Biffty - Roi de la Souye - перевод текста песни на немецкий

Roi de la Souye - Bifftyперевод на немецкий




Roi de la Souye
König der Souye
Apher Gang!
Apher Gang!
J'suis le roi d'la souye
Ich bin der König der Souye
Tranquille j'me débrouille
Ganz entspannt komme ich klar
J'met le beurre dans l'nouilles
Ich tu Butter in die Nudeln
Ma sauce a la rouille
Meine Soße ist rostig
J'suis le roi (ah)
Ich bin der König (ah)
Le roi d'quoi? (ouais)
Der König wovon? (ja)
Roi d'la Souye (hey yeah)
König der Souye (hey yeah)
Roi d'la Souye (hey)
König der Souye (hey)
J'suis le roi d'la souye
Ich bin der König der Souye
Tranquille j'me débrouille
Ganz entspannt komme ich klar
J'met le beurre dans l'nouilles
Ich tu Butter in die Nudeln
Ma sauce a la rouille
Meine Soße ist rostig
J'suis le roi (ah)
Ich bin der König (ah)
Le roi d'quoi? (ouais)
Der König wovon? (ja)
Roi d'la Souye (hey yeah)
König der Souye (hey yeah)
Roi d'la Souye (hey)
König der Souye (hey)
Ce matin, j'suis content, j'me réveille dans la street
Heute Morgen bin ich glücklich, ich wache auf der Straße auf
J'voulais prendre mon temps, j'ai roulé un ptit de shit
Ich wollte mir Zeit nehmen, ich habe mir einen kleinen Joint gedreht
Devant le train, sur le quai, j'ai vu une très jolie fille
Vor dem Zug, auf dem Bahnsteig, sah ich ein sehr hübsches Mädchen
Elle m'a dit: "Tu t'arrêtes ou bien j'appelle la police!"
Sie sagte zu mir: "Hörst du auf oder ich rufe die Polizei!"
Et v'la les leurres qui rappliquent
Und da kommen die Bullen angerannt
J'ai un billet moins de 10
Ich habe ein Ticket unter 10
J'fais quasiment 100 kil'
Ich wiege fast 100 Kilo
J'm'appelle Jean, Charlie, Elvis
Ich heiße Jean, Charlie, Elvis
Nan j'ai plus mes papiers
Nein, ich habe meine Papiere nicht mehr
J'ai pas non plus ma CB
Ich habe auch meine Kreditkarte nicht
J'suis en incapacité de payer, de payer
Ich bin zahlungsunfähig, zahlungsunfähig
J'suis content, ce matin, quand je marchais dans la ville
Ich bin glücklich, heute Morgen, als ich durch die Stadt ging
La vendeuse ma r'connu quand j'suis allé au Burger King
Die Verkäuferin hat mich erkannt, als ich zu Burger King ging
"Éh Biffty, c'est la souye, tiens j't'ai mit des onion rings"
"Ey Biffty, es ist die Souye, hier, ich hab dir Onion Rings dazugepackt"
Eh merci fait le signe, eh merci fait le signe
Ey danke, mach das Zeichen, ey danke, mach das Zeichen
J'suis le roi d'la souye
Ich bin der König der Souye
Tranquille j'me débrouille
Ganz entspannt komme ich klar
J'met le beurre dans l'nouilles
Ich tu Butter in die Nudeln
Ma sauce a la rouille
Meine Soße ist rostig
J'suis le roi (ah)
Ich bin der König (ah)
Le roi d'quoi? (ouais)
Der König wovon? (ja)
Roi d'la Souye (hey yeah)
König der Souye (hey yeah)
Roi d'la Souye (hey)
König der Souye (hey)
J'suis le roi d'la souye
Ich bin der König der Souye
Tranquille j'me débrouille
Ganz entspannt komme ich klar
J'met le beurre dans l'nouilles
Ich tu Butter in die Nudeln
Ma sauce a la rouille
Meine Soße ist rostig
J'suis le roi (ah)
Ich bin der König (ah)
Le roi d'quoi? (ouais)
Der König wovon? (ja)
Roi d'la Souye (hey yeah)
König der Souye (hey yeah)
Roi d'la Souye (hey)
König der Souye (hey)
J'met toujours, du chatteur dans mes bozes
Ich tu immer Chatter in meine Boxen
J'met toujours, un peu d'bonus dans mes doses (ahh)
Ich tu immer ein bisschen Bonus in meine Dosen (ahh)
J'suis défoncé, j'fais d'la prose
Ich bin high, ich mache Prosa
J'suis comme [?] sous névrose (octopus?)
Ich bin wie [?] unter Neurose (Oktopus?)
Suce mon zizi et tu tousse (tousse, tousse)
Lutsch meinen Schwanz und du hustest (huste, huste)
J'suis en indé, j'vous baise tous (ouais, ouais)
Ich bin unabhängig, ich ficke euch alle (ja, ja)
Toujours avec Coach Bengous
Immer mit Coach Bengous
Tous mes zadistes dans la brousse
Alle meine Zadisten im Busch
Faites-moi binkser sur la mousse (sur la mousse)
Lasst mich auf den Schaum binksen (auf den Schaum)
Dans l'top avec ou sans vous
An der Spitze mit oder ohne euch
On vous baise par tout les trous
Wir ficken euch durch alle Löcher
Chatte serrée comme un écrou (crr)
Möse eng wie eine Schraubenmutter (crr)
J'vais jamais aux rendez-vous
Ich gehe nie zu Verabredungen
Dans la ville je baise partout
In der Stadt ficke ich überall
Bonjour, comment allez vous? (hello)
Guten Tag, wie geht es Ihnen? (hallo)
Perso, moi ça va
Mir persönlich geht es gut
J'viens d'grailler une côte de veau
Ich habe gerade ein Kalbskotelett gegessen
Une sauce aux champignons
Eine Pilzsoße
Avec un ptit bouillon (souyon)
Mit einer kleinen Brühe (Souyon)
J'suis le roi d'la souye
Ich bin der König der Souye
Tranquille j'me débrouille
Ganz entspannt komme ich klar
J'met le beurre dans l'nouilles
Ich tu Butter in die Nudeln
Ma sauce a la rouille
Meine Soße ist rostig
J'suis le roi (ah)
Ich bin der König (ah)
Le roi d'quoi? (ouais)
Der König wovon? (ja)
Roi d'la Souye (hey yeah)
König der Souye (hey yeah)
Roi d'la Souye (hey)
König der Souye (hey)
J'suis le roi d'la souye
Ich bin der König der Souye
Tranquille j'me débrouille
Ganz entspannt komme ich klar
J'met le beurre dans l'nouilles
Ich tu Butter in die Nudeln
Ma sauce a la rouille
Meine Soße ist rostig
J'suis le roi (ah)
Ich bin der König (ah)
Le roi d'quoi? (ouais)
Der König wovon? (ja)
Roi d'la Souye (hey yeah)
König der Souye (hey yeah)
Roi d'la Souye (hey)
König der Souye (hey)





Авторы: Matteo Deparis, Pierre Gondry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.