Big Baz - All By Myself - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Big Baz - All By Myself




All By Myself
Tout Seul
I been feeling like I'm dealing with a slave job
J'ai l'impression d'avoir un boulot d'esclave
I been feeling like I'm living in a Grey fog
J'ai l'impression de vivre dans un brouillard gris
I'm just feeling like I'm living in a graveyard
J'ai l'impression de vivre dans un cimetière
I been feeling like I'm dealing with a slave job
J'ai l'impression d'avoir un boulot d'esclave
I been feeling like I'm living in a Grey fog
J'ai l'impression de vivre dans un brouillard gris
I'm just feeling like I'm living in a graveyard
J'ai l'impression de vivre dans un cimetière
Yo I was chilling with some niggas with some niggas that ain't frauds
Yo je traînais avec des potes, des vrais, pas des imposteurs
If my niggas said to ribbit we'd be ribbiting as frogs
Si mes gars disaient de rapper, on rapperait comme des grenouilles
I been chilling with my niggas with my niggas getting broads
Je traînais avec mes gars, mes gars qui chopent des meufs
I done been there for my niggas those my niggas those my dogs
J'ai toujours été pour mes gars, ce sont mes gars, mes frères
But gawd
Mais bon sang
See i was destined for a better dream
Tu vois, j'étais destiné à un meilleur rêve
Destined to be jehovah destined to be the king
Destiné à être Jéhovah, destiné à être le roi
Destined for me to take it over really make em scream
Destiné à tout prendre, à les faire crier
And really show my little soldiers how to make this cream
Et à montrer à mes petits soldats comment faire fortune
I had to show em how im coming thru
Je devais leur montrer comment je m'y prenais
I had to sit and just really channel my focus to a tunnel view
Je devais m'asseoir et concentrer mon attention comme dans un tunnel
I probably stayed down for a month or two
Je suis probablement resté discret pendant un mois ou deux
That's when my hunger grew
C'est que ma faim a grandi
Then I seen the change that I need to make me comfortable
Puis j'ai vu le changement que je devais faire pour être à l'aise
I think I'm getting straight thats right im trying to get me on
Je pense que je me reprends, ouais j'essaie de m'en sortir
I've been staying away thats why money getting long
Je me tiens à l'écart, c'est pour ça que l'argent s'accumule
These cowards really tried to break me but a nigga strong
Ces lâches ont vraiment essayé de me briser, mais je suis fort
I know these niggas wanna hate me but this kids the bomb
Je sais qu'ils veulent me détester, mais ce gosse est une bombe
I been feeling like I'm dealing with a slave job
J'ai l'impression d'avoir un boulot d'esclave
I been feeling like I'm living in a Grey fog
J'ai l'impression de vivre dans un brouillard gris
I'm just feeling like I'm living in a graveyard
J'ai l'impression de vivre dans un cimetière
I been feeling like I'm dealing with a slave job
J'ai l'impression d'avoir un boulot d'esclave
I been feeling like I'm living in a Grey fog
J'ai l'impression de vivre dans un brouillard gris
I'm just feeling like I'm living in a graveyard
J'ai l'impression de vivre dans un cimetière
Ayo I'm trapped with the same thoughts
Yo, je suis piégé par les mêmes pensées
I seen the struggles that my little mama Jane fought
J'ai vu les luttes que ma petite maman Jane a menées
I seen the trouble that her children and her man bought
J'ai vu les problèmes que ses enfants et son homme ont apportés
And she done made it this the reason that yall paying for it
Et elle s'en est sortie, c'est pour ça que vous payez le prix
Cuz I done promised I'll always honor and cherish her
Parce que j'ai promis de toujours l'honorer et la chérir
And if I break that promise then I'm a feel I embarrassed her
Et si je brise cette promesse, je la couvrirai de honte
Scrolling thru my comments gon pull me outta my character
Faire défiler mes commentaires me fera sortir de mon personnage
I'm a keep it 100 and stay away from you amateurs
Je vais rester vrai et me tenir loin de vous, les amateurs
Cuz see the goals for me to get cake
Parce que vois-tu, mon but est d'obtenir le gâteau
It's usually known for me to hold it down
Je suis connu pour assurer
Lock it down while they spectate
Le verrouiller pendant qu'ils regardent
Another hater another neck brace
Un autre haineux, une autre minerve
Another hater with the red face
Un autre haineux au visage rouge
Probably mad I'm screaming out checkmate
Probablement furieux que je crie "échec et mat"
Cuz it's my time boy
Parce que c'est mon heure, mec
I'm in my prime boy
Je suis à mon apogée, mec
To reach success is the only way I'll define joy
Atteindre le succès est la seule façon pour moi de définir la joie
I'll be conceptual always think and design ploys
Je serai conceptuel, je penserai toujours et concevrai des stratagèmes
Now be respectful and get in tune with this fine noise
Maintenant, sois respectueuse et mets-toi à l'écoute de ce beau bruit
I been feeling like I'm dealing with a slave job
J'ai l'impression d'avoir un boulot d'esclave
I been feeling like I'm living in a Grey fog
J'ai l'impression de vivre dans un brouillard gris
I'm just feeling like I'm living in a graveyard
J'ai l'impression de vivre dans un cimetière
I been feeling like I'm dealing with a slave job
J'ai l'impression d'avoir un boulot d'esclave
I been feeling like I'm living in a Grey fog
J'ai l'impression de vivre dans un brouillard gris
I'm just feeling like I'm living in a graveyard
J'ai l'impression de vivre dans un cimetière
When the wind blows
Quand le vent souffle
I let my sins go
Je laisse aller mes péchés
I blow indo
Je fume de l'herbe
Out of the window
Par la fenêtre
When the wind blows
Quand le vent souffle
I let my sins go
Je laisse aller mes péchés
I blow indo
Je fume de l'herbe
Out of the window
Par la fenêtre





Авторы: Basil Osabu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.