BIFFGUYZ - Белла - перевод текста песни на французский

Белла - BIFFGUYZперевод на французский




Белла
Bella
Я знаю, что тебе от меня нужен кошелёк
Je sais que tu veux mon portefeuille
Я заплачу, сполна и ты мозги мне не ебёшь
Je vais payer, en totalité, et tu ne me feras pas chier
Открыв коробку, в ней найдешь ажурное бельё
En ouvrant la boîte, tu trouveras des sous-vêtements en dentelle
Ведь, ты прекрасно знаешь, кто с тебя его сорвёт
Après tout, tu sais très bien qui va te les enlever
63-ий катит ровно, под колесами Москва
La 63 roule tout droit, Moscou sous les roues
Выдвигаюсь плавно в полночь, когда все районы спят
Je pars en douceur à minuit, quand tous les quartiers dorment
На шее зазвучал агар
L'agar résonne sur mon cou
Это означает, что ты попадаешь на радар (киса)
Cela signifie que tu es sur mon radar (ma chérie)
Ты надела платьице в пол
Tu as enfilé une robe longue
В эту ночь ты будешь тратить бабки со мной
Ce soir, tu vas dépenser de l'argent avec moi
Аккуратно гладишь, ведь, так нравится ствол
Tu caressses doucement, car tu aimes ça
Обжигает губы, ведь, в них страсти полно
Ça brûle les lèvres, parce qu'elles sont pleines de passion
Детка, ты опасна
Chérie, tu es dangereuse
Подари мне свою ласку
Offre-moi ta tendresse
Я представлю, что я счастлив
Je ferai semblant d'être heureux
Тебя привлекают бабки, только бабки
Ce qui t'attire, c'est l'argent, rien que l'argent
Я знаю, что тебе от меня нужен кошелёк
Je sais que tu veux mon portefeuille
Я заплачу, сполна и ты мозги мне не ебёшь
Je vais payer, en totalité, et tu ne me feras pas chier
Открыв коробку, в ней найдёшь ажурное бельё
En ouvrant la boîte, tu trouveras des sous-vêtements en dentelle
Ведь, ты прекрасно знаешь, кто с тебя его сорвёт
Après tout, tu sais très bien qui va te les enlever
Ты пахнешь как купюры что достались мне легко
Tu sens comme les billets qui m'ont été remis facilement
Я прижимаю крепче и сожру всю целиком
Je te serre fort et je vais te dévorer entière
Трясёт от страсти так, что затанцует силикон
Tu trembles de passion au point que le silicone danse
Мы в этих поцелуях зайдём слишком далеко
Dans ces baisers, on ira trop loin
Вечер протекает по сценарию
La soirée se déroule selon le scénario
Давай устроим вакханалию
Faisons une orgie
Только ты и я эту провожаем ночь
Ce n'est que toi et moi qui passons cette nuit
Только ты и я запомним финал её
Ce n'est que toi et moi qui nous souviendrons de sa fin
Детка, ты опасна
Chérie, tu es dangereuse
Подари мне свою ласку
Offre-moi ta tendresse
Я представлю, что я счастлив
Je ferai semblant d'être heureux
Тебя привлекают бабки, только бабки
Ce qui t'attire, c'est l'argent, rien que l'argent
Я знаю, что тебе от меня нужен кошелёк
Je sais que tu veux mon portefeuille
Я заплачу, сполна и ты мозги мне не ебёшь
Je vais payer, en totalité, et tu ne me feras pas chier
Открыв коробку, в ней найдёшь ажурное бельё
En ouvrant la boîte, tu trouveras des sous-vêtements en dentelle
Ведь, ты прекрасно знаешь, кто с тебя его сорвёт
Après tout, tu sais très bien qui va te les enlever





Авторы: Yury Kurakov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.