Текст и перевод песни BIGBABYGUCCI - Greenish Yellow

Greenish Yellow

Can I—
Can I just talk for a minute?
You ain't know you had to fall 'fore you finish
Midnight, we'll crawl for the winnings
You ain't know you had to ball, now did you?
I bought a Van Cleef, got two bitches workin' at the Twin Peaks
I see double so I bought a twin-suite
Helped you bubble, bitch, you shoulda thanked me
Bitch, I look like a check, you should bank me
This not chicken but they sent a eight-piece
All this purple, you'd think we from Grape Street
We so [?], these niggas like grape sheets
Know the truth, nah, them figures can't fake me
Got a text from yo' bitch, she said, "Take me" (Me-me-me)
Sorry, lil' baby, I'm boolin'
On my own like a solo cup
Outta time, I done sold your love
Shoutout to Tiff, shoutout to Ashley, I called you a Lyft
Shoutout them bitches I don't know exist
'Cause I know that you still wanting this dick
I'm only givin' that ho one chance
Girl, you know I ain't goin' for that shit
'Cause I know if I ain't have this bag, you ain't goin' for none of this
Jump out the top then look at the sun
Had to say, "Bitch" but you act like one
I lost it all but I run it up
How much smoke come out these guns?
How much smoke come out these guns?

Yeah, I feel alright 'cause, baby, I'm with you tonight
Yeah, I see you, why you only do that out of spite?
You know type like a wife, I'm only fallin' for your kind
I'm always fallin' from behind
She thick, she mine, I pimped her [?] up on her wrist
And she a star, I let her shine
I put too much shit on the line
These old niggas past they prime
Grab FN's, we got 9's
Get that choppa, we hit his spine now
We got opps, we cannot die now
Call her up and she gon' treat me like it's Top Gun
[?] a [?], we got the opps and we shootin' a K
Told her, "Shut up while I'm makin' these plays"
Walk how I dribble, let's call it a day
A hundred floors up, don't call it a race

Vert jaunâtre

Puis-je—
Puis-je juste parler une minute ?
Tu ne savais pas que tu devais tomber avant de finir
Minuit, on rampera pour la victoire
Tu ne savais pas que tu devais assurer, n'est-ce pas ?
J'ai acheté un Van Cleef, j'ai deux salopes qui bossent au Twin Peaks
Je vois double alors j'ai pris une suite double
Je t'ai aidé à percer, salope, tu aurais dû me remercier
Salope, je ressemble à un chèque, tu devrais m'encaisser
C'est pas du poulet mais ils ont envoyé huit pièces
Tout ce violet, on pourrait croire qu'on vient de Grape Street
On est tellement [?], ces négros sont comme des draps violets
Je connais la vérité, non, ces chiffres ne peuvent pas me tromper
J'ai reçu un texto de ta meuf, elle a dit :« Prends-moi » (Moi-moi-moi)
Désolé, bébé, je suis occupé
Seul comme un gobelet solo
Plus de temps, j'ai vendu ton amour
Shoutout à Tiff, shoutout à Ashley, je vous ai appelé un Lyft
Shoutout à ces salopes dont j'ignore l'existence
Parce que je sais que tu veux toujours cette bite
Je ne donne qu'une chance à cette pute
Meuf, tu sais que je ne marche pas pour ces conneries
Parce que je sais que si je n'avais pas ce sac, tu ne serais pas là pour rien de tout ça
Je saute du haut puis je regarde le soleil
J'ai dû dire « Salope » mais tu te comportes comme telle
J'ai tout perdu mais je me suis ressaisi
Combien de fumée sort de ces flingues ?
Combien de fumée sort de ces flingues ?

Ouais, je me sens bien parce que, bébé, je suis avec toi ce soir
Ouais, je te vois, pourquoi tu fais ça seulement par dépit ?
Tu sais, genre comme une femme, je ne craque que pour ton genre
Je suis toujours à la traîne
Elle est épaisse, elle est à moi, j'ai pimpé son [?] à son poignet
Et c'est une star, je la laisse briller
J'ai mis trop de choses en jeu
Ces vieux négros sont dépassés
On prend des FN, on a des 9
On prend la choppa, on lui touche la colonne vertébrale maintenant
On a des ennemis, on ne peut pas mourir maintenant
Je l'appelle et elle va me traiter comme si c'était Top Gun
[?] un [?], on a les ennemis et on tire avec un K
Je lui ai dit :« Tais-toi pendant que je fais ces coups »
Je marche comme je dribble, on va s'arrêter là
Cent étages plus haut, n'appelle pas ça une course