Biffy Clyro - Thundermonster - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Biffy Clyro - Thundermonster




You′ve been caught in the middle of a wedding crash
Ты попал в самый разгар свадебного крушения.
We are lost in a ritual of all the late craze of jazz
Мы потерялись в ритуале позднего увлечения джазом.
All we need is a wrecking ball with shredded glass
Все, что нам нужно, - это разрушительный шар с осколками стекла.
To strafe slowly round my shoulders
Чтобы медленно обвиться вокруг моих плеч.
No, I never get tired of red
Нет, я никогда не устаю от красного.
Ooh ooh ooh I never said I was soft, although I feel it sometimes
О-О-О, я никогда не говорил, что я мягкий, хотя иногда чувствую это.
We all know when enough is enough, do you?
Мы все знаем, когда достаточно, а ты?
Can we switch this all off and disregard it?
Можем ли мы отключить все это и не обращать на это внимания?
'Cause of all of our religions and our faraway dreams
Из-за всех наших религий и наших далеких мечтаний .
We are caught in the middle of a dreaded farce
Мы оказались в центре ужасного фарса.
Running in circles, pushing squares, got my triangle close to my heart
Бегая по кругу, толкая квадраты, я прижал свой треугольник к сердцу.
All we need is a wrecking ball with shredded glass
Все, что нам нужно, - это разрушительный шар с осколками стекла.
To strafe slowly round my shoulders
Чтобы медленно обвиться вокруг моих плеч.
No, I never get tired of red
Нет, я никогда не устаю от красного.
Ooh ooh ooh I never said I was soft, although I feel it sometimes
О-О-О, я никогда не говорил, что я мягкий, хотя иногда чувствую это.
We all know when enough is enough, do you?
Мы все знаем, когда достаточно, а ты?
Can we switch this all off and disregard it?
Можем ли мы отключить все это и не обращать на это внимания?
′Cause of all of our religions and our faraway dreams
Из-за всех наших религий и наших далеких мечтаний .
I never said I was soft, although I feel it sometimes
Я никогда не говорил, что я мягкотелый, хотя иногда чувствую это.
We all know when enough is enough, do you?
Мы все знаем, когда достаточно, а ты?
Can we switch this all off and disregard it?
Можем ли мы отключить все это и не обращать на это внимания?
'Cause of all of our religions and our faraway dreams
Из-за всех наших религий и наших далеких мечтаний .
All of our religions in our faraway dreams...
Все наши религии в наших далеких мечтах...
I never said I was soft, although I feel it sometimes
Я никогда не говорил, что я мягкотелый, хотя иногда чувствую это.
We all know when enough is enough, do you?
Мы все знаем, когда достаточно, а ты?
Can we switch this all off and disregard it?
Можем ли мы отключить все это и не обращать на это внимания?
'Cause of all of our religions and our faraway dreams
Из-за всех наших религий и наших далеких мечтаний .
I never said I was soft, although I feel it sometimes
Я никогда не говорил, что я мягкотелый, хотя иногда чувствую это.
We all know when enough is enough, do you?
Мы все знаем, когда достаточно, а ты?
Can we switch this all off and disregard it?
Можем ли мы отключить все это и не обращать на это внимания?
′Cause of all of our religions and dreams
Из-за всех наших религий и мечтаний





Авторы: Neil Simon Alexander


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.