Big Boi feat. UGK & Big K.R.I.T. - Gossip - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Big Boi feat. UGK & Big K.R.I.T. - Gossip




Gossip
Rumeurs
Niggas wanna tell it, hoes wanna gossip
Les mecs veulent tout balancer, les meufs veulent cancaner
Niggas wanna tell it, hoes wanna gossip
Les mecs veulent tout balancer, les meufs veulent cancaner
Niggas wanna tell it, hoes wanna gossip
Les mecs veulent tout balancer, les meufs veulent cancaner
No introductions needed boy just call me the undefeated
Pas besoin de présentations, bébé, appelle-moi juste l'invaincu
And underneath this Georgia drawl, I know I can't be seen with
Et sous cet accent de Géorgie, je sais que je ne peux pas être vu avec
Bifocals because my vocals are classic
Des lunettes à double foyer parce que mon flow est classique
Like Coca Cola when they had cocaine in the package
Comme Coca-Cola quand ils mettaient de la cocaïne dans la recette
I meant to say blow in the ingredients
Je voulais dire de la C dans les ingrédients
I went to the mall today and all the niggas had on smediums
Je suis allé au centre commercial aujourd'hui et tous les mecs portaient du M
Little bitty ass clothes
Des petits vêtements de merde
Like Dancing with the Stars without the judges or the dance flo'
Comme Danse avec les stars sans les juges ni la piste de danse
Oh and niggas don't dance no more, all they do is this
Oh et les mecs ne dansent plus, tout ce qu'ils font c'est ça
Beef it up, call me venus fly trap, waiting on fly emcees to eat em up
Ramène ta science, appelle-moi la Dionée attrape-mouche, j'attends les MCs pourris pour les bouffer
I'm fly as I can be, them weak as fuck
Je suis frais comme jamais, eux sont faibles comme pas possible
And ain't no keeping up, I'm balls deep and them ain't deep enough
Et impossible de me suivre, je suis à fond dedans et eux pas assez
Fat stacks, Cadillac killer, cataract prescription filler
Des liasses épaisses, un tueur en Cadillac, je remplis les ordonnances pour la cataracte
I got my medicinal card from Los Angeles, the city of lost angels
J'ai eu ma carte médicale à Los Angeles, la cité des anges déchus
A connoisseur of cannabis and from Atlanta bitch
Un connaisseur de cannabis et venant d'Atlanta, ma belle
We never shop with strangers, no matter what strain they slanging
On n'achète jamais à des inconnus, peu importe la variété qu'ils dealent
Some of the game rules done changed
Certaines règles du jeu ont changé
Niggas is out here talking like a cockatoo to a cop or two
Les mecs parlent comme des perroquets à la police
Now they watching you and your Mama too, bird's eye view, view
Maintenant, ils te surveillent, toi et ta mère aussi, vue aérienne, tu vois
Niggas wanna tell it, hoes wanna gossip
Les mecs veulent tout balancer, les meufs veulent cancaner
Niggas wanna tell it, hoes wanna gossip
Les mecs veulent tout balancer, les meufs veulent cancaner
Niggas wanna tell it, hoes wanna gossip
Les mecs veulent tout balancer, les meufs veulent cancaner
Niggas wanna tell it, hoes wanna gossip
Les mecs veulent tout balancer, les meufs veulent cancaner
Niggas wanna tell it, hoes wanna gossip
Les mecs veulent tout balancer, les meufs veulent cancaner
Niggas wanna tell it, hoes wanna gossip
Les mecs veulent tout balancer, les meufs veulent cancaner
Uh I'm getting blowed on the regular
Euh, je me fais fumer régulièrement
Riding and talking dirty on my cellular
Je roule et je dis des saloperies sur mon portable
Playa, I got some young girls that'll sell you some
Mec, j'ai des jeunes filles qui peuvent t'en vendre
And if you my homeboy, she gon' give you some
Et si t'es mon pote, elle t'en donnera
And it's all for the paper but she still gon' cum
Et tout ça pour le fric, mais elle jouira quand même
You dipping in the cookie jar and now you're sprung, uh
Tu pioches dans le pot de confiture et maintenant t'es accro, uh
