Текст и перевод песни Big Boy - Get Out
Yo
soy
un
tipo
feliz,
la
vida
no
me
condenó
Я
счастливый
парень,
жизнь
не
сломала
меня
Por
gente
que
quiere
sacarme
de
tiempo
Из-за
людей,
которые
хотят
вывести
меня
из
себя
Sigo,
sigo
siendo
uno,
uno
mas
Я
продолжаю,
остаюсь
собой,
одним
из
многих
Y
si
alguien
que
se
pica
(su
agüita
le
va,)
И
если
кто-то
заводится
(пусть
пьёт
водичку),
No
tengo
paciencia,
no
tengo
paciencia
У
меня
нет
терпения,
нет
терпения
No
tengo
calma
para
aceptar
imprudencias
Нет
спокойствия,
чтобы
принимать
глупости
Algunos
me
saludan
por
hipocresía
Некоторые
приветствуют
меня
из
лицемерия
Y
al
dar
me
la
espalda
И
стоит
мне
отвернуться
Empiezan
a
hablar
porquerías
Начинают
говорить
гадости
Te
pido
que
no
me
cuques
Прошу
тебя,
не
приставай
ко
мне
Déjame
en
paz
Оставь
меня
в
покое
Quédate
en
lo
tuyo
Занимайся
своими
делами
Que
a
lo
mejor
estas
atrás
Может,
ты
отстала
No
me
mires
mal,
Не
смотри
на
меня
косо,
Las
miradas
no
matan
Взглядом
не
убить
No
te
comportes
como
persona
barata
quieres
sacarme
el
monstruo
Не
веди
себя
как
дешёвка,
хочешь
выпустить
из
меня
монстра
Pero
no
vas
a
poder
Но
у
тебя
не
получится
Vas
a
tener
correr
Тебе
придётся
бежать
Y
estrellarte
contra
una
pared
И
врезаться
в
стену
Y
te
vas
a
dar
(bien,
bien
duro)
И
ты
ударишься
(сильно,
очень
сильно)
Así
que
ten
cuidado
Так
что
будь
осторожна
Que
no
se
te
rompa
el
...hay
Чтобы
не
сломать
себе
...ай
Así
que
huntate
un
poquito
de
beats
Так
что
намажься
немного
мазью
Porque
esto
no
me
dolió
a
mi,
fue
a
ti
Потому
что
это
не
мне
было
больно,
а
тебе
Vas
a
querer
copiar,
vas
a
quererme
imitar
Ты
захочешь
копировать,
захочешь
подражать
мне
Pero
lo
siento,
porque
a
ti
no
te
va
quedar
igual
Но
извини,
у
тебя
не
получится
так
же
(Repeats
twice)
(Повторяется
дважды)
I
said
get
out
of
my
face
Я
сказал,
убирайся
с
моих
глаз
I
said
get
out
of
my
face
Я
сказал,
убирайся
с
моих
глаз
I
said
get
out
of
my
face
Hey
...
Я
сказал,
убирайся
с
моих
глаз
Эй
...
Y
coge
un
poco
de
esto
И
возьми
немного
этого
Oye
esto
prueba
esto
Послушай
это,
попробуй
это
Bailalo
gozalo
mas
Танцуй
и
наслаждайся
этим
больше
Que
yo
me
encargo
del
resto
А
я
позабочусь
об
остальном
Un
poco
mas
sabroso
Немного
вкуснее
Que
el
Chocolate
Cresto
Чем
шоколад
Cresto
Si
no
esta
conmigo
Если
ты
не
со
мной
Esto
es
lo
que
hay
Это
то,
что
есть
People
my
high
lyrics
de
mic
Люди,
мой
высокий
лирический
микрофон
Para
poncharte
con
mis
tres
strikes
ritmo,
talento
mío
Чтобы
выбить
тебя
тремя
страйками:
ритмом,
моим
талантом
Y
los
que
están
calientes
dicen
И
те,
кто
горячи,
говорят
(Dame
mas
que
me
enfrío)
(Дай
мне
больше,
я
остываю)
Te
estoy
agitando
Я
завожу
тебя
Con
lo
que
estoy
trasportando
Тем,
что
я
несу
Y
si
sigo
blagh
te
sigues
vomitando...
И
если
я
продолжу
blagh,
тебя
будет
тошнить...
Si
no
puedes
conmigo
Если
ты
не
можешь
со
мной
Admite
que
estas
apagao
Признай,
что
ты
потухла
Y
si
no
vamos
hacer
knock
you
out...
И
если
мы
не
собираемся
вырубить
тебя...
