Текст и перевод песни Big Bad Voodoo Daddy - The Jumpin' Jive
Gonna
tell
you
'bout
the
jumpin'
jive
Я
расскажу
тебе
о
джампинг-джайве.
The
jim-jam,
the
jumpin'
jive
Джим-джем,
прыгающий
джайв
Man,
those
cats
gonna
beat
out
that
mellow
jive
Чувак,
эти
кошки
будут
отбивать
этот
мягкий
джайв.
Beat
it
out
on
the
mellow
side
Выбейте
его
с
более
мягкой
стороны
Boys
- what
you
gonna
say
down
there?
Мальчики,
что
вы
собираетесь
сказать
там,
внизу?
Oh
Boys
- what
you
gonna
say
down
there?
О,
мальчики,
что
вы
собираетесь
сказать
там,
внизу?
Palamar,
Shalamar,
Swanny
Shore
Паламар,
Шаламар,
Суонни-Шор
Let
me
dig
that
jive
some
more
Дай
мне
еще
немного
покопаться
в
этом
джайве
Boys
- take
it
right
on
down
to
the
gator
Мальчики
- отнесите
это
прямо
к
аллигатору
Oh
boys
- gotta
take
a
sly
little
gator
О,
мальчики,
нужно
взять
хитрого
маленького
аллигатора.
Can't
you
hear
those
hip
cats
shout
Разве
ты
не
слышишь,
как
кричат
эти
модные
кошки
Come
on
boys
let's
have
a
ball
Давайте,
мальчики,
давайте
устроим
бал
The
jip-jam-jump
is
the
jumpin'
jive
Джип-джем-джампинг
- это
прыгающий
джайв
Makes
you
dig
your
jive
on
the
mellow
side
Заставляет
вас
погрузиться
в
свой
джайв
с
более
мягкой
стороны
The
jip-jam-jump
is
a
solid
jive
Джип-джем-джамп
- это
сплошной
джайв
Makes
you
nine
foot
tall
when
you
four
foot
five
Делает
тебя
девяти
футов
ростом,
когда
ты
четыре
фута
пять
Now,
don't
you
be
that
ickeroo
А
теперь,
не
будь
таким
занудой.
Get
hip,
come
on
and
follow
through
Стань
модным,
давай
и
доводи
дело
до
конца.
When
you
get
your
steady
fool
Когда
ты
получишь
своего
постоянного
дурака
You
met
your
jump
like
the
gators
do
Ты
встретил
свой
прыжок,
как
это
делают
аллигаторы
The
jip-jam-jump
is
a
jumpin'
jive
Джип-джем-джампинг
- это
прыгающий
джайв
Makes
you
dig
your
eggs
on
the
Jersey
side
Заставляет
тебя
копать
яйца
на
стороне
Джерси
The
jip-jam-jumpin'
jive
Джип-джем-джампинг-джайв
Makes
you
hip
hip
on
the
mellow
side
Делает
тебя
хип-хоп-хип
на
мягкой
стороне
The
jip-jam-jump
is
the
jumpin'
jive
Джип-джем-джампинг
- это
прыгающий
джайв
Makes
you
dig
your
jive
on
the
mellow
side
Заставляет
вас
погрузиться
в
свой
джайв
с
более
мягкой
стороны
The
jip-jam-jump,
the
jumpin'
jive
Джип-джем-джампинг,
прыгающий
джайв
Makes
you
nine
foot
tall
when
you
four
foot
five
Делает
тебя
ростом
девять
футов,
когда
ты
ростом
четыре
фута
пять
Now,
don't
you
be
that
ickeroo
А
теперь,
не
будь
таким
занудой.
Get
hip,
come
on
and
follow
through
Стань
модным,
давай
и
доводи
дело
до
конца.
When
you
get
your
steady
fool
Когда
ты
получишь
своего
постоянного
дурака
You
met
your
jump
like
the
gators
do
Ты
встретил
свой
прыжок,
как
это
делают
аллигаторы
The
jip-jam-jump
is
a
jumpin'
jive
Джип-джем-джампинг
- это
прыгающий
джайв
Makes
you
dig
your
eggs
on
the
Jersey
side
Заставляет
тебя
копать
яйца
на
стороне
Джерси
The
jip-jam-jumpin'
jive
Джип-джем-джампинг-джайв
Makes
you
hip
hip
on
the
mellow
side
Делает
тебя
хип-хоп-хип
на
мягкой
стороне
Skibbel-de-doo...
Скиббел-де-ду...
The
jim-jam
jump,
the
jumpin'
jive
Джим-джем-джампинг,
джампинг-джайв
Makes
you
hip
hip
on
the
mellow
side
Делает
тебя
хип-хоп-хип
на
мягкой
стороне
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cab Calloway, J. Palmer, F. Froeba
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.