Текст и перевод песни Biffty - Souloulouye
Turn
up,
turn
up
Turn
up,
turn
up
Rendez
moi
la
souloulouye!
Baby,
give
me
back
my
souloulouye!
Turn
up,
turn
up,
turn
up,
turn
up!
Turn
up,
turn
up,
turn
up,
turn
up!
Rendez
moi
la
souloulouye!
(La
souloulouye!)
Give
me
back
my
souloulouye!
(The
souloulouye!)
J'vais
au
chinois
pour
les
crevettes
(Miam
miam)
I'm
going
to
the
Chinese
restaurant
for
the
shrimp
(Yum
yum)
On
va
te
sauter
comme
tes
nouilles!
We're
going
to
jump
on
you
like
your
noodles!
Pas
de
chicha
d'odeur
pastèque
No
watermelon-scented
hookah
Me
fait
gerber
comme
un
p'tit
chat
Makes
me
puke
like
a
little
cat
Lait
maternel
j'me
réhydrate
Breast
milk,
I
rehydrate
J'fume
un
terre-neuve
aux
frais
d'la
Bac
I
smoke
a
Newfoundland
at
the
expense
of
the
police
A
l'enterrement
d'jeune
fille
d'ta
meuf
At
your
girlfriend's
funeral
J'suis
pire
que
t'imagine
(Ah
souloulouye)
I'm
worse
than
you
imagine
(Ah
souloulouye)
J'suis
complètement
immature
I'm
completely
immature
Dj
Weedim
qui
produit,
tu
connais
la
procédure
Dj
Weedim
who
produces,
you
know
the
procedure
Augmente
le
son
dans
ta
voiture!
(Dans
ta
voiture!)
Turn
up
the
sound
in
your
car!
(In
your
car!)
Pas
de
leçon,
pas
de
relecture
(Sou-souloulouye)
No
lessons,
no
proofreading
(Sou-souloulouye)
Et
j'suis
au
max
de
tes
AirMax
depuis
des
lustres
And
I've
been
taller
than
your
AirMax
for
years
Même
si
on
taxe
pas
de
produit
de
luxe
Even
if
we
don't
steal
luxury
goods
Même
si
en
texte
je
produis
plus
Even
if
I
don't
produce
more
in
text
Rendez
moi
la
souloulouye
(Souloulouye,
souloulouye)
Give
me
back
my
souloulouye
(Souloulouye,
souloulouye)
Comme
vrai
souyeur
j'me
débrouille
Like
a
real
pimp,
I'll
make
do
J'met
tes
quatre
couilles
dans
l'Bouboul
I'll
put
your
four
balls
in
the
Bouboul
Rendez
moi
la
souloulouye!
(Souloulouye)
Give
me
back
my
souloulouye!
(Souloulouye)
Rendez
moi
la
souloulouye
Give
me
back
my
souloulouye
J'met
tes
quatre
couilles
dans
l'Bouboul
I'll
put
your
four
balls
in
the
Bouboul
Comme
vrai
souyeur
j'me
débrouille
Like
a
real
pimp,
I'll
make
do
Rendez
moi
la
souloulouye
Give
me
back
my
souloulouye
J'met
tes
quatre
couilles
dans
l'Bo
Bun,
Souloulouye
I'll
put
your
four
balls
in
the
Bo
Bun,
Souloulouye
Rendez
moi
la
souloulouye
(Souloulouye)
Give
me
back
my
souloulouye
(Souloulouye)
Souloulouye,
j'met
tes
quatre
couilles
dans
l'Bo
Bun,
souloulouye
Souloulouye,
I'll
put
your
four
balls
in
the
Bo
Bun,
souloulouye
Le
monde
une
zone
aride
(Khey)
The
world
is
an
arid
zone
(Khey)
Comme
une
mandarine
Like
a
mandarin
Le
flux
des
Mandarins
The
flow
of
the
Mandarins
Qui
sont
partis
de
la
Chine
Who
left
China
Aquatique,
des
bulles
je
délivre
Aquatic,
I
release
bubbles
Comme
le
fric
que
je
liquide
Like
the
money
I
liquidate
J'perds
mon
temps
et
mon
argent
I
waste
my
time
and
money
Serres
les
dents,
prend
mon
poing
dedans
Grit
your
teeth,
take
my
fist
in
it
Prend
mon
poing
dedans,
serres
les
dents,
prend
mon
poing
dedans
Take
my
fist
in
it,
grit
your
teeth,
take
my
fist
in
it
J'fais
pas
semblant
d'être
honnête
(Nan)
I'm
not
pretending
to
be
honest
(No)
J'me
prend
même
plus
la
tête
(Turn
up)
I
don't
even
think
about
it
anymore
(Turn
up)
Officiellement
malhonnête
(Turn
up)
Officially
dishonest
(Turn
up)
J'pèse
tellement
que
j'ai
mal
au
iep
(Turn
up,
turn
up)
I
weigh
so
much
that
my
iep
hurts
(Turn
up,
turn
up)
Et
j'baise
tellement
qu'j'ai
mal
au
zgeg
And
I
fuck
so
much
that
my
zgeg
hurts
Officiellement
malhonnête
Officially
dishonest
J'me
prend
même
plus
la
tête
(souloulouye)
I
don't
even
think
about
it
anymore
(souloulouye)
Officiellement
malhonnête
Officially
dishonest
Rendez
moi
la
souloulouye
(Turn
up)
Give
me
back
my
souloulouye
(Turn
up)
Comme
vrai
souyeur
j'me
débrouille
(Souloulouye)
Like
a
real
pimp,
I'll
make
do
(Souloulouye)
J'met
tes
quatre
couilles
dans
l'Bouboul
I'll
put
your
four
balls
in
the
Bouboul
Rendez
moi
la
souloulouye!
(Souloulouye,
souloulouye)
Give
me
back
my
souloulouye!
(Souloulouye,
souloulouye)
Rendez
moi
la
souloulouye
(Turn
up)
Give
me
back
my
souloulouye
(Turn
up)
J'met
tes
quatre
couilles
dans
l'
Bouboul
(Turn
up,
turn
up)
I'll
put
your
four
balls
in
the
Bouboul
(Turn
up,
turn
up)
Comme
vrai
souyeur
j'me
débrouille
(Turn
up,
turn
up)
Like
a
real
pimp,
I'll
make
do
(Turn
up,
turn
up)
Rendez
moi
la
souloulouye
(Turn
up,
turn
up)
Give
me
back
my
souloulouye
(Turn
up,
turn
up)
J'met
tes
quatre
couilles
dans
l'Bouboul
Souloulouye
I'll
put
your
four
balls
in
the
Bouboul
Souloulouye
Rendez
moi
la
souloulouye
(Souloulouye)
Give
me
back
my
souloulouye
(Souloulouye)
Souloulouye,
j'met
tes
quatre
couilles
dans
l'Bo
Bun,
souloulouye
Souloulouye,
I'll
put
your
four
balls
in
the
Bo
Bun,
souloulouye
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Romain Philippe Nicolas Barazer De Lannurien, Pierre Gondry
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.