Текст и перевод песни Big Black - The Model

She's a model and she's looking good
I'd like to take her home that's understood
She plays hard to get, she smiles from time to time
It only takes a camera to change her mind

She's posing for consumer products now and then
I even saw her on the cover of a magazine
She's going out tonight but drinking just champagne
She's looking good, I wanna see her again

Она модель и хорошо выглядит
Я бы хотел отвезти ее домой, это понятно
Она притворяется неприступной, время от времени улыбается
Нужна только камера, чтобы изменить ее мнение

Время от времени она позирует для рекламы потребительских товаров
Я даже видел ее на обложке журнала
Она собирается куда-нибудь сегодня вечером, но пьет только шампанское
Она хорошо выглядит, я хочу увидеть ее снова