Eye Lids - Biffy Clyroперевод на французский
You
are
Tu
es
My
lover
Mon
amour
You
are
my
lover
Tu
es
mon
amour
If
you′re
really
in
love
Si
tu
es
vraiment
amoureuse
Then
baby,
gonna
show
me
Alors
chérie,
tu
vas
me
le
montrer
It's
real
tough
when
you′re
not
around
C'est
dur
quand
tu
n'es
pas
là
The
cradle
it
swings
Le
berceau
se
balance
In
rhythm
to
your
pulses
Au
rythme
de
tes
pulsations
It
seems
to
be
the
day
to
jump
down
On
dirait
que
c'est
le
jour
pour
sauter
The
dreams
are
old
and
they've
Les
rêves
sont
vieux
et
ils
ont
Divided
the
two
of
us
Divisé
nos
deux
cœurs
Exposing
the
both
of
us
Nous
exposant
tous
les
deux
Taken
to
the
fire
Emmenés
au
feu
Something's
got
a
hold
of
Quelque
chose
a
pris
mon
My
heart,
it′s
bitter
Cœur,
c'est
amer
I′m
her
burst
of
clarity
Je
suis
sa
bouffée
de
clarté
Take
it
to
the
cornerstone
Emmene-la
à
la
pierre
angulaire
I'm
her
burst
of
clarity
Je
suis
sa
bouffée
de
clarté
Let
them
all
roam
Laisse-les
tous
errer
You′re
gonna
find
out,
baby
Tu
vas
découvrir,
chérie
How
you
make
me
feel
Comment
tu
me
fais
sentir
It's
just
the
two
of
us
swinging
Ce
n'est
que
nous
deux
qui
nous
balançons
From
the
branches
of
this
tree
Des
branches
de
cet
arbre
She′s
not
got
her
eyelids
Elle
n'a
pas
ses
paupières
So
she
can
see
everything
Alors
elle
peut
tout
voir
But
she's
invisible
to
the
touch
Mais
elle
est
invisible
au
toucher
If
you′re
crazy
in
love
Si
tu
es
folle
amoureuse
Then
baby,
gonna
hold
me
Alors
chérie,
tu
vas
me
tenir
Stuck
in
the
middle
Coincé
au
milieu
The
dreams
are
old
and
they've
Les
rêves
sont
vieux
et
ils
ont
Divided
the
two
of
us
Divisé
nos
deux
cœurs
Exposing
the
both
of
us
Nous
exposant
tous
les
deux
Taken
to
the
fire
Emmenés
au
feu
Something's
got
a
hold
of
Quelque
chose
a
pris
mon
My
heart,
still
bitter
Cœur,
encore
amer
I′m
her
burst
of
clarity
Je
suis
sa
bouffée
de
clarté
Take
it
to
the
cornerstone
Emmene-la
à
la
pierre
angulaire
I′m
her
burst
of
clarity
Je
suis
sa
bouffée
de
clarté
Let
them
all
roam
Laisse-les
tous
errer
You're
gonna
find
out,
baby
Tu
vas
découvrir,
chérie
How
you
make
me
feel
Comment
tu
me
fais
sentir
It′s
just
the
two
of
us
swinging
Ce
n'est
que
nous
deux
qui
nous
balançons
From
the
branches
of
this
tree
Des
branches
de
cet
arbre
Listen
to
the
beat
Écoute
le
rythme
I
can't
see
her
eyes
Je
ne
peux
pas
voir
ses
yeux
She
can
see
everything
Elle
peut
tout
voir
You
are
Tu
es
My
lover
Mon
amour
You
are
my
lover
Tu
es
mon
amour
Оцените перевод
1
Party On
2 Once An Empire
3 Toottoottoot
4 Hawkwind
5 Street Love
6 Sad Sad Songs
7 Hiya
8 Help Me Be Captain
9 10 Bodies
10 Little Soldiers
11 Creative Burns
12 Lonely Revolutions
13 51 Trumpets
14 Time Jazz
15 Eye Lids
16 Prey Hey
17 Robbery
18 Paperfriend
2 Once An Empire
3 Toottoottoot
4 Hawkwind
5 Street Love
6 Sad Sad Songs
7 Hiya
8 Help Me Be Captain
9 10 Bodies
10 Little Soldiers
11 Creative Burns
12 Lonely Revolutions
13 51 Trumpets
14 Time Jazz
15 Eye Lids
16 Prey Hey
17 Robbery
18 Paperfriend
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.