Big Black - Tiny, King of the Jews - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Big Black - Tiny, King of the Jews




I started out drinking, states that winnie
Я начал пить, утверждает, что Винни
Mm mm all in me
Мм мм весь во мне
And I killed another day
И я убил еще один день
On the wall there's another there
Там, на стене, есть еще один
I hacked through another night
Я прорубился сквозь еще одну ночь
By the look of mm my hand
Судя по виду моей руки
I'm adrift and I can't mm
Я плыву по течению и не могу, мм
I started out hating myself and when I'm through
Я начал ненавидеть себя, и когда я закончу,
I've gotta have something to hate, and I guess it's you
Мне должно быть за что ненавидеть, и я думаю, что это ты
Man's gotta have something to hate, guess I'll do
Мужчине должно быть за что ненавидеть, думаю, я так и сделаю
And when I'm through with myself, I'll start on you
И когда я покончу с собой, я начну с тебя
Everything I do, it's do-or-die
Все, что я делаю, это "сделай или умри".
I started out drinking, I wonder why
Я начал пить, интересно, почему
I started out drinking, mm mm mm mm
Я начал пить, мм-мм-мм-мм
Mm mm mm mm all in me
Мм мм мм мм весь во мне
And I killed another day
И я убил еще один день
On the wall there's another there
Там, на стене, есть еще один
I hacked through another night
Я прорубился сквозь еще одну ночь
Another wrinkle in my skin
Еще одна морщинка на моей коже
Another trip that I can't make
Еще одно путешествие, которое я не могу совершить
Man's gotta hate someone, and I guess I'll do
Человек должен кого-то ненавидеть, и я думаю, что так и сделаю.
And when I'm through with myself, I'll start on you
И когда я покончу с собой, я начну с тебя
I started out hating myself, now that I'm through
Я начал ненавидеть себя, теперь, когда с этим покончено
I'm looking for someone to hate, guess you'll do
Я ищу кого-нибудь, кого можно возненавидеть, думаю, ты это сделаешь





Авторы: Big Black Albini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.