Roll Them Bones - Big Bill Broonzy перевод на немецкий

Roll Them Bones

If you've got any money,
Boy walk right in
Don't be scared cuz it ain't no sin
Just roll them bones
Yes roll them bones
Now just roll them bones
Don't you love greed?
Ah if you want to do something
A justified livlihood
Put your money on the wood boy
That makes bettin' good
Just roll them bones
Yes roll them bones
Now just roll them bones
Don't you love greed?

This little game is called
"Chuck-a-luck"
The more you put down boy
The less you pick up
Just roll them bones
Yes roll them bones
Now you just roll them bones
Don't you love greed?
Now you just keep on a-bettin'
That the dice don't pass
This one is gonna catch ya boy
Yes yes yes
Just roll them bones
Yes roll them bones
Now just roll them bones
Don't you love greed?

Würfle die Knochen

Wenn du Geld hast,
Mädchen, komm nur rein
Hab keine Angst, denn es ist keine Sünde
Wirf einfach die Knochen
Ja, wirf die Knochen
Nun wirf die Knochen
Liebst du nicht die Gier?
Ah, wenn du etwas tun willst
Für gerechten Lebensunterhalt
Leg dein Geld aufs Holz, Mädchen
Das macht das Wetten gut
Wirf einfach die Knochen
Ja, wirf die Knochen
Nun wirf die Knochen
Liebst du nicht die Gier?

Dies kleines Spiel heißt
"Chuck-a-luck"
Je mehr du setzt, Mädchen
Desto weniger kriegst du
Wirf einfach die Knochen
Ja, wirf die Knochen
Nun wirf die Knochen
Liebst du nicht die Gier?
Nun wettest du weiter
Dass die Würfel nicht gewinnen
Dieser hier kriegt dich, Mädchen
Ja ja ja
Wirf einfach die Knochen
Ja, wirf die Knochen
Nun wirf die Knochen
Liebst du nicht die Gier?