Текст и перевод песни Big Bad Voodoo Daddy - Jumpin' Jack

Jumpin' Jack

When you hit the dance floor you gotta be Jumpin Jack
(Jump on in, jump with your baby)
When you hit the dance floor you gotta be Jumpin Jack
(Jump on in, jump with your baby)

Like a wild train rollin right up your track
(Whoa Whoa, you just can't stop it)
Like a wild train rollin right up your track
(Whoa Whoa, watch it, watch it)

It don't mean a thing
(It don't mean a thing)
If you ain't got that swing
(If you ain't got that swing)

I said do-wa do-wa do-wa do-wa
(Do-wa do-wa do-wa do-wa)
I said do-wa do-wa do-wa do-wa
(Do-wa do-wa do-wa do-wa)

Said

When you hit the dance floor you gotta be Jumpin Jack
(Jump on in, jump with your baby)
When you hit the dance floor you gotta be Jumpin Jack
(Jump on in, jump with your baby)

Like a wild train rollin right up your track
(Whoa Whoa, you just can't stop it)
Like a wild train rollin right up your track
(Whoa Whoa, watch it, watch it)

Hey, Hey, Hey, Hey, Hey, Hey

Jumpin' Jack

Quand tu arrives sur la piste de danse, tu dois être Jumpin Jack
(Viens, danse avec ta chérie)
Quand tu arrives sur la piste de danse, tu dois être Jumpin Jack
(Viens, danse avec ta chérie)

Comme un train sauvage qui roule sur tes rails
(Whoa Whoa, tu ne peux pas l'arrêter)
Comme un train sauvage qui roule sur tes rails
(Whoa Whoa, regarde, regarde)

Ça ne veut rien dire
(Ça ne veut rien dire)
Si tu n'as pas ce swing
(Si tu n'as pas ce swing)

Je dis do-wa do-wa do-wa do-wa
(Do-wa do-wa do-wa do-wa)
Je dis do-wa do-wa do-wa do-wa
(Do-wa do-wa do-wa do-wa)

Dit

Quand tu arrives sur la piste de danse, tu dois être Jumpin Jack
(Viens, danse avec ta chérie)
Quand tu arrives sur la piste de danse, tu dois être Jumpin Jack
(Viens, danse avec ta chérie)

Comme un train sauvage qui roule sur tes rails
(Whoa Whoa, tu ne peux pas l'arrêter)
Comme un train sauvage qui roule sur tes rails
(Whoa Whoa, regarde, regarde)

Hey, Hey, Hey, Hey, Hey, Hey