Текст и перевод песни Big Ali - Hit the Floor "Power" feat.Dollar Man
And
now
it's
really
time
to
play
Et
maintenant,
c'est
vraiment
le
moment
de
jouer
One
to
in
the
place
to
be
Un
à
la
place
où
il
faut
être
And
now
it's
really
time
to
play
Et
maintenant,
c'est
vraiment
le
moment
de
jouer
It's
going
down
Ça
se
passe
What
a
freak
Quel
monstre
So
fat
(hey)
Si
gras
(hey)
I've
got
the
power!
J'ai
le
pouvoir !
Everybody
hit
the
floor
Tout
le
monde
sur
le
dancefloor
Let's
get
it
on
On
va
s'ambiancer
You
gotta
move
you
body
Tu
dois
bouger
ton
corps
Don't
stop,
come
on
Ne
t'arrête
pas,
vas-y
Now
hit
the
floor
Maintenant,
sur
le
dancefloor
Let's
get
it
on
On
va
s'ambiancer
You
gotta
move
you
body
Tu
dois
bouger
ton
corps
Don't
stop,
come
on
Ne
t'arrête
pas,
vas-y
Tell
me
what
you
I've
come
to
hit
the
floor
(believe)
Dis-moi
pourquoi
je
suis
venu
sur
le
dancefloor
(crois)
Dance
in
Armani
Danser
en
Armani
How
about
me
and
you
Et
toi
et
moi
Get
together
On
se
met
ensemble
Wanna
see
you
move
your
body
J'ai
envie
de
te
voir
bouger
ton
corps
No
time
to
waste
Pas
de
temps
à
perdre
Tell
me
baby
girl
Dis-moi,
ma
chérie
Can
you
move
your
waist
Tu
peux
bouger
ton
derrière
Rock
around
Bouge
Dallamana
big
potty
Dallamana,
grosse
fée
Gonna
make
you
move
your
body
Je
vais
te
faire
bouger
ton
corps
Up
somebody
Sur
quelqu'un
Everybody
time
to
party
Tout
le
monde,
c'est
l'heure
de
faire
la
fête
Come
on
hit
the
floor
Allez,
sur
le
dancefloor
If
you
wanna
feel
the
music
Si
tu
veux
sentir
la
musique
You
can
say
no
more
Tu
n'as
plus
rien
à
dire
(Let's
go
now)
(On
y
va
maintenant)
Get
up
now
Lève-toi
maintenant
It's
time
to
lose
your
body
C'est
l'heure
de
perdre
ton
corps
Get
up
now
Lève-toi
maintenant
Everybody
grab
somebody
Tout
le
monde,
attrape
quelqu'un
(Let's
go)
(On
y
va)
Get
up
and
grab
somebody
Lève-toi
et
attrape
quelqu'un
Come
on
now
it's
time
to
move
that
body
Allez,
maintenant,
c'est
l'heure
de
bouger
ce
corps
Get
up
and
move
that
body
Lève-toi
et
bouge
ce
corps
Everybody
grab
somebody
Tout
le
monde,
attrape
quelqu'un
Everybody
hit
the
floor
Tout
le
monde
sur
le
dancefloor
Let's
get
it
on
On
va
s'ambiancer
You
gotta
move
you
body
Tu
dois
bouger
ton
corps
Don't
stop,
come
on
Ne
t'arrête
pas,
vas-y
Now
hit
the
floor
Maintenant,
sur
le
dancefloor
(Everybody
now)
(Tout
le
monde
maintenant)
Let's
get
it
on
On
va
s'ambiancer
You
gotta
move
you
body
Tu
dois
bouger
ton
corps
Don't
stop,
come
on
Ne
t'arrête
pas,
vas-y
This
is
the
music
to
do
it
C'est
la
musique
pour
le
faire
Just
set
your
mind
free
Libère
simplement
ton
esprit
I
wanna
see
how
many
people
Je
veux
voir
combien
de
personnes
Hit
the
floor
with
me
Viendront
sur
le
dancefloor
avec
moi
Fellas
come
and
party
Les
mecs,
venez
faire
la
fête
Ladies
move
your
body
Les
