Текст и перевод песни Big Baby Tape feat. Aarne - Not Obama
Wrist
на
шее,
hold
up
(Hold
up)
Poignet
au
cou,
attends
(Attends)
Wrist
на
шее
(Эй,
hold
up)
Poignet
au
cou
(Hé,
attends)
Цепь
на
шее,
hold
up
(Hold
up)
Chaîne
au
cou,
attends
(Attends)
Wrist
сияет,
hold
up
(Эй)
Poignet
qui
brille,
attends
(Hé)
Hold
up,
это
холод
(Ха?),
hold
up,
это
что,
голод?
(Hold
up)
Attends,
c'est
froid
(Hein
?),
attends,
c'est
quoi,
la
faim
? (Attends)
Benzo
Gang
Россия,
но
Benzo
ща
не
дома
(Воу-воу;
hold
up)
Benzo
Gang
Russie,
mais
Benzo
n'est
pas
à
la
maison
(Wouh-wouh;
attends)
Rollie
Presidental
(Пр-р),
как
из
Белого
дома
Rollie
Présidentielle
(Pr-r),
comme
de
la
Maison
Blanche
DJ
Tape
(Ву)
DJ
Tape
(Wouh)
Но
я
не
Обама,
магаз
формы
банана
(По)
Mais
je
ne
suis
pas
Obama,
le
magasin
a
la
forme
d'une
banane
(Poh)
Это
для
моих
малых,
держу
это
one
hunna
(Сто)
C'est
pour
mes
petits,
je
garde
ça
one
hunna
(Cent)
Держу
это
на
сотне,
и
повторю
два
раза
Je
garde
ça
sur
cent,
et
je
le
répète
deux
fois
Я
обезьяна
(У),
мой
белый
— слоняра
(Burr;
по)
Je
suis
un
singe
(Hou),
ma
blanche
— un
éléphant
(Burr;
poh)
Бизнесмен,
не
коммерс
(What?),
в
моих
карманах
commas
(Ву)
Homme
d'affaires,
pas
commercial
(Quoi
?),
dans
mes
poches
des
virgules
(Wouh)
Полосы
Adida,
Urus,
раньше
это
был
Yaris
(Skrrt)
Bandes
Adidas,
Urus,
avant
c'était
une
Yaris
(Skrrt)
Mi
casa,
su
casa,
perra
blanca,
mexicana
(Я)
Mi
casa,
su
casa,
chienne
blanche,
mexicaine
(Moi)
Путешествуем
по
странам,
блик
с
Афганистана
(Эй,
фу)
On
voyage
à
travers
les
pays,
reflet
d'Afghanistan
(Hé,
phew)
Запястье
дорогое
(Money),
стоит
как
ребёнок
(Money)
Poignet
cher
(Money),
coûte
comme
un
enfant
(Money)
Мне
не
нужна
няня
(Money),
ублюдок,
я
подонок
(Бря)
J'ai
pas
besoin
d'une
nounou
(Money),
connard,
je
suis
une
crapule
(Briah)
Эта
ментальность
со
мной
ещё
с
пелёнок
(Я,
я;
ага)
Cette
mentalité
est
avec
moi
depuis
le
berceau
(Moi,
moi;
ouais)
Но
я
не
научился
(Не)
соблюдать
закон
(Окей;
у)
Mais
je
n'ai
pas
appris
(Non)
à
respecter
la
loi
(Okay;
hou)
Нужно
два
стакана
(Я),
бумага,
сука
с
Vogue'а
(Ву)
Il
faut
deux
verres
(Moi),
du
papier,
une
salope
de
Vogue
(Wouh)
Лейбл
огорчился:
О
бля,
он
стоит
много
(Benzo)
Le
label
est
contrarié
: Oh
merde,
il
coûte
cher
(Benzo)
О
бля,
wrist
здоровый
(Wrist),
о
бля,
chain
здоровый
(Да)
Oh
merde,
poignet
énorme
(Poignet),
oh
merde,
chaîne
énorme
(Ouais)
И
мой
врач
сказал
мне:
Белый,
ты
нездоровый
(Cra—;
ха-ха)
Et
mon
médecin
m'a
dit
: Blanc,
tu
n'es
pas
en
bonne
santé
(Cra—;
ha-ha)
Мой
блинг
блингал
(Bling,
bling),
а
телефон
рингал
(Пр,
пр)
Mon
bling
bling
blingait
(Bling,
bling),
et
le
téléphone
sonnait
(Pr,
pr)
Трап
просто
прыгал
(Jumpman),
летаю,
как
seagull
(Фью)
La
trap
sautait
(Jumpman),
je
vole
comme
une
mouette
(Phiou)
Кинь
на
них
это!
