Текст и перевод песни Big Ali - I'm sorry
I'm
sorry
for
the
things
I
have
made,
Я
сожалею
о
том,
что
натворил,
I'm
a
lyer
and
I'm
a
cheater,
Я
лгунья
и
я
мошенница,
I'm
sorry,
for
the
things
I
have
made,
Я
прошу
прощения
за
то,
что
я
натворил,
No
surprise
when
you
went
away,
Неудивительно,
что
ты
ушел,
And
the
way
you
live
me,
please
baby
forgive
me,
И
то,
как
ты
живешь
со
мной,
пожалуйста,
детка,
прости
меня,
Stop
thinking
about
the
story,
Перестань
думать
об
этой
истории,
Not
the
way
you
treat
me,
Не
так,
как
ты
относишься
ко
мне,
Please
baby
forgive
me,
Пожалуйста,
детка,
прости
меня,
I
swear
I
realize
and
say
I'm
sorry
Клянусь,
я
понимаю
и
прошу
прощения
Oo
lookie
lookie
here
О,
смотри,
смотри
сюда
She's
acting
like
she
cares
Она
ведет
себя
так,
как
будто
ей
не
все
равно
She
went,
and
broke
my
heart,
Она
ушла
и
разбила
мне
сердце,
Now
she's
a
up
here
Теперь
она
здесь,
наверху
With
all
the
tears
Со
всеми
этими
слезами
I'm
like
you
can't
be
serious
Я
такой,
ты
не
можешь
быть
серьезным
I'm
not
even
trying
to
hear
it,
Я
даже
не
пытаюсь
это
услышать,
You're
talking
about
killing
yourself
Ты
говоришь
о
самоубийстве
I'm
looking
at
you,
like
that
the
spirit
Я
смотрю
на
тебя,
как
будто
дух
She
is
acting
like
the
victim
Она
ведет
себя
как
жертва
Like
she
is
the
one
who
got
hurts
Как
будто
это
она
пострадала
Like
she
wasn't
seen
on
TV,
Как
будто
ее
не
видели
по
телевизору,
With
another
man's
hand
Чужой
рукой
All
up
her
skirt,
Все
у
нее
под
юбкой,
She
played
me
like
Atari,
Она
играла
со
мной,
как
с
Атари,
The
whole
world
feels
bad
for
Ali,
Весь
мир
сочувствует
Эли,
This
grils
is
crazy,
Этот
грилс
сумасшедший,
But
all
she
can
say
is...
Но
все,
что
она
может
сказать,
это...
I'm
sorry
I'm
sorry
I'm
sorry
I'm
sorry...
.
Мне
жаль,
мне
жаль,
мне
жаль,
мне
жаль...
.
And
the
way
you
live
me,
please
baby
forgive
me,
И
то,
как
ты
живешь
со
мной,
пожалуйста,
детка,
прости
меня,
Stop
thinking
about
the
story,
Перестань
думать
об
этой
истории,
Not
the
way
you
treat
me,
Не
так,
как
ты
относишься
ко
мне,
Please
baby
forgive
me,
Пожалуйста,
детка,
прости
меня,
I
swear
I
realize
and
say
I'm
sorry
Клянусь,
я
понимаю
и
прошу
прощения
I'm
sorry
for
the
things
I
have
made,
Я
сожалею
о
том,
что
натворил,
I'm
a
lyer
and
I'm
a
cheater,
Я
лгунья
и
я
мошенница,
I'm
sorry,
for
the
things
I
have
made,
Я
прошу
прощения
за
то,
что
я
натворил,
No
surprise
when
you
went
away,
Неудивительно,
что
ты
ушел,
And
the
way
you
live
me,
please
baby
forgive
me,
И
то,
как
ты
живешь
со
мной,
пожалуйста,
детка,
прости
меня,
Stop
thinking
about
the
story,
Перестань
думать
об
этой
истории,
Not
the
way
you
treat
me,
Не
так,
как
ты
относишься
ко
мне,
Please
baby
forgive
me,
Пожалуйста,
детка,
прости
меня,
I
swear
I
realize
and
say
I'm
sorry
Клянусь,
я
понимаю
и
прошу
прощения
She
is
steady,
Она
устойчива,
Calling
my
phone,
Звоню
на
свой
телефон,
I
wish
you
leave
me
alone,
Я
хочу,
чтобы
ты
оставил
меня
в
покое,
Apology
accepted,
Извинения
приняты,
Love
rejected,
Отвергнутая
любовь,
Please
leave
me
in
my
zone,
Пожалуйста,
оставьте
меня
в
моей
зоне,
Stop
knocking
on
the
door
of
my
home,
Перестань
стучаться
в
дверь
моего
дома,
I'm
sick
of
your
ovice,
Меня
тошнит
от
твоей
яйцеклетки,
And
it's
tone,
И
это
тон,
Can't
say
it
any
better,
Не
могу
сказать
это
лучше,
I'm
on
that
guetta,
Я
нахожусь
на
этой
гетте,
The
love
is
gone,
Любовь
ушла,
She
is
steady,
Она
устойчива,
Stalking
keep
on
walking,
Преследуя,
продолжайте
идти,
Caus
I'm
not
trying
to
be
reach,
Потому
что
я
не
пытаюсь
быть
доступным,
She
is
busy,
crying
and
talking,
Она
занята,
плачет
и
разговаривает,
I'm
about
to
call
the
police,
Я
собираюсь
позвонить
в
полицию,
So
you
can
say,
you're
sorry,
Чтобы
ты
мог
сказать,
что
тебе
жаль,
But
it
just
won't
chang
the
game,
Но
это
просто
не
изменит
ход
игры,
Seat
down,
face
to
face,
Садитесь,
лицом
к
лицу,
Trying
to
explain,
Пытаюсь
объяснить,
I'm
sorry
for
the
things
I
have
made,
Я
сожалею
о
том,
что
натворил,
I'm
a
lyer
and
I'm
a
cheater,
Я
лгунья
и
я
мошенница,
I'm
sorry,
for
the
things
I
have
made,
Я
прошу
прощения
за
то,
что
я
натворил,
No
surprise
when
you
went
away,
Неудивительно,
что
ты
ушел,
And
the
way
you
live
me,
please
baby
forgive
me,
И
то,
как
ты
живешь
со
мной,
пожалуйста,
детка,
прости
меня,
Stop
thinking
about
the
story,
Перестань
думать
об
этой
истории,
Not
the
way
you
treat
me,
Не
так,
как
ты
относишься
ко
мне,
Please
baby
forgive
me,
Пожалуйста,
детка,
прости
меня,
I
swear
I
realize
and
say
I'm
sorry
Клянусь,
я
понимаю
и
прошу
прощения
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Big Ali, Ibrahima Camara, Christophe Battery, Abdelkader Daroul
Альбом
Louder
дата релиза
28-03-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.