Roule un boze (420' Freestyle) - Biffty , Dj Weedim перевод на немецкий

Roule un boze (420' Freestyle)

Dreh einen Joint (420' Freestyle)

Personne ne prie pour moi

Niemand betet für mich

Ça a été mon jour à moi

Das war mein Tag für mich

Yeah

J'me souviens des sandwichs thon-mayo

Ich erinnere mich an die Thunfisch-Mayo-Sandwiches

J'me, j'me voyais riche et sans ego j'ai fumé l'riff jusqu'au mégot

Ich, ich sah mich reich und ohne Ego, hab den Riff bis zum Stummel geraucht

J'suis d'la banlieue pas parigot, qu'un sale gosse ouais parmi d'autres

Ich komm' aus der Vorstadt, kein Pariser, nur ein Drecksblag, ja, unter vielen

Que des souyards qui m'épaulent faut check à droite et puis à gauche

Nur Assis, die mich stützen, musst nach rechts und dann nach links schauen

S'faire la malle tant qu'il est temps finir crackman tranquillisant

Sich verpissen, solange es noch Zeit ist, enden als Crack-Junkie, Beruhigungsmittel

J'ai la dalle j'ai croqué dedans, roule des gros bozes tel un afghan

Ich hab Kohldampf, hab reingebissen, dreh fette Joints wie ein Afghane

C'est amusant mais tu m'agaces, j'gagne sur pile et sur la face

Ist amüsant, aber du nervst mich, ich gewinne bei Kopf und bei Zahl

Fais-toi enculer par un cheval, c'est le minimum syndical

Lass dich von 'nem Pferd ficken, das ist das Mindeste, was geht

Doucement salope, roule un boze

Langsam, Schlampe, dreh einen Joint

Prends des capotes pour ta dose, on baise des putains dans des granges

Nimm Kondome für deine Dosis, wir ficken Nutten in Scheunen

On fait tout c'qui semble étrange même s'il faut trancher des gorges

Wir tun alles, was seltsam erscheint, selbst wenn man Kehlen durchschneiden muss

J'vais pas m'baigner dans le Gange, comme un putain de rasta blanc

Ich werde nicht im Ganges baden, wie ein verdammter weißer Rasta

Oh, putain de rasta gwer

Oh, verdammter weißer Rasta

Ma, ma pute se rase à blanc, la tienne à l'poil de ta mère

Mei-, meine Nutte rasiert sich kahl, deine hat die Haare deiner Mutter

Eh, redescends sur terre, salope, détends-toi les nerfs

Eh, komm auf den Boden zurück, Schlampe, entspann deine Nerven

Une clope, une feuille, un bout de terre, ça fera amplement l'affaire

Eine Kippe, ein Blatt, ein Stück Erde, das wird völlig ausreichen

Salope, assieds-toi et roule un boze

Schlampe, setz dich hin und dreh einen Joint

Assieds-toi doucement, salope et roule un boze

Setz dich langsam hin, Schlampe, und dreh einen Joint

Doucement, doucement, assieds-toi p'tite salope p'tite salope et roule un boze

Langsam, langsam, setz dich hin, kleine Schlampe, kleine Schlampe, und dreh einen Joint

Doucement salope, assieds-toi, doucement salope et roule un boze

Langsam, Schlampe, setz dich hin, langsam, Schlampe, und dreh einen Joint

Doucement, doucement, assieds-toi p'tite salope, p'tite salope et roule un boze

Langsam, langsam, setz dich hin, kleine Schlampe, kleine Schlampe, und dreh einen Joint

Doucement, salope, assieds-toi, doucement, salope et roule un boze

Langsam, Schlampe, setz dich hin, langsam, Schlampe, und dreh einen Joint

Doucement, doucement, assieds-toi, p'tite salope, p'tite salope et roule un boze

Langsam, langsam, setz dich hin, kleine Schlampe, kleine Schlampe, und dreh einen Joint

Doucement, salope, assieds-toi, doucement, salope et roule un boze

Langsam, Schlampe, setz dich hin, langsam, Schlampe, und dreh einen Joint

Doucement, doucement, assieds-toi p'tite salope, p'tite salope et roule un boze

Langsam, langsam, setz dich hin, kleine Schlampe, kleine Schlampe, und dreh einen Joint

Doucement, salope, assieds-toi

Langsam, Schlampe, setz dich hin

Qui c'est ce babtou de merde qui pensait faire face à Bifbif

Wer ist dieser Scheiß-Weißbrot, der dachte, er könnte es mit Bifbif aufnehmen

Dégage de ma scène, c'est moi qui suis venu prendre le biff

Verpiss dich von meiner Bühne, ich bin gekommen, um die Kohle zu holen

Et c'est marqué sur le disque, j't'encule de manière agressive

Und es steht auf der Platte, ich ficke dich aggressiv

Gros t'as pas l'air en état, moi j'ai du boze adéquat

Alter, du siehst nicht fit aus, ich hab den passenden Joint

J'suis pas vraiment à l'écoute alors encore moins avec toi, ah

Ich höre nicht wirklich zu, also erst recht nicht bei dir, ah

Prends, prends un bloc et puis tu l'crames, prends des notes et tu cavales

Nimm, nimm einen Block und dann verbrennst du ihn, mach dir Notizen und du haust ab

Vive le business pas légal faut pas s'faire pister par des armes

Lang lebe das illegale Geschäft, man darf sich nicht von Waffen aufspüren lassen

J'suis l'maître incontesté, j'peux inverser la vapeur

Ich bin der unangefochtene Meister, ich kann das Blatt wenden

J'suis très, très contesté ça prouve très bien qu'j'suis un rappeur

Ich bin sehr, sehr umstritten, das beweist sehr gut, dass ich ein Rapper bin

Donc des rapports, j'en ai plein, j'en ai plus que la doyenne

Also Nummern, davon hab ich massig, ich hab mehr als die Älteste

J'ai même baisé la moyenne, inverse, assieds-toi et reste humble

Ich hab sogar den Durchschnitt gefickt, umgekehrt, setz dich hin und bleib bescheiden

J'vais même finir le crumble

Ich werd' sogar den Crumble aufessen

P'tite salope, faut bien partir de l'immeuble, faut bien ouvrir ta grosse gueule

Kleine Schlampe, man muss ja aus dem Gebäude rauskommen, man muss ja dein großes Maul aufmachen

Ton mange-merde tu le claques, toute ta vie t'es une arnaque

Dein Scheißfresser-Mundwerk klappst du zu, dein ganzes Leben bist du ein Betrug

T'es à deux doigts que j'te doigte, que j'te dérouille

Du bist kurz davor, dass ich dich fingere, dass ich dich vermöble

J'suis à bout d'souille

Ich hab die Schnauze voll

Salope, assieds-toi, doucement, salope et roule un boze

Schlampe, setz dich hin, langsam, Schlampe, und dreh einen Joint