Just Around Midnight - Big B перевод на немецкий

Just Around Midnight

Just around midnight, is when the people start to feel alright
Just around midnight, is when the party starts to get high

Just around midnight, woah
Just around midnight, yeah

Pick your flavor, change your behaviour
This right here could be your personal savior

Tonight's the night, tell me are you ready
1-2-1-2, its time to rock-steady

Rock-a-bye baby,
Come, come, my lady

Time to let the vibes in your mind go crazy,
Watch your eyes droop and your function get lazy

Just around midnight

Just around midnight, is when the people start to feel alright
Just around midnight, is when the party starts to get high

Just around midnight, woah
Just around midnight, yeah

Relax your mind your movin too fast,
Red, red, wine open up a bottle pour yourself a glass
Good, good times, thats the motto so we puff, puff pass

Keep the rotation, whats the hesitation, feel
The vibrations and the sweet sensation
Tune your thoughts into a whole new station

Feel your body get light and your mind start spacin

Just around midnight, is when the people start to feel alright
Just around midnight, is when the party starts to get high

Just around midnight, woah
Just around midnight, yeah

5 O'clock, punch the clock,
Its time to get off work

Hit the spot, you know i got,
To shower off that dirt

Roll it up, and fire it up, because alittle
Herb never hurt

It gives me love
It gives me peace
And it gives me cover

Just around midnight, is when the people start to feel alright
Just around midnight, is when the party starts to get high

Just around midnight, woah
Just around midnight, yeah
Yeah

Kurz vor Mitternacht

Kurz vor Mitternacht, da fühlen sich die Leute endlich wohl
Kurz vor Mitternacht, da steigt die Party richtig hoch

Kurz vor Mitternacht, woah
Kurz vor Mitternacht, yeah

Such dir dein Aroma, ändere dein Verhalten
Das hier könnte dein persönlicher Retter sein

Heute ist die Nacht, sag mir, bist du bereit
1-2-1-2, jetzt wird gerockt

Schlaf mein Kind,
Komm, komm, meine Dame

Lass die Vibes deinen Verstand verrückt spielen,
Sieh zu, wie deine Augen schwer werden und deine Funktion träge

Kurz vor Mitternacht

Kurz vor Mitternacht, da fühlen sich die Leute endlich wohl
Kurz vor Mitternacht, da steigt die Party richtig hoch

Kurz vor Mitternacht, woah
Kurz vor Mitternacht, yeah

Entspann deinen Geist, du bewegst dich zu schnell,
Rot, rot, Wein, öffne eine Flasche, schenk dir ein Glas ein
Gute, gute Zeiten, das ist das Motto, also puff, puff, weitergeben

Halte die Rotation, was ist das Zögern, fühl
Die Vibrationen und die süße Empfindung
Stimme deine Gedanken auf eine ganz neue Frequenz ein

Fühl wie dein Körper leicht wird und dein Geist abschweift

Kurz vor Mitternacht, da fühlen sich die Leute endlich wohl
Kurz vor Mitternacht, da steigt die Party richtig hoch

Kurz vor Mitternacht, woah
Kurz vor Mitternacht, yeah

17 Uhr, stempel aus,
Zeit die Arbeit hinter dir zu lassen

Treff den Spot, du weißt ich hab,
Den Dreck abzuwaschen

Roll es auf und zünde es an, denn ein wenig
Kraut hat noch nie geschadet

Es gibt mir Liebe
Es gibt mir Frieden
Und es gibt mir Schutz

Kurz vor Mitternacht, da fühlen sich die Leute endlich wohl
Kurz vor Mitternacht, da steigt die Party richtig hoch

Kurz vor Mitternacht, woah
Kurz vor Mitternacht, yeah
Yeah