Погромче,
Арнито!
(Нито!)
Lance-leur
ça
! Plus
fort,
Arnito
! (Nito
!)
Чёрные
машины
(Ву),
парламентская
свита
(Skrrt)
Voitures
noires
(Wouh),
escorte
parlementaire
(Skrrt)
Но
я
не
Обама
(По-по),
магаз
формы
банана
(По-по)
Mais
je
ne
suis
pas
Obama
(Poh-poh),
le
magasin
a
la
forme
d'une
banane
(Poh-poh)
Это
для
моих
малых
(По-по),
держу
это
one
hunna
(Сто;
по)
C'est
pour
mes
petits
(Poh-poh),
je
garde
ça
one
hunna
(Cent;
poh)
Держу
это
на
сотне,
и
повторю
два
раза
Je
garde
ça
sur
cent,
et
je
le
répète
deux
fois
Я
обезьяна
(У),
мой
белый
— слоняра
(Burr;
по)
Je
suis
un
singe
(Hou),
ma
blanche
— un
éléphant
(Burr;
poh)
Бизнесмен,
не
коммерс
(What?),
в
моих
карманах
commas
(Ву)
Homme
d'affaires,
pas
commercial
(Quoi
?),
dans
mes
poches
des
virgules
(Wouh)
Полосы
Adida,
Urus,
раньше
это
был
Yaris
(Skrrt)
Bandes
Adidas,
Urus,
avant
c'était
une
Yaris
(Skrrt)
Mi
casa,
su
casa,
perra
blanca,
mexicana
(Я)
Mi
casa,
su
casa,
chienne
blanche,
mexicaine
(Moi)
Путешествуем
по
странам,
блик
с
Афганистана
(Фу)
On
voyage
à
travers
les
pays,
reflet
d'Afghanistan
(Phew)
Ха,
ха,
ха,
hold
up
(Aarne)
Ha,
ha,
ha,
attends
(Aarne)
Ха,
ха,
ха,
hold
up
(Е)
Ha,
ha,
ha,
attends
(Hé)
Ха,
а,
ха,
а,
ха,
hold
up
(По,
по,
по)
Ha,
a,
ha,
a,
ha,
attends
(Poh,
poh,
poh)
Ха,
ха,
а,
не
Обама,
а
(По,
по,
по)
Ha,
ha,
a,
pas
Obama,
a
(Poh,
poh,
poh)
Ха,
ха,
ха,
hold
up
(По,
по,
по)
Ha,
ha,
ha,
attends
(Poh,
poh,
poh)
Ха,
ха,
ха,
hold
up,
а
(По,
по,
по)
Ha,
ha,
ha,
attends,
a
(Poh,
poh,
poh)
Ха,
ха,
ха,
hold
up
(По,
по,
по)
Ha,
ha,
ha,
attends
(Poh,
poh,
poh)
Ха,
ха,
а,
Benzo,
Aarne,
эй
(По,
по,
по)
Ha,
ha,
a,
Benzo,
Aarne,
hé
(Poh,
poh,
poh)
Be-Be-Be-Be-Benzo
Gang
Be-Be-Be-Be-Benzo
Gang
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mircea Papusoi, ракитин егор олегович
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.