I'm
back
bump-back
to
attack
what
Я
вернулся,
bump-back,
чтобы
атаковать
что
Con
sonido
claro
para
que
no
haga
feedback
С
чистым
звуком,
чтобы
не
было
обратной
связи
Si
te
da
la
gana
puedes
traer
a
SWAT
Если
захочешь,
можешь
привести
спецназ
Porque
a
mi
música
jamás
se
le
va
dar
stop
Потому
что
мою
музыку
никогда
не
остановят
Ponte
fuerte
como
lo
hace
Popeye
come
Стань
сильной,
как
Попай,
ешь
Espinacas
o
arroz
con
bueyes
ponte
los
headphones
Шпинат
или
рис
с
быками,
надень
наушники
Que
es
la
hora
de
tripear
Время
триповать
Y
si
tratas
de
mi
party
arruinar
И
если
ты
попытаешься
испортить
мою
вечеринку
DJ
Pepe,
DJ
Eric
te
dicen
GO
DJ
Pepe,
DJ
Eric
скажут
тебе
GO
Y
esto
hay
que
respetarlo
si
no
И
это
нужно
уважать,
если
нет
(Repeats
twice)
(Повторяется
дважды)
I
said
get
out
of
my
face
Я
сказал,
убирайся
с
моих
глаз
I
said
get
out
of
my
face
Я
сказал,
убирайся
с
моих
глаз
I
said
get
out
of
my
face
Hey
...
Я
сказал,
убирайся
с
моих
глаз
Эй
...
Y
check-in
morena
check-in
HOOUGH
check-in
y
check-in
morena
wue...
И
чекинь,
брюнетка,
чекинь
HOOUGH,
чекинь
и
чекинь,
брюнетка
wue...
Si
traigo
banana
el
que
esta
hambriento
se
la
va
a
tener
que
comer
Если
я
принесу
банан,
тот,
кто
голоден,
должен
будет
его
съесть
Check
1,
check
2,
check
3
Чек
1,
чек
2,
чек
3
Esto
esta
uweee
Это
uweee
Candente
y
si
lo
maliante
están
aquí
quiero
que
todos
me
digan
Жарко,
и
если
хулиганы
здесь,
я
хочу,
чтобы
все
сказали
мне
Presente
porque
Big
Boy's
in
the
house
toda
mi
gente
dice
check-it
Присутствую,
потому
что
Big
Boy
в
доме,
все
мои
люди
говорят,
проверьте
Out
porque
Big
Boy's
in
the
house
porque
Big
Потому
что
Big
Boy
в
доме,
потому
что
Big
Boy's
in
the
house
toda
mi
gente
dice
check-it
out
Boy
в
доме,
все
мои
люди
говорят,
проверьте
Y
brinca
la
tablita
que
yo
la
brinque
brinca
la
ahora
que
yo
me
canse,
И
прыгай
на
доску,
как
я
прыгнул,
прыгай
сейчас,
пока
я
не
устал,
Stand
Up(5
times),
Вставай(5
раз),
(Grawl)
ahora
me
pongo
rebelde
(Рычание)
теперь
я
становлюсь
мятежным
Esto
que
si
que
pique
y
mueve
Это
то,
что
действительно
жжет
и
движется
Y
se
mueve
pero
lo
que
importa
И
движется,
но
важно
Es
que
yo
no
me
pongo
verde
То,
что
я
не
зеленею
Entiendes
pues
me
alegro
Понимаешь,
я
рад
Que
lo
comprendas
Chao,
Chao
Что
ты
понимаешь
Чао,
Чао
Pero
espero
que
entiendas
Но
я
надеюсь,
что
ты
понимаешь
(Repeats
twice)
(Повторяется
дважды)
I
said
get
out
of
my
face
Я
сказал,
убирайся
с
моих
глаз
I
said
get
out
of
my
face
Я
сказал,
убирайся
с
моих
глаз
I
said
get
out
of
my
face
Hey
...
Я
сказал,
убирайся
с
моих
глаз
Эй
...
Y
Simon
dice,
dice
que
ellos
van
a
gritar...
Oh
my
god!
(2
times)
И
Саймон
говорит,
говорит,
что
они
будут
кричать...
О
боже!
(2
раза)
Simon
dice,
dice
Саймон
говорит,
говорит
Que
ellos
van
a
brincar...
a
brincar
(2
times)
Что
они
будут
прыгать...
прыгать
(2
раза)
Y
Simon
dice,
dice
И
Саймон
говорит,
говорит
Que
ellos
van
a
llorar...(crying
sounds)
Что
они
будут
плакать...(звуки
плача)
Y
Simon
dice
que
se
van
agitar
...
Aaaahhh
(noise)
И
Саймон
говорит,
что
они
будут
волноваться
...
Аааahhh
(шум)
Y
Simon
dice,
dice
И
Саймон
говорит,
говорит
CALLATE
YA!!!
ЗАТКНИСЬ
УЖЕ!!!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Mr. Big
дата релиза
26-05-1993
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.