Turn Your Back - Big Baz перевод на немецкий

Turn Your Back

How could you turn your back on me
How
Your back on me
How
You let me down
You let me down homie
Yeah
How could you turn your back on me
You were my day one
Yeah
Did you forget where we came from

Yeah
How could you play the god with a diss
How could u just change and just say the god don't exist
How is you the same when you came to God with your fist
When you said u wanted to talk
Knew you'd snake the god when you hissed
You was done to me
We was two peas in the same pod
We slaved hard penning music tryna slay bars
Our brains scarred cuz the reefer had our brains fog
Became odd with all this beef up in the same squad
First it started we both was dreaming to buy the lac
And then then you started the petty stealing inside the trap
I never thought you would ever speak with the lies and cap
And then you started the heavy scheming behind my back
But that was wack that wasn't sticking to the plan
We getting dough but then I found you with the cookies in your hand
I let you go you probably book me if you can
See you my boy but I'm a man 1st and that's some shit I couldn't stand
I'll be damned

Damn fuck is going on with my homie
I feel like something wrong with my homie
I used to get along with my homie
Big dog get lost what he told me
It feel like something wrong with my homie
Cuz everytime he come around it's feeling lonely
I used to hold the city down with my homie
Get lost big dog u a phony

Yeah
And now that I'm back throwing the flames
Im hitting them with lyrics these raps go over brains
Im skipping all the gimmicks its fast foward to fame
I tried to talk the nigga but that call never came
Its strange the way you changed u started hanging with them new peeps
I felt our whole bond tearing like its looseleaf
Usually we bogart tearing up a few streets
Now we crash like we go karts when we do meet
But you'll see yeah you'll see the way they does it
Yous a puppet
When they asked you bout our bond you told em fuck it
You was with me we was tearing up the budget
Then tearing up them nuggets
Now its sticky we gearing up in public
But it's simple
You gon have to live with this heavy pain
A heavy burden when you staring down your memories lane
Forever stained consequences of a deadly game
We forever strained
Know you wishing it never changed

Damn fuck is going on with my homie
I feel like something wrong with my homie
I used to get along with my homie
Big dog get lost what he told me
It feel like something wrong with my homie
Cuz everytime he come around it's feeling lonely
I used to hold the city down with my homie
Get lost big dog u a phony

How could you turn your back on me
Your back on me
You let me down
How could you turn your back on me
You were my day one
You forget where we came from

Dreh Mir Deinen Rücken Zu

Wie konntest du mir nur den Rücken zukehren?
Wie
Mir den Rücken zukehren
Wie
Du hast mich im Stich gelassen
Du hast mich im Stich gelassen, mein Freund
Ja
Wie konntest du mir nur den Rücken zukehren?
Du warst von Anfang an dabei
Ja
Hast du vergessen, woher wir kamen?

Ja
Wie konntest du Gott mit einem Diss spielen?
Wie konntest du dich einfach ändern und sagen, dass es Gott nicht gibt?
Wie bist du dieselbe, wenn du mit erhobener Faust zu Gott kamst?
Als du sagtest, du wolltest reden
Ich wusste, dass du Gott verraten würdest, als du gezischt hast
Du warst für mich erledigt
Wir waren wie zwei Erbsen in derselben Schote
Wir schufteten hart, schrieben Musik, versuchten, mit Reimen zu glänzen
Unsere Gehirne waren vernarbt, weil das Gras unsere Gehirne vernebelte
Es wurde seltsam mit all diesem Streit in derselben Truppe
Zuerst fing es an, wir träumten beide davon, den Lac zu kaufen
Und dann fingst du an, im Trap zu klauen
Ich hätte nie gedacht, dass du jemals mit Lügen und Unsinn reden würdest
Und dann fingst du an, hinter meinem Rücken zu intrigieren
Aber das war schlecht, das hielt sich nicht an den Plan
Wir machten Geld, aber dann fand ich dich mit den Keksen in der Hand
Ich ließ dich gehen, du würdest mich wahrscheinlich verpfeifen, wenn du könntest
Du bist zwar mein Freund, aber ich bin in erster Linie ein Mann, und das ist etwas, was ich nicht ertragen konnte
Ich will verdammt sein

Verdammt, was ist los mit meinem Kumpel?
Ich habe das Gefühl, dass etwas mit meinem Kumpel nicht stimmt
Ich kam früher mit meinem Kumpel gut aus
Großer Hund, verschwinde, hat er mir gesagt
Es fühlt sich an, als ob etwas mit meinem Kumpel nicht stimmt
Denn jedes Mal, wenn er in der Nähe ist, fühlt es sich einsam an
Ich habe früher mit meinem Kumpel die Stadt beherrscht
Verschwinde, großer Hund, du bist ein Heuchler

Ja
Und jetzt, da ich zurück bin und die Flammen werfe
Ich treffe sie mit Texten, diese Raps gehen über ihre Köpfe
Ich überspringe all die Spielereien, es geht schnell vorwärts zum Ruhm
Ich versuchte, mit dem Kerl zu reden, aber der Anruf kam nie
Es ist seltsam, wie du dich verändert hast, du hast angefangen, mit diesen neuen Leuten abzuhängen
Ich spürte, wie unsere ganze Verbindung riss, wie ein loses Blatt
Normalerweise rauchen wir wie verrückt und machen ein paar Straßen unsicher
Jetzt krachen wir zusammen, wie Go-Karts, wenn wir uns treffen
Aber du wirst sehen, ja, du wirst sehen, wie sie es machen
Du bist eine Marionette
Als sie dich nach unserer Verbindung fragten, sagtest du ihnen, sie sollen sich verpissen
Du warst bei mir, wir haben das Budget gesprengt
Dann haben wir die Nuggets vernichtet
Jetzt ist es klebrig, wir streiten uns in der Öffentlichkeit
Aber es ist einfach
Du wirst mit diesem schweren Schmerz leben müssen
Eine schwere Bürde, wenn du deine Erinnerungsspur entlangblickst
Für immer befleckt, Konsequenzen eines tödlichen Spiels
Wir sind für immer belastet
Ich weiß, du wünschst dir, es hätte sich nie geändert

Verdammt, was ist los mit meinem Kumpel?
Ich habe das Gefühl, dass etwas mit meinem Kumpel nicht stimmt
Ich kam früher mit meinem Kumpel gut aus
Großer Hund, verschwinde, hat er mir gesagt
Es fühlt sich an, als ob etwas mit meinem Kumpel nicht stimmt
Denn jedes Mal, wenn er in der Nähe ist, fühlt es sich einsam an
Ich habe früher mit meinem Kumpel die Stadt beherrscht
Verschwinde, großer Hund, du bist ein Heuchler

Wie konntest du mir nur den Rücken zukehren?
Mir den Rücken zukehren
Du hast mich im Stich gelassen
Wie konntest du mir nur den Rücken zukehren?
Du warst von Anfang an dabei
Du hast vergessen, woher wir kamen