Money - M.anifest , Big Ben перевод на французский

Money

The way it goes so fast it's like the news/
It could change your life the feeling is good uhuh
Too much love is evil run away ye
It could be so simple a price to pay/ yah
Friends to foe.Dark to glow/ harder days / easy life
You have to know.The things you do with it can turn your
Grace to grass
Aunty warn your son be careful be careful oh jare
It can turn him to the Devil in a twinkle of an eye
Na who say money no be problem.i want to know
Na who say money no fit solve am.i wan know
Money na blessing .yeh yeh
Money na curse
You for learn the lesson
Or you go fail the course X2
If cash rules everything
Someone tell me one thing
If cash rules everything around me be money trees
Can I fall in love with cedis dollars and pounds please?
Sounds lit the devil up to his old tricks
It's a new day let's make a movie, roll clip
You afford me new whips and a gold fish
Love loving you but you poisoning my whole clique
I think it finally clicked
You be reason why the lotto doctor's still not rich
When I have you I dey rosh, when I don't I toch
Was it you that came between Bob Marley and Peter Tosh?
Not even Sway's got the answers
I spray you at weddings, clubs with exotic dancers
You an enchantress for Scorpios and cancers
Me I'm a sucker for you in many encounters
If ugly potbelly men have you and start to look fine
Then I go ignore all your flaws, be forever mine
OmoThe thing weh e dey do
Could be a blessing to you
If you no careful e go turn you to fool
Money money is a challenge
Money ijo aye
It can bring you down or elevate .Money ijo aye

L'argent

La façon dont ça va si vite, c'est comme les nouvelles/
Ça peut changer ta vie, la sensation est bonne, ouais
Trop d'amour est un mal, fuis-le, mon enfant
Ça pourrait être si simple, un prix à payer/ ouais
Des amis à des ennemis, des ténèbres à la lumière/ des jours plus difficiles/ une vie facile
Tu dois le savoir, les choses que tu fais avec ça peuvent transformer ton
Grâce en poussière
Tante, avertis ton fils, sois prudent, sois prudent, oh jare
Ça peut le transformer en Diable en un clin d'œil
Qui dit que l'argent n'est pas un problème ? Je veux savoir
Qui dit que l'argent ne peut pas résoudre le problème ? Je veux savoir
L'argent est une bénédiction. Oui oui
L'argent est une malédiction
Tu dois apprendre la leçon
Ou tu échoueras au cours X2
Si l'argent règne sur tout
Quelqu'un dis-moi une chose
Si l'argent règne sur tout autour de moi, qu'il y ait des arbres à argent
Puis-je tomber amoureuse des cèdis, des dollars et des livres sterling, s'il te plaît ?
Ça sonne bien, le Diable est à ses vieilles ficelles
C'est un nouveau jour, faisons un film, lance le clip
Tu peux m'offrir de nouvelles voitures et un poisson rouge
J'adore t'aimer, mais tu empoisonnes tout mon entourage
Je pense que ça a enfin cliqué
Tu es la raison pour laquelle le médecin de la loterie n'est toujours pas riche
Quand je t'ai, je m'envole, quand je ne t'ai pas, je suis au sol
Est-ce toi qui est venu entre Bob Marley et Peter Tosh ?
Même Sway n'a pas les réponses
Je te fais pleuvoir aux mariages, en boîte de nuit avec des danseuses exotiques
Tu es une enchanteresse pour les Scorpions et les Cancers
Moi, je suis un faible pour toi dans de nombreuses rencontres
Si des hommes laids au ventre rond t'ont et commencent à avoir l'air bien
Alors j'ignore tous tes défauts, tu seras à jamais mienne
Omo, ce qu'il fait
Pourrait être une bénédiction pour toi
Si tu n'es pas prudent, il va te transformer en idiot
L'argent, l'argent est un défi
L'argent, l'essence de la vie
Il peut te faire tomber ou t'élever. L'argent, l'essence de la vie