Текст и перевод песни Big Bill Broonzy - Swing Low, Sweet Chariot

Swing low, sweet chariot,

Раскачивайся низко, сладкая колесница,

Coming for to carry me home

Пришел за тем, чтобы отвезти меня домой.

Swing low, sweet chariot,

Раскачивайся низко, сладкая колесница,

Coming for to carry me home

Пришел за тем, чтобы отвезти меня домой.

I looked over Jordan, now what did I see you,

Я посмотрел через Иордан, и что же я увидел?

Coming for to carry me home

Пришел за тем, чтобы отвезти меня домой.

A band of angels coming for me,

Группа ангелов идет за мной.

Coming for to carry me home

Пришел за тем, чтобы отвезти меня домой.

If you get there before I do,

Если ты доберешься туда раньше меня,

Coming for to carry me home

Пришел за тем, чтобы отвезти меня домой.

Please, tell them all that I'm-a coming too,

Пожалуйста, скажи им всем, что я тоже приду.

Coming for to carry me home

Пришел за тем, чтобы отвезти меня домой.

Оцените перевод

Авторы: Trad., Arr.: William Conley Broonzy, A/k/a Big Bill Broonzy

Альбом

Trouble In Mind - Previously Unissued Live Concert Recordings

дата релиза

06-06-2000

1 Trouble In Mind
2 I've Been Waiting for You
3 Bill Bailey
4 House Rent Stomp
5 Make Me a Pallet On the Floor
6 Swing Low, Sweet Chariot
7 I'm Gonna Sit Down At the Feastin' Table, Pt. 2
8 Horny Frog
9 Spoken Introduction to "C.C. Rider"
10 I'm Gonna Sit Down At the Feastin' Table
11 Labour Man Blues
12 Goodnight Irene
13 Nobody's Business
14 Keep Your Hands Off Her
15 Spoken Introduction to "Keep Your Hands Off Her"
16 Ananias
17 The Midnight Special
18 The Glory Of Love
19 In the Evenin'
20 Comic Interlude
21 Willie Mae Blues
22 This Train
23 Spoken Introduction to "This Train"
24 Spoken Introduction to "Nobody's Business"

Еще альбомы