Conversation With The Blues - Big Bill Broonzy перевод на немецкий

Conversation With The Blues

Oh blues, I wanna have a little talk with you
Yeah now blues, I wanna have a little talk with you
Ah you done cause me to lose my woman, ah blues I guess you're through

Oh blues, Big Bill wants to talk to you
Oh blues, Big Bill wants to talk to you
Now I believe you've been drinkin' moonshine, blues cause you don't care what yo udo

Now looka here blues, I wanna talk to you
You been makin' me drinkin', gamblin', and stay out all night too
Now you got me to the place, I don't care what I do
Yeah now blues, I wanna have a little talk with you
Now I believe you've been drinkin' moonshine, blues cause you don't care what you do

Yeah now blues, why don't you give poor Bill a break?
Yeah now blues, why don't you give poor Bill a break?
Now why don't try to help me to live, instead of tryin' to break my neck?

Gespräch mit dem Blues

Oh Blues, ich möchte ein klitzkleines Gespräch mit dir führen
Ja, Blues, ich möchte ein kleines Gespräch mit dir führen
Ah, du hast mich meine Frau verlieren lassen, Blues, ich glaub du bist durch

Oh Blues, Big Bill will mit dir reden
Oh Blues, Big Bill will mit dir reden
Ich glaub du hast Schwarzgebranntes gekippt, Blues, denn du kannst nicht mehr was du tust

Hör mal her, Blues, ich muss mit dir reden
Du hast mich trinken, zocken, die Nächte durchmachen lassen auch
Jetzt bin ich am Punkt wo mir alles egal ist was ich tu
Ja, Blues, ich möcht ein klitzkleines Gespräch mit dir führen
Ich glaub du hast Schwarzgebranntes gekippt, Blues, denn du kannst nicht mehr was du tust

Ja Blues, warum gönnst du dem armen Bill nicht mal ne Pause
Ja Blues, warum gönnst du dem armen Bill nicht mal ne Pause
Warum versuchst du nicht mir beim Leben zu helfen, statt mir das Genick brechen zu wollen