Текст и перевод песни Big Band Jazz de México feat. Karely Esparza - Luna de Xelajú
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Luna de Xelajú
Луна Кесальтенанго
Luna
gardenia
de
plata,
Серебристая
луна,
словно
гардения,
Que
en
mi
serenanta
te
vuelves
canción
В
моей
тишине
ты
превращаешься
в
песню.
Tu
que
me
viste
cantando,
Ты,
видевшая
меня
поющим,
Me
ves
hoy
llorando
de
desilusión.
Видишь
меня
сегодня
плачущей
от
разочарования.
Calles
bañadas
de
luna,
Улицы,
залитые
лунным
светом,
Que
fueron
la
cuna
de
mi
juventuud
Были
колыбелью
моей
юности.
Vengo
a
cantarle
a
mi
amada
Я
пришла
спеть
своей
любимой,
Oh
luna
plateada
de
mi
Xelajú
О,
серебристая
луна
моего
Кесальтенанго.
Vengo
a
cantarle
a
mi
amada
oh
luna
plateada
Я
пришла
спеть
моему
любимому,
о,
серебристая
луна
De
mi
Xelajú
Моего
Кесальтенанго.
Luna
de
Xelajú,
Луна
Кесальтенанго,
Que
supiste
alumbrar
Ты,
что
освещала
En
mis
noches
de
pena,
por
una
morena
Мои
ночи
печали,
из-за
смуглого
юноши
De
dulce
mirar
Со
сладким
взглядом.
Luna
de
Xelajú,
Луна
Кесальтенанго,
Que
fuiste
insipriración
la
canción
que
hoy
te
cantó,
Ты
была
вдохновением
песни,
которую
я
сегодня
тебе
пою,
Regada
con
llanto
Политой
слезами
De
mi
corazón
Моего
сердца.
En
mi
vida
no
habrá
В
моей
жизни
не
будет
Mas
cariño
que
tu,
amor
Большей
любви,
чем
ты,
любовь
моя.
Por
que
no
eres
ingrata
mi
luna
de
plata,
Потому
что
ты
не
неблагодарна,
моя
серебряная
луна,
Luna
de
Xeeeeeelajú
Луна
Кесальтенаааанго.
Luna
que
me
alumbro
en
mis
Луна,
что
освещала
меня
в
мои
Noches
de
amoor
Ночи
любви.
Hoy
consuelas
la
pena
Сегодня
ты
утешаешь
мою
печаль
Por
una
morena
Из-за
смуглого
юноши,
Que
me
abandonooo
Который
меня
брооосил.
En
mi
vida
no
habrá,
В
моей
жизни
не
будет
Más
cariño
que
tú,
amor.
Большей
любви,
чем
ты,
любовь
моя.
Porque
no
eres
ingrata,
Потому
что
ты
не
неблагодарна,
Mi
luna
de
plata,
Моя
серебряная
луна,
Luna
de
Xelajú.
Луна
Кесальтенанго.
Luna
que
me
alumbro,
Луна,
что
освещала
меня
En
mi
noches
de
amar
В
мои
ночи
любви.
Hoy
consuelas
la
pena,
Сегодня
ты
утешаешь
мою
печаль
Por
una
morenaaaaa
Из-за
смуглого
юношииии,
Que
me
abandonooo.
Который
меня
брооосил.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.