Текст и перевод песни Big Bill Broonzy - Key to the Highway

Key to the Highway

Ключ от шоссе

I've got the key to the highway

У меня есть ключ от шоссе,

Feel i got to go

Чувствую, мне пора идти.

Gonna leave here running

Собираюсь убежать отсюда,

Walking is both too slow

Идти пешком слишком медленно.

I'm going back to the border

Я возвращаюсь к границе,

Baby where i'm better known

Детка, туда, где меня лучше знают.

Because you haven't done nothing baby

Потому что ты ничего не сделала, милая,

But draw the good man from home

Кроме как выгнала хорошего человека из дома.

When the moon peeps over the mountain

Когда луна выглянет из-за горы,

Little girl i'll be on my way

Девочка моя, я буду в пути.

I'm gonna roll the highway until the break of day

Я буду мчать по шоссе до самого рассвета.

Oh give me one more kiss darling

О, подари мне еще один поцелуй, дорогая,

Just before i go

Перед тем, как я уйду.

Cause when i leave this time little girl

Потому что когда я уйду на этот раз, девочка,

I won't be back no more

Я больше не вернусь.

I've got the key to the highway

У меня есть ключ от шоссе,

Little darling i got to go

Дорогая, мне пора идти.

I'm gonna leave here running

Собираюсь убежать отсюда,

Walking is both too slow

Идти пешком слишком медленно.

Оцените перевод

Авторы: Charles Segar, Big Bill Broonzy

Альбом

Trouble In Mind

дата релиза

22-02-2000

1 Louise
2 Hey, Hey Baby
3 Plough-Hand Blues
4 Hush, Somebody's Calling Me
5 Poor Bill Blues
6 When Things Go Wrong (It Hurts Me Too)
7 Frankie And Johnny
8 In the Evening (When the Sun Goes Down) [Intro]
9 This Train (Bound for Glory)
10 This Train (Intro)
11 Willie Mae Blues
12 Black, Brown, and White
13 Black, Brown and White (Intro)
14 South Bound Train
15 Shuffle Rag
16 Saturday Evening Blues
17 Horny Frog
18 Digging My Potatoes
19 Key to the Highway
20 When Will I Get to Be Called a Man?
21 Mule-Ridin' Blues
22 Joe Turner, No. 2 (Blues of 1890)
23 Trouble In Mind
24 In The Evening (When The Sun Goes Down)

Еще альбомы