo são tudo comédia

Mes potes sont tous des comiques

Não entendem o love que eu tenho nessa merda

Ils comprennent pas l'amour que j'ai pour cette merde

AK Forty Seven, chapa, eu só penso nisso

AK Forty Seven, mec, j'pense qu'à ça

Um dia sem arma é a mesma coisa que tragédia

Un jour sans flingue c'est comme une tragédie

E eu não vou aguentar

Et je vais pas pouvoir me retenir

Minha glock não respirar

Ma Glock ne va pas respirer

Mas eu trato como filha

Mais je la traite comme ma fille

Minha glock é da família

Ma Glock fait partie de la famille

E se tu vier reclamar

Et si tu viens te plaindre

Saiba que eu vou atirar

Sache que je vais tirer

Cima a baixo, vários furo

De haut en bas, plein de trous

Absurdo tu vir peitar

C'est absurde de venir me chercher

Glock, glock, glock, glock

Vem falar de glock, vou atirar na tua cara

Tu viens me parler de Glock, je te tire dessus

Glock, glock, glock, glock

'Cê nem tem ideia de como engatilha uma arma

Tu n'as même pas idée de comment on arme un flingue

Glock, glock, glock, glock

Portando airsoft mano, isso não é ameaça

Je porte un airsoft mec, c'est pas une menace

Glock, glock, glock, glock

Mesmo que me visse tua arma tu não disparava

Même si tu voyais mon flingue, tu tirerais pas

Glock, glock na minha bag

Glock, glock dans mon sac

Glock, glock eu porto na minha bag

Glock, glock je la porte dans mon sac

Pente no bolso, nós não é bom moço

Chargeur dans la poche, on est pas des enfants de chœur

Nós descarrega tudo e estraçalha os teus osso

On vide le chargeur et on te brise tous les os

Tic nervoso

Tic nerveux

Dedo no gatilho nervoso, dedo no gatilho nervoso

Doigt sur la détente nerveux, doigt sur la détente nerveux

Queijo suiço, eu te furo e te furo

Emmental, je te troue encore et encore

Se reclamar eu te furo em dobro, ya

Si tu te plains, je te troue deux fois, ouais

E tu vem falar mesmo eu avisando

Et tu viens parler alors que je t'avais prévenu

Tu tomou tiro e ficou aí chorando

T'as pris une balle et t'es là à pleurer

Pá, pá, pá!

Pan, pan, pan!

Mais um comédia que resolveu peitar e voltou com a mão abanando

Encore un comique qui a voulu me chercher et qui est reparti bredouille

E se vier mais gente, mano, eu descarrego o pente

Et si y'a d'autres personnes, mec, je vide le chargeur

Mano, eu não to brincando, eu não tô mostrando os dente

Mec, je rigole pas, je montre pas les dents

Assim tu vai levar mais bala, bala na tua cara

Comme ça tu vas prendre plus de balles, des balles en pleine tête

(Porra, viado, fazer essa voz é difícil)

(Putain, mec, faire cette voix c'est dur)

Glock, glock na minha bag

Glock, glock dans mon sac

Glock, glock eu porto na minha bag

Glock, glock je la porte dans mon sac

Pente no bolso, nós não é bom moço

Chargeur dans la poche, on est pas des enfants de chœur

Nós descarrega tudo e estraçalha os teus osso

On vide le chargeur et on te brise tous les os

Tic nervoso

Tic nerveux

Dedo no gatilho nervoso, dedo no gatilho nervoso

Doigt sur la détente nerveux, doigt sur la détente nerveux

Queijo suiço, eu te furo e te furo

Emmental, je te troue encore et encore

Se reclamar eu te furo em dobro, ya

Si tu te plains, je te troue deux fois, ouais

Biffe - Eu Amo Glock

Текст и перевод песни Biffe - Eu Amo Glock

Альбом