filles,
bougez
votre
corps
Everybody
stand
up
Tout
le
monde
se
lève
Let
me
see
your
hands
up
Laissez-moi
voir
vos
mains
en
l'air
Everybody
time
to
party
Tout
le
monde,
c'est
l'heure
de
faire
la
fête
Come
one
hit
the
floor
Allez,
sur
le
dancefloor
If
you
wanna
feel
the
music
Si
tu
veux
sentir
la
musique
You
can
say
no
more
Tu
n'as
plus
rien
à
dire
(Let's
go
now,
get
up)
(On
y
va
maintenant,
lève-toi)
Get
up
now
Lève-toi
maintenant
Its
time
to
lose
your
body
Il
est
temps
de
perdre
ton
corps
Get
up
now
Lève-toi
maintenant
Everybody
grab
somebody
Tout
le
monde,
attrape
quelqu'un
Get
up
and
grab
somebody
Lève-toi
et
attrape
quelqu'un
Come
on
now
it's
time
to
move
that
body
Allez,
maintenant,
c'est
l'heure
de
bouger
ce
corps
Get
up
and
move
that
body
Lève-toi
et
bouge
ce
corps
Everybody
grab
somebody
Tout
le
monde,
attrape
quelqu'un
Woooooo
Woooooo
Everybody
hit
the
floor
Tout
le
monde
sur
le
dancefloor
(Everybody
now)
(Tout
le
monde
maintenant)
Let's
get
it
on
On
va
s'ambiancer
You
gotta
move
you
body
Tu
dois
bouger
ton
corps
Don't
stop,
come
on
Ne
t'arrête
pas,
vas-y
Now
hit
the
floor
Maintenant,
sur
le
dancefloor
Let's
get
it
on
On
va
s'ambiancer
You
gotta
move
you
body
Tu
dois
bouger
ton
corps
Don't
stop,
come
on
Ne
t'arrête
pas,
vas-y
I
feel
like
getting
close
to
you
J'ai
envie
d'être
près
de
toi
Can't
keep
my
eyes
offa
you
Je
n'arrive
pas
à
détacher
les
yeux
de
toi
Tell
me
baby
can
you
Wanna
rider
Dis-moi,
ma
chérie,
tu
veux
rider
Insta
birder
Instantané
Move
your
body
Bouge
ton
corps
Show
me
what
you
got
Montre-moi
ce
que
tu
as
Gimme
gimme
gimme
gimme
gimme
now
stop
Donne-moi,
donne-moi,
donne-moi,
donne-moi,
donne-moi,
maintenant,
arrête
When
the
night
is
over
Quand
la
nuit
sera
terminée
I
got
some
plans
for
you
J'ai
des
plans
pour
toi
There's
a
face
on
jessacoo
Il
y
a
un
visage
sur
jessacoo
And
now
it's
really
time
to
play
Et
maintenant,
c'est
vraiment
le
moment
de
jouer
(Party)
(Fête)
And
now
it's
really
time
to
play
Et
maintenant,
c'est
vraiment
le
moment
de
jouer
(We
start
to
party)
(On
commence
la
fête)
And
now
it's
really
time
to
play
Et
maintenant,
c'est
vraiment
le
moment
de
jouer
(We
got
to
party)
(On
doit
faire
la
fête)
You
got
to
feel
this
man
Tu
dois
sentir
ce
mec
Dollar
Man
and
Big
Ali
are
Dollar
Man
et
Big
Ali
sont
It's
going
down
(c'mon)
Ça
se
passe
(allez)
You
got
to
feel
this
man
Tu
dois
sentir
ce
mec
New
Nouveau
Hit
the
floor
Sur
le
dancefloor
Get
up
now
Lève-toi
maintenant
Big
Ali
in
New
York
city
Big
Ali
à
New
York
Dollar
Man
Dollar
Man
Get
up
now
Lève-toi
maintenant
I've
got
the
power
J'ai
le
pouvoir
Get
up
now
Lève-toi
maintenant
Get
up
now
Lève-toi
maintenant
Get
up
now
Lève-toi
maintenant
Get
up
now
Lève-toi
maintenant
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.