I'll have you tripping like you smoking furl
Je te ferai planer comme si tu fumais de l'herbe
Playa my hoes don't talk, anybody gon' tell your girl
Mec, mes meufs ne parlent pas, personne ne dira rien à ta copine
Okay, now niggas wanna tell it, hoes wanna gossip
Ok, maintenant les mecs veulent tout balancer, les meufs veulent cancaner
Cause they pussy wasn't hitting and they lip was super sloppy
Parce que leur chatte ne faisait pas l'affaire et qu'elles avaient la bouche en cul de poule
Suck a, duck a mothafucka, rims chop, Lorena Bobbit
Suce, baisse-toi salope, jantes chromées, Lorena Bobbitt
Want my money corner pocket, plenty game ho
Tu veux mon argent dans ta poche, t'as beaucoup de vices ma belle
Sop it like a biscuit, King of Diamonds, king of tricking what's the difference
Avales-le comme un biscuit, roi des diamants, roi de l'arnaque, quelle différence
Got it popping like a skillet with some chicken grease in it
Je fais chauffer ça comme une poêle avec de la graisse de poulet
Country boy, I'm country raised, from the belly to the grave
Je suis un gars de la campagne, j'ai été élevé à la dure, du berceau à la tombe
? Nobody tripping cause the money already made, Krizzle
? Personne ne stresse parce que l'argent est déjà fait, Krizzle
Niggas wanna tell it, hoes wanna gossip
Les mecs veulent tout balancer, les meufs veulent cancaner
Niggas wanna tell it, hoes wanna gossip
Les mecs veulent tout balancer, les meufs veulent cancaner
Niggas wanna tell it, hoes wanna gossip
Les mecs veulent tout balancer, les meufs veulent cancaner
Niggas wanna tell it, hoes wanna gossip
Les mecs veulent tout balancer, les meufs veulent cancaner
Niggas wanna tell it, hoes wanna gossip
Les mecs veulent tout balancer, les meufs veulent cancaner
Niggas wanna tell it, hoes wanna gossip
Les mecs veulent tout balancer, les meufs veulent cancaner
? Hater all the time, I got haters in my biz
? Des rageux tout le temps, j'ai des rageux dans mon business
Talking bout the trill but don't know what the fuck it is
Ils parlent de la vraie vie mais ne savent pas ce que c'est
Mothafuckas nowadays are seriously sorry
Les enfoirés de nos jours sont vraiment pathétiques
Thinking that the key to life is putting your business on Maury
Ils pensent que la clé de la vie est d'étaler ses problèmes chez Maury
You say you rocking Mauri but that motherfucker Rockport
Tu dis que tu portes du Mauri mais ce putain de truc c'est du Rockport
Always talking bout you bust it but your Glock short
Tu dis que tu fais des dingueries mais ton Glock est tout petit
I know the truth so ain't no need in your lying
Je connais la vérité donc pas besoin de mentir
Bullshit ain't working, ain't no need in your trying
Tes conneries ne marchent pas, inutile d'essayer
Dying to be the nigga that's spied in the telescope
Tu rêves d'être le mec qu'on zieute au télescope
Crime with trilla niggas, put iron to your belly folks
Des crimes avec des vrais, on te colle le flingue sur le ventre
Telling them tall tales, fibs, and humdangers
Tu racontes tes bobards, tes mensonges et tes conneries
Save it for Jerry?, Steve, or Jerry Spranger
Garde ça pour Jerry ?, Steve ou Jerry Springer
Buzzing like a bee, tryna stick me with your stanger
Tu bourdonnes comme une abeille, essayant de me planter avec ton dard
You can get the middle, what middle, the finger
Tu peux avoir le majeur, quoi le majeur, le doigt
Stick it in your ass and let it linger
Mets-le dans ton cul et laisse-le mariner
No homo and hit the high note like and R&B singer on promo
Pas homo et termine en beauté comme un chanteur de R&B en promo





Авторы: Butler Chad L, Freeman Bernard James, Scott Justin Lewis, Murray Raymon Ameer, Wade Rico Renard, Sinclair Maurice Lorenzo, Patton Antwan, Carmouche Christopher


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.