Big Ang feat. Siobhan - Its Over Now (Radio Edit) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Big Ang feat. Siobhan - Its Over Now (Radio Edit)




Tryna forget about it
Постарайся забыть об этом
Ordinary things, typical, predictable
Обычные вещи, типичные, предсказуемые.
Baby, I knew the end before we started
Детка, я знал конец еще до того, как мы начали.
You got me feeling like I owe you something
Ты заставляешь меня чувствовать, что я тебе что-то должен.
'Cause you were there in times when I had nothing
Потому что ты был рядом в те времена, когда у меня ничего не было.
But you threw it all away
Но ты выбросил все это.
With the shady things you do
С теми темными вещами, которые ты делаешь.
Baby, please forgive me
Детка, пожалуйста, прости меня.
For what I'm 'bout to say
За то что я собираюсь сказать
And what I'm 'bout to do
И что я собираюсь сделать?
I can't take no more
Я больше не могу
I know you ain't been true
Я знаю, что ты был неправ.
Ain't got no love for you
У меня нет никакой любви к тебе.
You've been cheating and telling me lies
Ты обманываешь и лжешь мне.
You've been creeping while I'm sleeping at night
Ты крадешься, пока я сплю по ночам.
And you've been chasing every girl in sight
И ты гоняешься за каждой девушкой в поле зрения.
You've been messing around and now you're down
Ты валял дурака, а теперь тебе конец.
It's over now
Теперь все кончено.
Tryna forget about it
Постарайся забыть об этом
Ordinary things, typical, predictable
Обычные вещи, типичные, предсказуемые.
Baby, I knew the end before we started
Детка, я знал конец еще до того, как мы начали.
You got me feeling like I owe you something
Ты заставляешь меня чувствовать, что я тебе что-то должен.
'Cause you were there in times when I had nothing
Потому что ты был рядом в те времена, когда у меня ничего не было.
But you threw it all away
Но ты выбросил все это.
With the shady things you do
С теми темными вещами, которые ты делаешь.
Baby, please forgive me
Детка, пожалуйста, прости меня.
For what I'm 'bout to say
За то что я собираюсь сказать
And what I'm 'bout to do
И что я собираюсь сделать?
I can't take no more
Я больше не могу
I know you ain't been true
Я знаю, что ты был неправ.
Ain't got no love for you
У меня нет никакой любви к тебе.
You've been cheating and telling me lies
Ты обманываешь и лжешь мне.
You've been creeping while I'm sleeping at night
Ты подкрадывался ко мне ночью, пока я спал,
And you've been chasing every girl in sight
и бегал за каждой девушкой в округе.
You've been messing around and now you're down
Ты валял дурака, а теперь тебе конец.
It's over now
Теперь все кончено.
You've been cheating and telling me lies
Ты обманываешь и лжешь мне.
You've been creeping while I'm sleeping at night
Ты подкрадывался ко мне, пока я спал по ночам.
And you've been chasing every girl in sight
И ты гоняешься за каждой девушкой в поле зрения.
You've been messing around and now you're down
Ты валял дурака, а теперь тебе конец.
It's over now
Теперь все кончено.
I am going by intuition
Я руководствуюсь интуицией
And passing it off as a suspicion
И выдаю это за подозрение.
But you were just too bold
Но ты был слишком дерзок.
You kept putting it in my face
Ты продолжал тыкать мне в лицо.
Can't deny I let you hurt me
Не могу отрицать, что я позволил тебе причинить мне боль.
Baby, please forgive me
Детка, пожалуйста, прости меня.
For what I'm 'bout to say
За то что я собираюсь сказать
And what I'm 'bout to do
И что я собираюсь сделать?
I can't take no more
Я больше не могу
I know you ain't been true
Я знаю, что ты был неправ.
Ain't got no love 'cause
У меня нет любви, потому что ...
You've been cheating and telling me lies
Ты обманываешь и лжешь мне.
You've been creeping while I'm sleeping at night (telling me lies)
Ты крадешься, пока я сплю по ночам (говоришь мне ложь).
And you've been chasing every girl in sight
И ты гоняешься за каждой девушкой в поле зрения.
You've been messing around and now your down
Ты валял дурака, а теперь тебе конец.
It's over now
Теперь все кончено.
You've been cheating and telling me lies
Ты обманываешь и лжешь мне.
You've been creeping while I'm sleeping at night
Ты подкрадывался ко мне ночью, пока я спал,
And you've been chasing every girl in sight
и бегал за каждой девушкой в округе.
You've been messing around and now you're down
Ты валял дурака, а теперь тебе конец.
It's over now
Теперь все кончено.





Авторы: Gist Keir Lamont, Stinson Taura Latrice, Jackson Alonzo, Griffin De'andre Lamont


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.