Текст и перевод песни Big Bad Voodoo Daddy - Blue Christmas

Blue Christmas

I'll have a blue Christmas
Without you
I'll be so blue baby, thinkingâ?¦. about you.
Decorations of red
On green Christmas tree.
Baby, don't mean a thing
If your not here with me.

I'll have a blue Christmas that's certain.
And when that blue heartache
Starts hurtin'.
You'll be doing just fine
With your Christmas in white.
And I'll have a blue, blue blue Christmas.

So when those snow flakes start fallin'
That's when those blue memories
Start callin'
You'll be doing just fine
With your Christmas in white.
And I'll have a blue, blue Christmas
And I'll have a blue, blue Christmas
And I'll have a blue, blue blue Christmas

Грустное Рождество

Меня ждет грустное Рождество
Без тебя.
Мне будет так тоскливо, детка, думать… о тебе.
Красные украшения
На зеленой елке.
Детка, всё это ничего не значит,
Если тебя нет рядом со мной.

Меня ждет грустное Рождество, это уж точно.
И когда эта тоска в сердце
Начнет терзать,
Ты будешь прекрасно себя чувствовать
Со своим белым Рождеством.
А у меня будет грустное, грустное, грустное Рождество.

И когда эти снежинки начнут падать,
Вот тогда эти грустные воспоминания
Начнут всплывать.
Ты будешь прекрасно себя чувствовать
Со своим белым Рождеством.
А у меня будет грустное, грустное Рождество
А у меня будет грустное, грустное Рождество
А у меня будет грустное, грустное, грустное Рождество